"Is Offset In Part By" Translation in French

S Synonyms

Results: 130, Time: 0.0075

Examples of Is Offset In Part By in a Sentence

The increase is offset in part by reduced requirements for the acquisition of some software packages in the 2013 /
Cette hausse est en partie compensée par les économies réalisées sur les acquisitions de logiciels, pour l'exercice 2013 /
The reduction is offset in part by an amount of $ 2 046 100 relating to the delayed impact of
Elle est en partie contrebalancée par l'effet-report( 2 046 100 dollars) de la création de 14 postes[ 3 P-4,
that the overall reduction in the estimated requirements is offset in part by increased requirements for construction services owing to the
que la diminution générale des dépenses prévues est en partie annulée par l'augmentation des crédits demandés au titre des services
The overall reduction in the estimated requirements is offset in part by additional requirements for salaries, including post adjustment, and
La diminution globale des dépenses prévues est annulée en partie par l'augmentation des ressources nécessaires au titre des traitements, y
The decrease is offset in part by higher provisions for the emplacement, rotation and repatriation of contingent personnel owing to
La baisse est en partie compensée par une augmentation des montants prévus au titre du déploiement, de la relève
The reduction is offset in part by an amount of $ 199 300 related to the delayed impact of one
La réduction est en partie contrebalancée par un montant de 199 300 dollars correspondant à l'effet-report de la création
The reduction is offset in part by increased requirements for general temporary assistance to support the process of data clean-up
Cette réduction est en partie annulée par l'augmentation des ressources que nécessitera le recrutement du personnel temporaire( autre que
The above decrease is offset in part by the provision of MSA to staff officers in lieu of troop reimbursement
La diminution susmentionnée est annulée en partie par le versement d'une indemnité de subsistance( missions) aux officiers d'état-major, qui remplace
The overall decrease is offset in part by the provision for vehicle workshop equipment to service the vehicles in the
La baisse globale est en partie compensée par les crédits au titre de l'équipement des ateliers de réparation des
in the strength of military contingent personnel, which is offset in part by increased costs associated with the deployment of three additional formed police units.
sécurité dans sa résolution 2066( 2012), qui est en partie contrebalancée par l'augmentation des coûts liée au déploiement de trois unités de police constituées supplémentaires.
The variance is offset in part by additional requirements for training-related travel.
La variation est en partie annulée par une hausse des dépenses au titre des voyages liés à la formation.
The overall reduction in the estimated requirements is offset in part by additional requirements with respect to alterations and renovation
La diminution globale des ressources prévues est annulée en partie par des dépenses supplémentaires au titre des services d'aménagement et
The variance is offset in part by the exclusion of the provision for supplemental payment to troop-contributing countries that was
Cette augmentation est en partie compensée par la suppression de l'allocation de fonds supplémentaires aux pays fournisseurs de contingents
The variance is offset in part by the application of vacancy factors of 10 per cent and 8 per cent
Cette variation est en partie contrebalancée par l'application de taux de vacance de postes de 10% et de 8%
The decrease is offset in part by increased requirements of $ 397 100 related to the delayed impact of the
Cette diminution est en partie annulée par l'effet-report de la création en 2008-2009 de deux nouveaux postes( 397 100
The overall reduction in the estimated requirements is offset in part by additional requirements with respect to communications support services
La diminution globale des ressources prévues est annulée en partie par des dépenses supplémentaires au titre des services d'appui aux
The reduction is offset in part by the increase in the number of months worked, from 11 to 12 months.
Cette variation est en partie compensée par le fait que le nombre de mois travaillés est passé de 11 à 12.
The variance is offset in part by additional requirements for the rental of three Cobra radar equipment and two NC1
La variation est en partie contrebalancée par l'augmentation des ressources demandées au titre de la location de trois radars
The reduction is offset in part by increased non-recurrent non-post requirements relating broadly to general temporary assistance to support the
Cette réduction est en partie annulée par l'augmentation des ressources ponctuelles à la rubrique Autres objets de dépense, essentiellement
The decrease is offset in part by higher requirements under general temporary assistance( $ 554 300, or 183 . 6
Cette diminution est annulée en partie par une hausse des crédits nécessaires à la rubrique Personnel temporaire( autre que pour
The overall increase in requirements is offset in part by the reduction in the cost of the rental and operation
Cette augmentation a été en partie compensée par la diminution du coût de location et d'opération de l'avion de
The reduction is offset in part by an amount of $ 271 200 relating to the delayed impact of two
La réduction est en partie contrebalancée par l'effet-report d'un montant de 271 200 dollars qu'exige la création de deux
It is offset in part by additional requirements for the services of training consultants in the areas of communications and
Elle est en partie annulée par la hausse des crédits demandés pour financer les services de consultants en matière
236 400) and naval transportation( $ 213 300), is offset in part by reduced requirements under special equipment( $ 1 533
Transports maritimes ou fluviaux( 213 300 dollars) est en partie compensée par la réduction des besoins aux rubriques Matériel spécial(
The overall increase in resource requirements for the budget period is offset in part by reduced requirements for the replacement and acquisition of
l'augmentation générale des ressources nécessaires pour l'exercice est en partie contrebalancée par la réduction des ressources nécessaires pour le remplacement
The overall reduction in estimated requirements is offset in part by additional requirements for international staff for salaries, including post
La réduction globale des ressources nécessaires est en partie annulée par l'augmentation des ressources demandées pour les traitements du
The variance is offset in part by the application of a vacancy factor of 8 per cent, compared with 25
Cette variation est en partie compensée par l'application d'un taux de vacance de postes de 8%, au lieu des
The reduction is offset in part by the increase in the number of months worked from 11 to 12.
Cette variation est en partie contrebalancée par le fait que le nombre de mois travaillés passe de 11 à 12.
It is offset in part by reduced requirements for other services, resulting from the decrease in the number of community
Elle est en partie compensée par la diminution des crédits demandés au titre des services divers, résultant de la
The variance is offset in part by an increase in the cost of diesel fuel to $ 0 . 90
Cette diminution est en partie contrebalancée par une augmentation du prix du diesel qui, de 0 70 dollar le

Results: 130, Time: 0.0075

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "is offset in part by"


was partly offset by
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More