"Is The Same As That" Translation in French

Results: 4191638, Time: 1.7708

is the same as
est le même que est le même que celui est identique est identique à celle équivaut à
that
que c' qu'à cette que , pour ce qu'en ce

Examples of Is The Same As That in a Sentence

The daily work schedule is the same as that for a professional dance company.
Des classes techniques le matin aux répétitions de l'après-midi, le rythme de travail quotidien est le même que celui d'une compagnie professionnelle.
the members of the International Tribunal; this amount is the same as that approved by the General Assembly for the members
annuel des membres du Tribunal international; ce montant est le même que celui que l'assemblée générale a approuvé, dans sa résolution 45
2 . 14 Taking into account the survey results, our considered view is the same as that in the previous report, i . e at
14 Prenant en compte les résultats de l'étude, notre position est toujours telle qu'exposée dans le rapport précédent, c'est-à-dire qu'au stade actuel,
Where the control of the auxiliary spring brake release system is the same as that used for the secondary/ parking brake, the requirements defined in paragraph 2 . 3. above shall apply in all cases.
Lorsque la commande du système auxiliaire de desserrage des freins à ressort est la même que celle du frein de secours/ stationnement, les prescriptions définies cidessus au paragraphe 2
UNIDO requirements, because the procedure followed in UNIDO is the same as that used by the Court of Audit in conformity with Spanish law.
d'une vérification, comme le prescrit l'onudi, cette procédure étant celle que la Cour a retenue conformément aux normes espagnoles.
UNIDO requirements, because the procedure followed in UNIDO is the same as that used by the Court of Audit in conformity with Spanish law.
d'une vérification, comme le prescrit l'onudi, cette procédure étant celle que la Cour a retenue conformément aux normes espagnoles.
The fat content should be the same as that of the milk.
La teneur en graisse devrait être la même que celui du lait.
expert from Germany informed GRSG that the situation was the same as that at the previous session( trans / wp .
de l'allemagne a fait savoir que la situation était la même que lors de la session précédente( trans / wp
for an extrasolar object to be considered a planet should be the same as that used in the Solar System".
qu'une exoplanète soit considérée comme une planète doivent être les mêmes que ceux utilisés pour notre Système solaire»[ 41].
The supply voltage must be the same as that stated on the characteristics plate and the holes in wall socket must match the pins for plug on the machine.
La tension de votre local doit être la même que celle indiquée sur l'étiquette des caractéristiques de la machine.
that the scope of the new Regulation should be the same as that of the European Community Directive, and were not
ce que le champ d'application du nouveau règlement soit le même que celui de la Directive de la Communauté européenne
he had no immediate reply, but iceland's position was the same as that of the other Nordic countries, with the exception
réponse immédiate, sinon que la position de l'islande est la même que celle des autres pays nordiques, à l'exception de
The protocol is the same as the one used for the RS-232C serial interface.
Le protocole est le même que celui utilisé pour l'interface série RS-232C.
• make sure that your iPod/ iPhone/ iPad is compatible with the system( see page 22).
• assurez-vous que votre iPod/ iPhone/ iPad est compatible avec le système( voir page 22).
The functioning of the interface is the same as for Bluetooth telephony.
Le fonctionnement de l'interface est le même que pour la téléphonie Bluetooth.
• the following message confirms that the report has been printed:
• un message confirme que le rapport a été imprimé.
The overall order of importance of these proposed measures is the same as for the EU 27 in general.
l'ordre général d'importance de ces mesures proposées est le même que pour l'ue 27 dans son ensemble.
c) Ensure that all CCM members understand their roles and responsibilities and establish
c) s'assure que tous les membres du CCM comprennent leurs rôles et responsabilités et
FIXME: Check if scannerdaemon is the same as the open antivirus scanner daemon( read ITPs).
FIXME: Vérifier si scannerdaemon est le même que le démon scanner antivirus open( consultez les ITP).
• confirm that the recommended program had been or was being followed.
• confirmer que le programme recommandé a été ou est suivi.
The Base Initial Margin calculation process for OTCI Options is the same as for listed options, except that the Corporation uses
IMHC pour lesquelles le bien sous-jacent est un titre est le même que pour les options cotées en bourse, sauf que
Ensure that the dynamic mode is operational.
s'assurer que le mode dynamique est opérationnel.
In a balanced condition, the rotor's centre of mass( mass centreline) is the same as the rotor's axis of rotation.
En état d'équilibre, le centre de masse du rotor( axe de masse) est le même que l'axe de rotation du rotor.
The international community must realize that if we cannot protect our children, we cannot protect our development.
La communauté internationale doit comprendre que si nous ne protégeons pas nos enfants, nous ne pourrons pas protéger notre développement.
Your player name is the same as your Nintendo DS User Name.
Votre nom de joueur est le même que votre nom d'utilisateur Nintendo DS.
• pharm indicates that the professional is pharmacist;
• pharm indique que le professionnel est un pharmacien.
The control protocol used for this interface is the same as the command line interface used by the server on TCP port 9090.
Le protocole de commande utilisé pour cette interface est le même que pour la ligne de commande utilisée par le serveur sur le port 9090.
This signifies that the parents want their child to become a child of God and a member of the Catholic Church.
Cela signifie que les parents veulent que leur enfant devienne enfant de Dieu et membre de l'église catholique.
This character is the same as status byte B in the continuous output string.
Ce caractère est le même que l'octet d'état B dans la chaîne de sortie en continu.
We know today that our mother is a woman extremely courageous and strong.
Nous savons aujourd'hui que notre mère est une femme extrêmement courageuse et forte.

Results: 4191638, Time: 1.7708

TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More