Examples of using Incorrect settings in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Incorrect settings on the Xbox One.
Paramètres incorrects sur la Xbox One.Two pressure stages,avoids incorrect settings.
Deux niveaux Incorrect settings in. htaccess file.
Paramètres incorrects dans le fichier. htaccess.The examples below show correct and incorrect settings.
Les exemples ci-dessous illustrent les bons et mauvais réglages.Incorrect settings Reprogram the weather station.
Paramétrage incorrect Reprogrammer la station météo.A: Probably, you have incorrect settings on your server.
A: Probablement, vous avez des paramètres incorrects sur votre serveur.Incorrect settings can potentially damage speaker enclosures.
Des réglages incorrects peuvent potentiellement endommager les enceintes.Demonstrate failures and incorrect settings on approach, i.e.
Démontrer les échecs et les mauvais réglages pendant l'approche, p.Any incorrect settings may result to poor wireless performance.
Tous les paramètres incorrects peuvent entraîner des performances sans fil faibles.Track users' activities, incorrect settings can be reset.
Les activités des utilisateurs peuvent être suivies, des paramètres incorrects peuvent être réinitialisés.Incorrect settings can lead to ads targeting irrelevant audiences.
Des paramètres incorrects peuvent conduire à des annonces ciblant un public non pertinent.This is to prevent incorrect settings which cause malfunction.
Ceci évitera de définir des paramètres incorrects causes d'un mauvais fonctionnement.Incorrect settings can prevent Safari from connecting to some websites.
Des paramètres incorrects peuvent empêcher Safari de se connecter à certains sites web.This protection against incorrect settings offers maximum process security.
Cette sécurité contre les erreurs de réglage procure une sécurité du processus maximale.Check the configuration in ROCLINK 800 to identify any incorrect settings.
Vérifiez la configuration du ROCLINK 800 pour identifier les paramètres incorrects éventuels.Hosting with incorrect settings will result in a forfeit of that map.
L'hébergement de paramètres incorrects entraînera la perte de cette carte.Some devices may be permanently damaged if incorrect settings are used.
Certains périphériques peuvent être endommagés de façon permanente si des paramètres incorrects sont utilisés.In the case of incorrect settings the operation of the iron is invalidated.
En cas de mauvais réglages du thermostat, le fonctionnement du fer à repasser est invalidé.A: It means that either the SMBus/i2c controller is faulty orthe board has some incorrect settings.
Ça veut dire le contrôleur SMBus/i2c est fautif ou quela carte a certains paramètres incorrects.However, incorrect settings could also make a website inaccessible or less secure.
Cependant, des paramètres incorrects peuvent rendre un site Web inaccessible, voire moins sécurisé.Improved productivity thanks to early detection of incorrect settings in packaging machines.
Une production améliorée grâce à une détection rapide des mauvais réglages sur les machines de conditionnement.Similarly, incorrect settings may make your PC work extra hard with little benefit to you.
De même, des paramètres incorrects peuvent rendre votre ordinateur extrêmement dur et vous apporter peu d'avantages.If you have manually configured a network connection,you have entered one or more incorrect settings.
Si vous avez manuellement configuré une connexion réseau,vous avez entré un ou plusieurs paramètres incorrects.This behavior is mostly due to incorrect settings, please verify the following check list.
Ce comportement est la plupart du temps dû à des réglages incorrects. Veuillez vérifier la liste suivante& 160;.Incorrect settings may also result in packets being deleted from within the original host network.
Des paramètres incorrects peuvent également entraîner la suppression de paquets dans le réseau hôte d'origine.This is generally due to either incorrect settings or a delay in receiving information from Xbox Live.
Ce problème est généralement dû à des paramètres incorrects ou à un retard dans la réception des informations à partir de Xbox Live.Incorrect settings during commissioning may cause unexpected and dangerous motor and system movements.
Pendant la mise en service, des réglages erronés risquent de provoquer des mouvements inopinés et dangereux du moteur et de l'installation.Typically these issues are caused by incorrect settings in plugins or an incompatibility with HHVM, PHP 7, etc.
Généralement, ces problèmes sont causés par des réglages incorrects dans les extensions ou une incompatibilité avec HHVM, PHP 7, etc.Where cereal production is concerned, this could, for example,consist of improving the use of harvesting equipment, as incorrect settings on corn harvesters already result in a 4% loss.
Ainsi dans la production des céréales,cela peut être d'améliorer l'utilisation du matériel de récolte, puisque les mauvais réglages des moissonneuses du maïs entraînent déjà 4% de perte.In addition, incorrect settings were detected on the websites of several governmental organizations.
De plus, des paramètres incorrects ont été détectés sur les sites de certaines institutions gouvernementales.
