What is the translation of " IT DOESN'T MATTER WHERE " in French?

• peu importe où
• il n'importe pas où
• il s' fiche d' où
• il ne importe pas où
• importe l'endroit où
• ça n' aucune importance où
• on s' fout d' où

Examples of using It doesn't matter where in English and their translations into French

It doesn't matter where.
Il n'importe pas où.

With ProSoft Connect, it doesn't matter where you are.
Avec ProSoft Connect, peu importe où vous êtes.

It doesn't matter where you are.
Peu importe où vous êtes.

Unlike other apps, it doesn't matter where you book.
Contrairement aux autres applications, peu importe où vous réservez.

It doesn't matter where Markos is.
Peu importe où est Markos.

Thanks to the web and email, it doesn't matter where you live.
Merci à la puissance de l'email, il ne importe pas où vous habitez.

It doesn't matter where you live.
Peu importe où vous habitez.

Claire, it doesn't matter where Henry is.
Claire, peu importe où est Henry.

It doesn't matter where he was born.
Peu importe où il est né.

It doesn't matter where we go.
Il n'importe pas où nous allons.

It doesn't matter where you are.
Peu importe où vous vous trouvez.

It doesn't matter where you were born.
Peu importe où vous êtes né.

It doesn't matter where we come from.
Peu importe d'où nous venons.

It doesn't matter where we were born.
Peu importe où nous sommes nés.

It doesn't matter where Obama was born.
Peu importe où Obama était né.

It doesn't matter where Piraeus is!
Peu importe où se trouve le Pirée!

It doesn't matter where I am.
Ça n'a aucune importance où je suis.

It doesn't matter where I was.
Ça n'a aucune importance où j'étais.

It doesn't matter where or who I am with.
Peu importe où et avec qui je suis.

It doesn't matter where the oil is burned.
Peu importe où le pétrole est brulé.

It doesn't matter where xató was invented.
Peu importe où le xató a été inventé.

It doesn't matter where I'm from.
On s'en fout d'où je viens. Ce qui compte.

It doesn't matter where in the world you live;
Peu importe où vous vivez dans le monde;

It doesn't matter where you are or what country.
Peu importe où vous êtes et quel pays.

It doesn't matter where your career takes you.
Peu importe où votre carrière vous mène.

And it doesn't matter where you are in Australia.
Peu importe où vous êtes en australie.

It doesn't matter where that energy comes from.
Il s'en fiche d'où vient l'énergie.

It doesn't matter where the wind and wine come from.
Qu'importe d'où vient le vent et le vin.

It doesn't matter where the electricity comes from.
Il s'en fiche d'où vient l'énergie.

It doesn't matter where you live in this province.
Peu importe où nous vivons dans cette province.