What is the translation of " IS TO BE RETURNED " in French?

• être retourné
• être renvoyé
• être restituée
• être rendue
• être rapatrié
• doit retourner
• de retour
• être retournée
• être renvoyés
• être renvoyée
• être retournés
• être restitué
• être rendu

Examples of using Is to be returned in English and their translations into French

His body is to be returned on Tuesday.
Son corps devrait être rapatrié mardi.

In such an eventuality, the case is to be returned to the.
Dans ces circonstances, la cause doit être renvoyée à.

His body is to be returned on Tuesday.
Son corps sera rapatrié mardi prochain.

This court takes the final decision as to whether or not the child is to be returned.
Cette juridiction a le dernier mot pour décider si l'enfant doit retourner ou non.

Freedom is to be returned to the people.
La liberté doit retourner au peuple.

Footballer Emiliano Sala's body is to be returned to Argentina.
Le corps d'Emiliano Sala sera rapatrié en Argentine.

The site is to be returned to the City of Teheran.
Le site doit être rendu à la ville de Téhéran.

The pillar from Cape Cross is to be returned to Namibia.
La croix en pierre de Cape Cross de retour en Namibie.

Form Β is to be returned after the end of the calender year.
Le formulaire Β ne doit être renvoyé qu'après expiration de l'année civile.

In this case, the damaged delivery is to be returned to the supplier.
Le cas échéant, l'article endommagé doit être retourné au fournisseur.

This book is to be returned on the last date given below..
Ce livre DOIT être retourné à la date inscrite sur le dernier cachet ci-dessous.

Art.15- Registration: The registration in the symposium is to be returned before March 14th, 2011.
Art.15- Inscription: L'inscription au symposium est à retourner avant le 14 mars 2011.

This section is to be returned to the child's school.
Cette partie doit être retournée à l'école de l'enfant.

Smaller local companies may have an administrative fee if the car is to be returned with an empty tank.
Les petites entreprises locales peuvent avoir des frais administratifs si la voiture doit être rendue avec un réservoir vide.

The Republic is to be returned to the people.
La République doit être rendue au peuple.

Pixartprinting will send a confirmation message to the user, indicating the way in which the product is to be returned.
Pixartprinting enverra une communication de confirmation au Client et lui indiquera les modalités de retour du produit.

The rental car is to be returned with the same level.
Le véhicule doit être restitué au même niveau.

Pixartprinting will send a confirmation message to the user, indicating the way in which the product is to be returned.
Les entreprises de cadeaux enverront un message de confirmation à l'utilisateur indiquant la méthode de retour du produit.

A deposit of€ 100 is to be returned at end of stay.
Une caution de 100 € doit être retourné à la fin du séjour.

As a matter of policy, the UK will not remove someone who would face the death penalty in the country to which he is to be returned.
Par principe, le Gouvernement britannique n'expulsera pas un individu qui encourt la peine de mort dans le pays vers lequel il doit être renvoyé.

How to use "is to be returned" in an English sentence

The expression whose value is to be returned is evaluated.

Down Jacket (this is to be returned after the yatra).

All furniture is to be returned to its original position.

The campervan is to be returned with a full tank.

The chip is to be returned at the cycling check-out!!!

No material is to be returned without our written permission.

Then the Statue is to be returned to the Church.

This document is to be returned upon request to Bayliner.

The cell that the information is to be returned for.

The signed form is to be returned to the Compliance Officer.

How to use "être renvoyé, être restituée, être retourné" in a French sentence

Il s'apprête à être renvoyé dans son pays.

La carte consulaire doit être restituée à l’Ambassade.

Quitte peut être à être renvoyé de Poudlard.

Le produit doit être renvoyé dans son état initial.

Le colis doit être renvoyé de façon assurée.

la chose déposée doit être restituée à ses héritiers.

Elle doit cependant être restituée aux autorités françaises.

Cette puce doit être restituée aux organisateurs à l'arrivée.

Le raisonnement peut être retourné pour la Syrie.

confirmez votre haleine devez être renvoyé directement son.