IT IS IMPORTANT TO NOTE IN FRENCH

How to say "it is important to note" in French

S Synonyms

Results: 91, Time: 0.1376

Click french translation to filter results

Examples of using "It Is Important To Note" in a sentence and their translations

Finally, it is important to note the soundtrack of the engine.
Finalement, il est important de mentionner la sonorité de la mécanique.
It is important to note that data on social welfare institutions are not available.
Il est important de signaler que les données sur les institutions de prévoyance sociale ne sont pas disponibles.
However, it is important to note that not all types of abuse are crimes in canada.
Toutefois, il est important de mentionner que ce ne sont pas tous genres d'abus qui sont considérés des crimes au canada.
It is important to note that conscience linked with intelligence, can only manifest itself through the intelligence.
Il est important de signaler que la conscience, liée à l'intelligence, ne peut se manifester qu'à travers elle.
It is important to note that technology is not the only approach to providing for safety at grade crossings.
Il importe de signaler que la technologie n'est pas la seule façon d'assurer la sécurité des passages à niveau.
It is important to note that the earlier view had more of an ex ante orientation.
Il est important de signaler que le point de vue antérieur avait davantage une orientation ex ante.
Now without drawing any comparisons, it is important to note that ashton is also the son of canadian swimming legend alex baumann.
Sans entrer dans le jeu des comparaisons, il est important de mentionner qu'ashton est le fils de la légende canadienne de la natation, alex baumann.
It is important to note that MAF is not the sole determinant of a well-managed public service.
Il est important de signaler que le CRG n'est pas le seul déterminant d'une fonction publique bien gérée.
It is important to note that the fee payable for consideration of an application will not exceed $1000.
Il importe de signaler que les droits applicables à l'examen d'une demande ne dépasseront pas 1000 00 $.
However it is important to note that abductions and enforced disappearances, which had increased in number since august, have recently decreased markedly.
Toutefois, il importe de relever que les enlèvements et disparitions forcées, dont le nombre avait augmenté depuis le mois d'août, connaissent depuis peu une baisse sensible.
It is important to note that this special authorization comes with the obligation to comply with all of the laws and regulations that apply to physiotherapists in québec.
Il est important de mentionner que cette autorisation spéciale comprend l'obligation de respecter l'ensemble de la législation et des règlements qui régissent les physiothérapeutes au québec.
It is important to note that female participation in developmental projects in rural areas is minimal.
Il est important de signaler que la participation des femmes à des projets de développement des zones rurales est très faible.
It is important to note that the total number of patent grants depends on the number of patent examiners employed by CIPO.
Il importe de signaler que le nombre total d'octrois de brevets dépend du nombre d'examinateurs de brevets employés par l'opic.
Finally, it is important to note that a majority of states today have state councils for the defense of human rights.
Enfin, il importe de relever qu'une majorité des états comptent aujourd'hui un conseil pour la défense des droits de l'homme.
It is important to note that the units to be constructed must always be straight and have corners( inner and outer) forming a 90 angle.
Il est important de mentionner que les éléments à construire doivent toujours être linéaires et comporter des coins( intérieurs ou extérieurs) formant un angle de 90.
It is important to note that this incident and the subsequent investigation took place in 2003.
Il importe de mentionner que cet incident et l'enquête subséquente se sont déroulés en 2003.
It is important to note that generally speaking, the amount of the donation cannot exceed 75% of the donor's net income.
Il est important de mentionner que de façon générale, le montant du don ne peut excéder 75% du revenu net du donateur.
It is important to note that the revenue from the tax is reinvested into the financing of actions from the AMR action plan.
Il est important de signaler que le produit de la taxe est réinvesti dans le financement des mesures inscrites dans le plan d'action AMR.
It is important to note that the number of samples collected per type( foam vs fabric) within a product were not necessarily equal.
Il importe de signaler que le nombre d'échantillons prélevés par type mousse, tissu, etc.
It is important to note that some curricula specify in their introduction that they are translated or adapted from english.
Il importe de mentionner que certaines introductions des programmes d'études précisent qu'il s'agit de traductions ou d'adaptations de l'anglais.
It is important to note at this stage that cultural and social contexts play an important role in defining what constitutes corruption.
Il importe de noter à ce stade que le milieu culturel et social joue un rôle important dans la définition de ce qui constitue la corruption.
It is important to note that only the text of the gtr is legally binding.
Il importe de relever que seul le texte du RTM est juridiquement contraignant.
It is important to note in this regard that last year the treaty on a nuclear-weapon-free zone in central asia was signed.
Il importe de noter à cet égard que l'année dernière, le traité sur une zone exempte d'armes nucléaires en asie centrale a été signé.
It is important to note that advance care planning is distinct from and instrumental to the process of obtaining consent.
Il est important de signaler que la planification préalable des soins est distincte de l'obtention du consentement et qu'elle en déclenche en fait le processus.
It is important to note that, while others may implement and operate a program, managers bear ultimate responsibility for actual compliance.
Il est important de faire remarquer que, même si d'autres assurent l'exécution du programme, les gestionnaires assument la responsabilité finale en ce qui concerne la conformité réelle.
It is important to note that mexican legislation does not consider prostitution as an option for employment.
Il importe de relever que la législation mexicaine ne considère pas la prostitution comme une possibilité d'activité professionnelle.
It is important to note that new brunswick is the first canadian province to form a strategic partnership of this kind.
Il est important de mentionner que le nouveau-brunswick est la première province canadienne à conclure un partenariat stratégique de ce type.
It is important to note that the sight-line distances in the third column are a minimum as the guideline states" and more if necessary.".
Il importe de signaler que les distances de visibilité de la troisième colonne constituent un minimum, car la ligne directrice précise« et plus si nécessaire».
It is important to note that recipient countries have been required, in return, to implement programs and policies considered beneficial for development purposes.
Il importe de signaler que les pays bénéficiaires doivent, en contrepartie, instaurer des programmes et des politiques jugées bénéfiques au développement.
It is important to note that reporting requirements to the minister of national defence did not change under the new ministerial authorizations.
Il est important de mentionner que les exigences en matière de rapports au ministre de la défense nationale n'ont pas changé sous le nouveau format des autorisations ministérielles.

Results: 91, Time: 0.1376

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
SYNONYMS

S Synonyms of "it is important to note"


it is important to emphasize
it is important to highlight
important to highlight
it is important to mention
important to take into account
it is important to underline
it is noteworthy
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"It is important to note" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More