Translation of "it is thanks to" in French

S Synonyms

Results: 177, Time: 0.0838

Examples of It Is Thanks To in a Sentence

It is thanks to the foundation emmaus we could equip our offices.
C'est grâce à la fondation emmaüs que nous avons pu équiper nos bureaux.
It is thanks to you that our services improve overnight.
C'est grâce à vous que nos services s'améliorent du jour au lendemain.

It is thanks to them that we are alive today.
C'est grâce à eux que nous sommes aujourd'hui en vie.
It is thanks to its information that the audit will provide:.
C'est grâce à ses informations que l'audit fournira:.
It is thanks to them that we have achieved the results reported here.
C'est grâce à eux que nous avons réalisé les résultats rapportés ici.
It is thanks to dedicated women's groups that:.
C'est grâce à ces organismes dévoués que:.
It is thanks to you.
C'est vraiment grâce à toi.
And it is thanks to them that we have full confidence in the future.
Et c'est grâce à eux que nous avons toute confiance en l'avenir.
For it is thanks to knowledge and the sharing of experience that change is pos- sible.
Car c'est grâce à la connais- sance et aux partages des expériences que le changement est possible.
Indeed, it is thanks to many loyal partners that so many projects have emerged.
En effet, c'est grâce à de nombreux partenaires fidèles que bon nombre de projets ont vu le jour.
If the corporation succeeds, it is thanks to our employees at all levels.
Si la corporation connaît du succès, c'est grâce à tous nos employés, à tous les niveaux.
It is thanks to this particular terroir, that the wines have a beautiful natural structure.
C'est grâce à ce terroir si particulier, que les vins possèdent une si belle structure naturelle.
It is thanks to her that we understood better the current situation of taganga.
C'est grâce à elle que nous avons mieux compris la situation actuelle de taganga.
It is thanks to him that i know who i am, even if i am poor.
C'est grâce à lui que je sais qui je suis, même si je suis pauvre.
It is thanks to this analysis that it will be possible to create personas.
C'est grâce à cette analyse qu'il va être possible de créer des personae.
It is thanks to its contemporary decoration that you will be charmed by the panache.
C'est grâce à sa décoration très contemporaine que vous serez charmés par le panache.
It is thanks to our partner kenny racing that we can offer you this jersey of exceptional quality!
C'est grâce à notre partenaire kenny racing que nous pouvons vous offrir ce maillot d'une qualité exceptionnelle!
It is thanks to the help of benefactors that we have been able to expand the seminary.
C'est grâce à l'aide de bienfaiteurs que nous avons pu l'agrandir.
It is thanks to this approach that project developers are increasingly able to find new partners.
C'est grâce à cette approche que les porteurs de projets parviennent à trouver, de plus en plus, de nouveaux partenaires.
It is thanks to their expertise, know-how and commitment that carrefour will meet these challenges.
C'est grâce à leurs expertises, leurs savoir-faire et leur engagement que carrefour relèvera ces défis.
It is thanks to the enthusiasm of ewald schafer that this cheese first became available in 1994.
C'est grâce à l'enthousiasme d'ewald schafer que ce fromage a vu le jour en 1994.
So it is thanks to them that the dune field near egmond inside is still characterized by a relatively intact inner edge with low dunes.
Donc, ce est grâce à elles que le champ de dunes près de egmond intérieur se caractérise toujours par un bord interne avec de faibles relativement intacte dunes.
Now, it is thanks to the holy sacrifice of the mass, through the priest, that our lord gives himself to us.
Or c'est grâce au saint sacrifice de la messe, par le prêtre, que notre seigneur se donne à nous.
If swiss chocolate enjoys such renown today, it is thanks to the continuous focus on quality and the creative spirit of the numerous pioneers.
Si le chocolat suisse jouit aujourd'hui d'une telle renommée, c'est grâce au souci permanent de qualité et l'esprit créatif de ses nombreux pionniers.
It is thanks to prince charles that the remnants of war have been spared from destruction.
C'est grâce au prince charles que les vestiges de la guerre ont été épargnés de la démolition.
It is thanks to the hard work of our numerous members in québec that this airliner today represents the future of commercial aviation.
C'est grâce au travail acharné de nombreux travailleurs québécois que cet avion représente aujourd'hui l'avenir de l'aviation commerciale.
It is thanks to our staff, who share the same vision of the winegrower's job, that we are able to rise to the challenge.
C'est donc grâce à notre équipe, qui partage cette même vision du métier de vigneron, que nous relevons ce défi.
It is thanks to the support from many of our members that we are able to accomplish so much.
C'est grâce au soutien de beaucoup de nos membres que nous sommes capables d'accomplir autant de choses.
It is thanks to these organisations and companies that we have been able to distribute the metrobasel report to so many households.
C'est grâce au soutien de ces organisations et entreprises que nous avons pu distribuer gratuitement notre metrobasel report à un si grand nombre de ménages.
Today i am here, and if i dare to express myself, it is thanks to father joseph.
Aujourd'hui, si je suis là, si je parle, si j'ose m'exprimer, c'est grâce au père joseph.

Results: 177, Time: 0.0838

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "it is thanks to"


is through
is due to
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"It is thanks to" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More