Translation of "it is important to recognize" in French

S Synonyms

Results: 276, Time: 0.0974

il est important de reconnaître il importe de reconnaître il faut reconnaître il est essentiel de reconnaître il est important d'admettre il est important de souligner il importe d'admettre il importe de souligner il est important de reconnaitre il importe de considérer

Examples of It Is Important To Recognize in a Sentence

It is important to recognize and maintain the continuity of the style.
Il est important de reconnaître et de maintenir la continuité du style.
It is important to recognize that malaria is a global issue.
Il importe de reconnaître que le paludisme est un problème mondial.
However, it is important to recognize the limitations of expenditure data.
Par contre, il faut reconnaître les limites des données sur les dépenses.
It is important to recognize the difference when evaluating an organization's situation.
Il importe de connaître cette différence lorsqu'on évalue la situation d'une entreprise.
While plenty of uncertainty remains on that front, it is important to recognize that progress has been made.
Il reste beaucoup d'incertitude sur ce front, mais il est important de reconnaître que des progrès ont été accomplis.
Moreover, it is important to recognize and legitimize the roles and responsibilities of existing local institutions.
De plus, il est important de reconnaître et de légitimer les rôles et responsabilités des institutions locales existantes.
It is important to recognize the many contributions people make throughout their lifetime.
Il importe de reconnaître les nombreuses contributions apportées par les personnes durant leur vie.
For existing programs, it is important to recognize that things can be improved.
Quant aux programmes existants, il faut reconnaître qu'il y a place à l'amélioration.
At the same time, it is important to recognize that alcohol consumption patterns also vary within indigenous populations.
Parallèlement, il est important de reconnaître que les tendances de consommation d'alcool varient égale- ment au sein des populations autochtones.
It is important to recognize the impact that selection for high productivity can have on an animal's overall well-being.
Il importe de reconnaître l'impact que la sélection favorisant la productivité peut avoir sur le bien-être général d'un animal.
In addition, it is important to recognize that skating for life means more than putting on skates.
De plus, il est important de reconnaître que patiner pour la vie signifie plus qu'enfiler des patins.
However, it is important to recognize that there are a number of constitutional realities that make this a potentially unlikely outcome.
Cependant, il faut reconnaître que cette solution est peu probable en raison de certaines réalités constitutionnelles au canada.
We believe it is important to recognize and reward employees for exceptional performance in serving our clients and supporting our strategic business activities.
Reconnaissance des employés nous croyons qu'il est essentiel de reconnaître et de récompenser les employés qui produisent un rendement exceptionnel pour servir les clients et appuyer nos activités opérationnelles stratégiques.
It is important to recognize that whilst each assessment tool has a specific application there can exist considerable overlaps between tools under some circumstances.
Il importe de reconnaître que bien que chaque outil d'évaluation possède sa propre application, il peut exister entre eux des chevauchements non négligeables dans certaines circonstances.
It is important to recognize that there are tremendous shortages in terms of parks for leisure and sports' facilities adapted for children.
Il faut reconnaître que l'on manque cruellement de parcs de loisirs et d'installations sportives adaptés aux enfants.
It is important to recognize from the begining that VCA leads to a planning process, resulting in specific projects which will eventually help reduce vulnerability.
Il est important d'admettre dès le début que l'evc est le prélude à la planification de projets spécifiques qui contribueront finalement à réduire la vulnérabilité.
It is important to recognize that trust among the parties to a participatory management arrangement is fragile and can only be maintained through continuous effort.
Il importe de reconnaître que la confiance entre les parties à un arrangement de gestion participative est fragile et ne peut être maintenue que par un effort constant.
It is important to recognize, however, that promising as these case studies may seem, they are only isolated examples.
Il est essentiel de reconnaître toutefois qu'aussi prometteurs que ces études de cas puissent être, elles ne représentent que des exemples isolés.
At the same time, it is important to recognize that creating effective collaborations is not always easy.
Par ailleurs, il est important de reconnaître qu'il n'est pas toujours facile d'établir des collaborations efficaces.
It is important to recognize that challenges in producing timely outcomes are not unique to the court martial system.
Il est important de reconnaître que la difficulté de produire des résultats en temps opportun n'est pas propre au système de cours martiales.
It is important to recognize these gains for human rights in iraq at present.
Il est essentiel de reconnaître ces gains pour les droits de l'homme dans l'iraq actuel.
It is important to recognize that each type of evaluation is designed to address different kinds of questions.
Il importe d'admettre que chaque type d'évaluation est conçu pour répondre à différents types de questions.
It is important to recognize that females experience particular vulnerabilities, which require special care and consideration.
Il est important d'admettre que les vulnérabilités des femmes sont spécifiques et qu'elles appellent en conséquence une attention spécifique.
It is important to recognize that the cognitive, physical and behavioural response systems of anxiety often change together.
Il importe de reconnaître que, dans bien des cas, l'angoisse entraîne des changements simultanés sur les plans cognitif, physique et comportemental.
It is important to recognize that the abduction will have been very stressful for your child.
Il est important de reconnaître que l'enlèvement aura été une épreuve très stressante pour votre enfant.
It is important to recognize that tax filer data is not a complete record of charitable giving by individuals.
Il importe de souligner que les données sur les déclarants ne constituent pas des données exhaustives sur les dons de bienfaisance faits par des individus.
It is important to recognize that the bible presents more than one model of evangelization!
Il importe de reconnaître que la bible présente plus d'un modèle d'évangélisation!
It is important to recognize that appendix g is an administrative process.
Il importe de reconnaître que le programme de l'annexe g est un processus administratif.
I think that it is important to recognize the difference between complex, and flexible.
Je crois qu'il est important de reconnaitre la différence entre complexe et flexible.
It is important to recognize your own feelings about your child's depression.
Il est important de reconnaître vos propres sentiments à l'égard de la dépression de votre enfant.

Results: 276, Time: 0.0974

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "it is important to recognize"


important to acknowledge
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"It is important to recognize" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More