Translation of "in the field" in French

S Synonyms

Results: 38502, Time: 0.006

dans le domaine sur le terrain en matière dans le champ dans le secteur dans les missions dans les secteurs

Examples of In The Field in a Sentence

Since 2012 she has been the Special Rapporteur in the field of cultural rights.
Depuis 2012, elle est Rapporteuse spéciale dans le domaine des droits culturels.
Since 2003, he has studied in the field 3 of the 4 gorilla subspecies, in 4 different countries.
Depuis 2003, il a étudié sur le terrain 3 des 4 sous-espèces de gorilles dans 4 pays différents.
Programme 2007-2013 The Council created a major instrument in the field of citizenship on 19 April 2007, when it
9 . 1. Le programme« Droits fondamentaux et citoyenneté» pour la période 2007-2013 En matière de citoyenneté, le Conseil a créé un instrument
The European Commission has also often co-funded many activities and projects in the field of SCP.
La Commission européenne a souvent cofinancé de nombreuses activités et projets dans le champ de la CPD.
SIX group's offer in the field of card-based payments includes commercial acquiring through SIX Multipay in a variety
Dans le secteur des paiements par cartes, l'offre du SIX Group englobe l'acquiring commercial par SIX Multipay des
3. Harmonization of conditions of service in the field
3. Harmonisation des conditions d'emploi dans les missions
Through this acquisition, ENGIE Ineo strengthens its position in the field of transport, serving the strategy of ENGIE and its French and international clients.
Avec cette acquisition ENGIE Ineo renforce sa position dans le domaine du transport, au service de la stratégie d'engie et de ses clients français et internationaux.
Their action in the field gave the illusion of an international presence.
Leur action sur le terrain a donné l'illusion d'une présence internationale.
required by point 6 of article 119 of the Companies Code in the field of accounting and auditing.
par le point 6 de l'article 119 du Code des Sociétés en matière de comptabilité et d'audit.
Diplomats, locally elected officials, experienced civil servants from central or local administration with responsibilities in the field of international relations, economic development or urban management.
Diplomates, élus locaux, fonctionnaires expérimentés d'administration centrale ou locale exerçant des responsabilités dans le champ des relations internationales, du développement économique ou de la gestion urbaine.
Are female artists critiqued with reference to feminist practice and the dominance of male leaders in the field ?
Les artistes féminines sont-elles critiquées par rapport aux pratiques féministes et à la dominance des hommes dans le secteur ?
the Department of Peacekeeping Operations at Headquarters and in the field should properly reflect the contribution of troop-contributing countries to United Nations peacekeeping.
des opérations de maintien de la paix et dans les missions devrait refléter comme il se doit la contribution
• astronomy and Astrophysics, and Nuclear and Particle Physics( in the field of Physics and Astronomy);
• astronomie et astrophysique; physique des particules et nucléaire( dans le domaine de la physique et de l'astronomie);
the pyramid and are designed and adapted in the light of contributions from our partners in the field .
la pyramide( BoP) et sont conçues et adaptées en fonction des contributions de nos partenaires sur le terrain .
An example of international action in the field of heritage
Un exemple d'action internationale en matière de patrimoine
Scientific diplomacy was never as necessary as it is today in the field of agronomic research.
La diplomatie scientifique n'a jamais été autant nécessaire que dans le champ de la recherche agronomique.
SURVEY CONDUCTED BY LAURENT GIACOBINO Laurent Giacobino has worked in the field of online freedom of expression and media development for ten years.
ÉTUDE RÉALISÉE PAR LAURENT GIACOBINO Laurent Giacobino travaille dans le secteur du développement des médias et de la liberté d'expression sur internet depuis dix ans.
mission vendor database, to be completed with the implementation of Umoja in the field in 2013 / 14
des missions, au moment de la mise en œuvre d'umoja dans les missions en 2013 / 14 ..
and a place of debate of the highest level in the field of climate, environment and sustainable development.
un lieu de débat de tout premier plan dans le domaine du climat, de l'environnement et du développement durable.
It is thus necessary to improve the connection between conceptual innovation by researchers and operational innovation in the field .
Il faut ainsi améliorer la connexion entre innovation conceptuelle par les chercheurs et innovations opérationnelles sur le terrain .
research in current and emerging policy issues, including in the field of immigration.” Charles Sousa, Minister of Citizenship and Immigration, Ontario 5
sur les enjeux politiques actuels et émergents, notamment en matière d'immigration.» Charles Sousa, ministre ontarien des Affaires civiques et de l'immigration 5
In the field of art, this phenomenon was represented by Mono-ha, literally the school of things, which focused
Dans le champ de l'art, ce phénomène est représenté par Mono-ha, littéralement l'école des choses, qui se concentre
In the field of employment the tendencies remain typical, camera surveillance systems are operated, geolocalisation, polygraphs and other
Dans le secteur de l'emploi, les tendances demeurent identiques: on utilise des systèmes de vidéosurveillance et les employeurs
roster required to fill 2 300 vacant posts in the field and roster an estimated 6 900 candidates, it
nécessaire pour pourvoir les 2 300 postes vacants dans les missions et placer dans les fichiers quelque 6 900
Bernard Ramanantsoa is the author of numerous communications and publications in the field of business management.
Bernard Ramanantsoa est l'auteur de nombreuses communications et publications dans le domaine de la gestion des affaires.
characterization of absorbent treatments and analyzing its applicability in the field , Alain Berry, U SHER/ Noureddine Atalla, Olivier Robin,
absorbants en laboratoire et étude de son applicabilité sur le terrain , Alain Berry, Noureddine Atalla, Olivier Robin, Olivier Doutres, Franck Sgard, 2014-0006.
Finally, a number of countries in the region have been particularly active in the field of DHS type surveys, namely Indonesia( eight surveys),
Enfin, plusieurs pays de la région ont été particulièrement actifs en matière d'enquêtes de type EDS, à savoir l'indonésie( huit
6) knowledge and technologies in the field of food and agriculture; and
6) les connaissances et technologies dans le champ de l'agriculture et de l'alimentation et
It is a programme of professional placement in the field of information technologies, consisting of a Job Experience(
c'est un programme d'insertion professionnelle dans le secteur des technologies informatiques, composé d'un Job Experience( 6 mois) et
on the United Nations common system, to harmonize conditions of service for staff who work in the field
concernant l'harmonisation des conditions d'emploi des fonctionnaires des organisations appliquant le régime commun en poste dans les missions .

Results: 38502, Time: 0.006

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More