What is the translation of " IS IN ORDER " in French?

• est en ordre
• est en règle
• est recevable
• est de mise
• est nécessaire
• est dans le but
• est de rigueur
• est en vue
• est justifiée
• est réglé
• est requise

Examples of using Is in order in English and their translations into French

Sound is in order.
Le son est réglé.

Government regulation is in order.
Le gouvernement est en règle.

All is in order, general.
Tout est en ordre, général.

The motion is in order.
La motion est recevable.

All is in order for the night.
Tout est en ordre pour la nuit.

Prudence is in order.
Prudence est de mise.

All is in order, no cause for alarm!
Tout est en règle, aucune cause d'alarme!

The 419 is in order!
La 4-1-9 est de rigueur.

It is in order to hear your voice well.
C'est dans le but de bien entendre votre voix.

Courtesy is in order.
La courtoisie est de mise.

I would submit that this amendment is in order.
Je soutiens que l'amendement est recevable.

Everything is in order, I hope..
Tout est en règle j'espère..

Sometimes a Waiting List is in order.
Parfois une liste d'attente est requise.

If everything is in order, you can use it.
Si tout est en ordre, vous pouvez l'utiliser.

An explanation of ADS-B is in order.
Une explication de l'ADS-B est nécessaire.

If everything is in order, it will let you through.
Si tout est en règle, il vous laissera passer.

Some scepticism is in order.
Le scepticisme est de mise.

This list is in order from strongest to weakest.
Cette liste est en règle de plus fort à plus faible.

That motion is in order.
La motion est recevable.

Caution is in order- but condemnation is not.
La précaution est justifiée, la condamnation ne l'est pas.

How to use "is in order" in an English sentence

Some deep soul searching is in order here.

Certainly conversion is in order for everyone—including me.

Some Austrian economic theory is in order here.

Congratulations is in order here....1000 posts and recipes!

Ownership transfer paperwork is in order and included.

Obviously testing is in order for all these.

Hence, everything is in order and under control.

Finally, one important note is in order here.

Wait until everything is in order before proceeding.

More haste less speed is in order here.

How to use "est en ordre, est recevable" in a French sentence

Tout est en ordre pour ton inscription.

Ce reçu est recevable pour la Prime Transport.

b LTF), est recevable au regard de ces dispositions.

et les demandeurs dont le pourvoi principal est recevable

Le recours du défendeur est recevable ratione valoris.

Par conséquent, cette demande est recevable sous cet angle.

Dans ce cas là, ok, l'argument est recevable

Elle est recevable par les tribunaux et autorités administratives.

Tout est en ordre sur cette auto.

Seul F.________ est recevable à soulever ce grief (cf.