Translation of "it fails to act" in French

Results: 1964486, Time: 0.0332

it
il c' elle ça on

fails to act
agit pas

Examples of It Fails To Act in a Sentence

The disadvantaged party does not lose its right to request renegotiations simply because it fails to act without undue delay.
La partie lésée ne perd pas son droit de demander l'ouverture de renégociations au seul motif qu'elle n'agit pas sans retard indu.
But, if it fails to act decisively, that authority will be squandered.
Mais si elle n'agit pas de façon décisive, cette autorité sera sapée.

by the State, but the latter remains responsible if it fails to act with due diligence to prevent, punish and provide compensation.
nécessairement d'actes de l'état, mais ce dernier reste responsable s'il n'agit pas avec la diligence voulue pour prévenir, punir et réparer.
to the rule of the jungle, a situation in which the United Nations would be conspiring if it failed to act.
au profit de la loi de la jungle, situation dans laquelle les Nations Unies seront complices si elles s'abstiennent d'agir.
But still the Conference on Disarmament fails to act.
Or la Conférence du désarmement n'agit pas.
problem in the CD-ROM file system, such as when it fails to correctly parse an indirect path specification while trying to
dans le système de fichiers du CD-ROM, comme quand il ne parvient pas à analyser correctement une spécification de chemin indirect, tout en
It failed to I.D. Boomer.
Il a pas réussi à détecter Boomer.

Should France Telecom-Orange's ambitious and complex transformation program prove unsuccessful, or it fail to control the networks, technologies and the processes required to
ses programmes de transformation ambitieux et complexes, ou si elle ne parvenait pas à maîtriser les réseaux, les technologies, et les processus nécessaires
Natural or dug, it can be with or without water.
Naturel ou creusé, il peut être avec ou sans eau.
These procedures for private prosecutions are seen as important safety valves when the ordinary system of public prosecution fails to act or acts too slowly.
Ces procédures de poursuites à titre privé sont considérées comme des mécanismes de sécurité importants lorsque le système de poursuites publiques habituel n'agit pas ou agit trop lentement.
its link to agricultural modernization in its development plan, it fails to fully develop the full range of these links.
à la modernisation de l'agriculture dans son plan de développement, il ne parvient pas à développer toute la gamme de ces liens.
What matters is that this resolution, too, is a double-standards document as it failed to fully reflect the desire and will of the world community as a whole.
Ce qui compte, c'est que cette résolution constitue une nouvelle manifestation de la politique de deux poids deux mesures, car elle ne rend pas parfaitement compte du désir et de la volonté de l'ensemble de la communauté internationale.
For the Greeks, it was a message of refusal.
Pour les Grecs, ça a été le message de refus.
And if the Security Council fails to act, it does indeed risk losing its reason for being in the eyes of our publics.
Et si le Conseil de sécurité n'agit pas, il risque en effet de perdre sa raison d'être aux yeux de nos publics.
are termed by the ECtHR as“ procedural”) violations if it fails to adequately respond to the rape at issue, for example
ce qui est appelé par la CEDH comme« procédurales») s'il ne parvient pas à répondre adéquatement aux viols en cause, par exemple ne
or could have taken steps to prevent such event( including where it failed to exercise or enforce a contractual right).
suivies pour prévenir tel événement( y compris là où il a échoué à exercer ou à faire valoir les droits contractuels).
Here it says that God will give Him the Throne of David.
Ici, on nous dit que Dieu va donner le trône de David.
If the global community fails to act now on that issue, we will face a steadily escalating threat to our planet and to human survival.
Si la communauté internationale n'agit pas dans l'immédiat, notre planète et la survie de l'humanité seront confrontées à des risques de plus en plus graves.
Gas shuts off to the burner if it fails to light after several attempts.
L'alimentation de gaz au brûleur est coupée si celui-ci ne s'allume pas.
In November 2017, it reviewed and approved country envelopes.
En novembre 2017, elle a examiné et approuvé les enveloppes des pays.
Where the Council fails to act, the responsibility inevitably falls to other United Nations organs and to civil society.
Si le Conseil n'agit pas, cette responsabilité reviendra inévitablement aux autres organes des Nations Unies et à la société civile.
It fails to expressly protect migrant women's particular vulnerability as victims of prostitution and of sexual as well as other forms of physical abuse.
<< Elle ne réussit pas à protéger expressément la vulnérabilité particulière des femmes migrantes, à la prostitution et à d'autres formes d'abus sexuels et physiques.
It puts us directly and fully in connection with the existential reality.
Ça nous met directement et pleinement en relation avec la réalité existentielle.
If the appointing authority fails to act, the review shall be made by the Secretary-General of the PCA.
Si l'autorité de nomination n'agit pas, le Secrétaire général de la CPA procède à l'examen.
But it fails to freeze further development of nuclear weapons by all States.
Mais il ne peut réussir à geler un nouveau développement des armes nucléaires par tous les États.
This is proper and legal, but it doesn't guarantee survival.
C'est correct et légal, mais ça ne garantit pas la survie.
The question we now have to answer is what should be done if, for any reason, the Security Council fails to act?
La question à laquelle nous devons maintenant répondre est la suivante: que faut-il faire si, pour une raison quelconque, le Conseil de sécurité n'agit pas?
His game is deteriorating and if it fails to control, it will be the avalanche: limit change, too many tables
Son jeu se dégrade et s'il n'arrive pas à se maîtriser, ce sera l'avalanche: changement de limite, ouverture de trop nombreuses
This was the first time I went to see a doctor about it.
C'était la première fois que j'allais voir un médecin pour ça.
It occurs when the EIB Group fails to act in accordance with a rule or principle that is binding upon
Il y a mauvaise administration lorsque le Groupe BEI n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe qu'il

Results: 1964486, Time: 0.0332

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"It fails to act" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More