Translation of "in the region" in French

Results: 24703, Time: 0.0063

dans la région

Examples of In The Region in a Sentence

Three other couples meet in the region of Linares with Hernan Gonzales, a priest and member of the Council.
Trois autres couples se réunissent dans la région de Linares avec Hernan Gonzales, prêtre et membre du conseil.
• risk Results and Conclusion — an estimate of the overall risk in the region , combining elements of probability and consequence; and
• résultats et conclusion — estimation du risque global dans la région combinant la probabilité et les conséquences.
14. Teresa Chara de los Ríos( Regional Director of Production in the Region of Huánuco, Peru):
15. Teresa Chara de los Ríos( Directeur régional de production dans la Région de Huánuco, Pérou):
He also welcomed all partners who support activities in the region .
Il salue également tous les partenaires qui appuient les activités dans la région .
This chakra is situated in the region of the navel and controls the liver, the stomach, etc.
Ce chakra est situé dans la région du nombril et contrôle le foie, l'estomac, etc.
Fujita, OIE Regional Representative for Asia and the Pacific, presented the activities of the GF-TADS Programme in the region .
Fujita, Représentant régional de l'oie pour l'asie et le Pacifique, présente les activités du Programme GF-TADs dans la région .
from FAO, presented the action plan of the FAO ECTAD74 Unit and the activities implemented in the region .
le plan d'action de l'unité ECTAD68 de la FAO et les activités mises en œuvre dans la région .
The occupation of the West Bank, blockade of Gaza and existence of illegal Israeli settlements prolong instability and violence in the region .
l'occupation de la Cisjordanie, le blocus de Gaza et l'expansion des colonies israéliennes illégales prolongent l'instabilité et la violence dans la région .
In the region of Rélizane, two DEC( Local Executive Directors, mayors designated by the ruling power) Hadj fergane
Dans la région de Rélizane, deux DEC( Directeur de l'exécutif communal, maire désigné par le pouvoir), Hadj Fergane
12. PVS evaluations and GAP Analysis update in the region ( Dr Daniel Bourzat)
12. Le point sur les évaluations et l'analyse des écarts dans la région ( Dr Daniel Bourzat)
With approximately 1600 industrial enterprises active in the region , Kocaeli accounts for 13% of turkey's manufacturing industry and
Avec environ 1 600 entreprises industrielles dans la région , Kocaeli possède 13% de la totalité de l'industrie manufacturière
The executive secretary of the RAMOGE * agreement, Anne Vissio, presented the studies carried out in the region on the impact of mooring.
La secrétaire exécutive de l'accord RAMOGE, * anne Vissio, a présenté les études réalisées dans la région sur l'impact des mouillages.
Brazil and Argentina remain the key sources of growth in the region .
Le Brésil et l'argentine sont demeurés les principales sources de croissance dans la région .
You have many examples of these Brothers in the Region .
Vous avez de nombreux exemples de ces Frères dans la Région .
for Africa and for the OIE Sub-Regional Representations in the Region as well as the Regional Animal Health Centres(
pour l'afrique et des Représentations sous-régionales de l'oie dans la Région , ainsi que sur les Centres régionaux de santé
and the Caribbean focused on successful experiences in building learning cities and promoting lifelong learning in the region .
de villes apprenantes et dans la promotion de l'apprentissage tout au long de la vie dans la région .
6 shows the distribution of active and expired mining titles( claims) in the region as of November 22, 2010( MRNF, 2010a)
6 montre la distribution des titres miniers( claims) actifs et expirés dans la région , en date du 22 novembre 2010( MRNF, 2010a)
offer their advice and ideas about issues facing the labour market in the region serviced by the FNETB.
et idées au sujet des questions touchant le marché du travail dans la région desservie par la CFNE.
Capabilities of veterinary laboratories in the region Needs to improve animal disease diagnostic.
Capacités des laboratoires vétérinaires dans la région Nécessité d'améliorer le diagnostic des maladies animales.
Profile of the Francophone population in the FNETB Region: The Profile of the Francophone population in the FNETB region was launched in September 2010 to gain a better understanding of the educational attainment levels, labour force participation and composition of the Francophones in the region .
Développer un profil de la population francophone dans la région de la CFNE: Profil de la population francophone dans la région de la CFNE a été lancé en septembre 2010 afin de mieux comprendre les niveaux de scolarité, la participation sur le marché du travail et la composition de la population francophone dans la région .
Currently, in the region , no pellets from agricultural residues are marketed.
Actuellement, dans les régions , il n'existe pas de marché des agro-granulés.
The Festival of Athens and Epidaurus will conduct the Lyceum of Epidaurus which will be held in the region of Epidaurus from the 4th until the 19th of July 2017.
Le Festival d'athènes et d'epidaure dirigeront le Lycée d'epidaure, qui sera tenu dans le région d'epidaure du 4 au 19 juillet 2017.
Recent examples of ACT/ emp's work together with EBMOs in the region in include providing training on corporate social responsibility;
Plusieurs exemples récent du travail conjoint entre l'act/ EMP et l'ebmos dans la régions peuvent être cités: la formation sur la responsabilité
Sustainable forest management in the region : follow-up to the Lisbon Ministerial Conference on the Protection of Forests in
AMÉNAGEMENT FORESTIER DURABLE DANS LA RÉGION : SUIVI DE LA CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE DE LISBONNE SUR LA PROTECTION DES FORÊTS
- In the region of Iqlim al-Tuffah, missiles fell on the woodland and on the villages of Jarjouh
été complètement détruits ─ mlita, Jabal Sari, Arabsalim, Kfar Milke, Kfar Hata, Loueize, Houmine, Mlikh et Kafr Fila.
1950s, life expectancy( or mean length of life) in the region as a whole currently stands at 72 years,(
à 40 ans au début des années 1950, la région dans son ensemble a aujourd'hui atteint un niveau de
• by supporting work in the region to enhance the supply of general social services, especially the implementation
• en soutenant les régions dans les travaux visant l'actualisation de l'offre de services sociaux généraux, et ce,
organisation and who shall be responsible for conducting the activities of the International in the region concerned, including:
aux Statuts d'uni et de l'organisation régionale et qui sont responsables des activités d'uni dans les Régions , notamment:
The model calculates the energy released in the region as — ergs in a few seconds.
Le modèle calcule l'énergie libérée dans le région — ergs en quelques secondes.
and we plan to hold meetings this year in the region on" Asian Women for Democracy and Equality" as
nous envisageons cette année de tenir des réunions dans la régions sur le thème des<< Femmes asiatiques pour la

Results: 24703, Time: 0.0063

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More