Translation of "it is important to highlight" in French

S Synonyms

Results: 107, Time: 0.0982

il est important de souligner il importe de souligner

Examples of It Is Important To Highlight in a Sentence

But it is important to highlight the many things that did go right.
Mais il importe de souligner les nombreuses qualités de cet atelier.
It is important to highlight the role of currency in our portfolios.
Il importe de souligner le rôle que jouent les devises dans nos portefeuilles.
It is important to highlight some of these, as follows:.
Il importe de souligner quelques-unes de ces recommandations, comme suit:.
However, it is important to highlight the existence of regional and macroregional differences.
Toutefois, il faut souligner l'existence de différences régionales et macrorégionales.
It is important to highlight the requirement of expediency in these cases.
Il importe d'insister sur la nécessité d'agir rapidement dans des affaires de cette nature.
Beyond these official, legislative similarities, it is important to highlight the social, normative similarities as well.
Au-delà de ces similitudes officielles et législatives, il est important de souligner aussi les similitudes sociales et normatives.
In this sense, it is important to highlight the essential role of land rights defenders as interlocutors of their communities.
En ce sens, il est important de souligner le rôle essentiel des défenseurs des droits à la terre, comme des interlocuteurs représentant leurs communautés.
Again, it is important to highlight these interconnections and put them on the table when discussing budgetary decisions.
Une fois de plus, il importe de souligner ces liens et de les présenter dans les débats sur les décisions budgétaires.
In this regard, it is important to highlight unwto's engagement in:.
À cet égard, il importe de souligner l'engagement de l'omt dans les domaines suivants:.
It is important to highlight that very often economically viable and feasible alternatives can be found to environmentally damaging development proposals.
Il est important de souligner que, très souvent, des alternatives économiquement viables et réalisables peuvent être trouvées à des projets de développement préjudiciables pour l'environnement.
It is important to highlight that nutrition interventions, when available, may or may not include the provision of food support.
Il importe de souligner que les interventions nutritionnelles, lorsqu'elles existent, peuvent inclure ou non un appui alimentaire.
It is important to highlight that this guide has two“ partner” documents elaborated by SUCELLOG project.
Il est important de souligner que ce guide est lié à deux autres documents élaborés dans le cadre du projet SUCELLOG.
It is important to highlight the impact of political and societal changes that affect intelligence work and privacy today.
Il importe de souligner l'incidence des changements politiques et sociétaux sur les activités liées au renseignement et la protection de la vie privée note de bas de page 2.
It is important to highlight the difference of“ credentials” and“ full powers”.
Il est important de souligner la différence entre« pouvoir» et« pleins pouvoirs».
It is important to highlight that among canadian ngos and youth, there is an unprecedented interest in the upcoming CSD process.
Il importe de souligner que le prochain cycle de la CDD suscite un intérêt sans précédent parmi les ONG et la jeunesse au canada.
It is important to highlight that many of these findings go beyond the scope of technical ICT projects.
Il est important de souligner que beaucoup de ces conclusions débordent du périmètre des projets informatiques au sens technique.
In this regard, it is important to highlight the trivial share received by agriculture.
À cet égard, il importe de souligner la part négligeable de l'agriculture.
It is important to highlight and differentiate the research approaches, being: quantitative, qualitative and combined.
Il est important de souligner et de différencier les approches de recherche, à savoir: quantitative, qualitative et combinée.
It is important to highlight not only practical but also emotional benefit of CSR.
Il est important de souligner non seulement l'avantage pratique mais aussi l'avantage émotionnel de la RSE.
It is important to highlight that only a small amount comes from member states.
Il importe de souligner qu'une faible proportion de ces financements provient des états membres.
It is important to highlight the feature that allows you to speak with the closed case.
Il est important de souligner la fonctionnalité qui vous permet de parler avec le boîtier fermé.
It is important to highlight the special responsibility of senior managers to uphold the highest standards of conduct.
Il importe de souligner qu'il leur incombe particulièrement d'avoir un comportement à l'abri de tout reproche.
Finally, it is important to highlight that institutional development can be achieved only through long-term, resource-intensive and country-based operations.
Enfin, il est important de souligner que le développement institutionnel passe nécessairement et inévitablement par des activités à long terme, à forte intensité de ressources et spécifiquement nationales.
It is important to highlight that the death penalty is not prohibited in international law.
Il importe de souligner que la peine de mort n'est pas interdite par le droit international.
It is important to highlight the participation of indigenous women in this work.
Il est important de souligner la participation de la femme autochtone dans le déploiement de cette stratégie.
It is important to highlight the role of women in achieving peaceful, sustainable development.
Il importe de souligner le rôle des femmes dans l'instauration d'un développement pacifique et durable.
It is important to highlight that both the judiciary and the public prosecutor's office are state institutions.
Il importe de souligner qu'aussi bien la magistrature que le ministère public sont des institutions de l'état.
Before discussing these, it is important to highlight that the content of a human right must be clarified.
Avant de les aborder, il apparaît important de souligner que le contenu d'un droit doit être précisé.
Without going into detail about the various country contexts, which are very important in any decentralisation process, it is important to highlight that:.
Sans entrer dans les détails liés au contexte de chaque pays, qui demeure essentiel dans tout processus de décentralisation, il est utile de souligner que:.
It is important to highlight that protection of content rights holders is an absolute priority for dailymotion.
Il est cependant important de rappeler que la protection du contenu des ayants droit est une priorité absolue pour dailymotion.

Results: 107, Time: 0.0982

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "it is important to highlight"


it is important to emphasize
it is important to emphasise
important to highlight
it is important to mention
it is important to underline
it is important to underscore
it is important to note
it is noteworthy
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"It is important to highlight" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More