When we do our jobs, keep the Code in mind and think about how your actions
[...]
can affect our stakeholders such as our customers, patients, investors, communities and our fellow employees.
Lorsque nous exerçons notre métier, gardons le Code à l’ esprit et réfléchissons à la façon
[...]
dont nos actions peuvent affecter nos interlocuteurs tels que nos clients, nos patients, nos investisseurs, nos collectivités et nos collaborateurs.