What is the translation of " LATEST STATISTICAL DATA " in French?

• dernières données statistiques
• données statistiques les plus récentes
• les statistiques les plus récentes

Examples of using Latest statistical data in English and their translations into French

According to the latest statistical data about 15,000 children do not have parental protection.
D'après les dernières données statistiques, environ 15 000 enfants sont sans protection parentale.

The Inter-Parliamentary Union continued its activities relating to the collection and production of the latest statistical data concerning women's participation in politics.
L'Union interparlementaire a poursuivi ses activités de collecte et de publication des dernières statistiques concernant la participation des femmes à la vie politique.

According to the latest statistical data, over 250 million children around the world work.
Selon les dernières statistiques disponibles, quelque 250 millions d'enfants de par le monde travaillent.

The average net salary per employee for 2003 was 11,824 Mden, in October 2004 it was 12,609, and from January to October 2004 period(latest statistical data) it was 12,270 Mden.
Le salaire net moyen des employés pour 2003 a été de 11 824 MKD, en octobre 2004 il était de 12 609 MKD, et à compter de janvier jusqu'à octobre 2004(dernières données statistiques) il était de 12 270 MKD.

The latest statistical data available(annexed to this report) are taken from the Census of 1991 Censos/91.
Les statistiques les plus récentes(qui sont annexées au rapport) proviennent du recensement de 1991.

The Working Party may wish to be informed by the IRU about the latest statistical data regarding the performance of Contracting Parties in the control system.
Le Groupe de travail souhaitera peutêtre être informé par l'IRU des données statistiques les plus récentes sur la manière dont les Parties contractantes mettaient en œuvre le système de contrôle.

Latest statistical data available show that in the period 1998-2008, 1780 wolves were hunted down in Bosnia&Herzegovina.
Les dernières données statistiques disponibles montrent que, dans la période 1998-2008, 1780 loups ont été pourchassés en Bosnie-Herzégovine.

The number of practicing Catholics in the world is still decreasing, says the American Catholic weekly National Catholic Reporter, based on the latest statistical data gathered by the Vatican.
Le nombre de catholiques pratiquants dans le monde diminue toujours, rapporte l'hebdomadaire catholique américain National Catholic Reporter, s'appuyant sur les dernières données statistiques recueillies par le Vatican.

Please provide the latest statistical data, on a comparative and disaggregated basis, of the unemployment rate in 2001-2002.
Fournir les dernières statistiques comparatives et ventilées sur le taux de chômage en 20012002.

Efus was represented by its executive director, Michel Marcus, who highlighted the main problems regarding women's safety in European cities, the latest statistical data on domestic violence and trafficking in Europe as well as the sentiment of insecurity, experienced by women in the city.
L'Efus était représenté par son Délégué général, Michel Marcus, qui a présenté un bilan des principales difficultés auxquelles les femmes font face dans les villes européennes, ainsi que les données récentes sur les violences contre les femmes et sur le sentiment d'insécurité qu'elles éprouvent dans les villes.

The publication of the latest statistical data confirms that the Quebec City census metropolitan area(CMA) continued to make progress in 2012.
La publication des dernières données statistiques confirme que la RMR de Québec a maintenu sa progression en 2012.

The Working Party will be informed by the International Road Transport Union(IRU) about the latest statistical data on the performance of contracting parties in the control system for TIR Carnets- SafeTIR system.
Le Groupe de travail sera informé par l'IRU des données statistiques les plus récentes disponibles sur la manière dont les Parties contractantes mettent en œuvre le système de contrôle SafeTIR pour les carnets TIR.

The latest statistical data from 2014 show a decreasing yet slight imbalance in favour of women starting on a higher education program.
Les dernières données statistiques de 2014 montrent un léger déclin du déséquilibre en faveur des femmes s'engageant dans des programmes d'enseignement supérieur.

Also decides to recommend the General Assembly to approve the Secretary- General's proposal to use the latest statistical data available from the United Nations, in particular those relating to National and per Capita Income, when establishing the scale of contributions for 1998;
Décide également de recommander à l'Assemblée générale d'approuver la proposition du Secrétaire général d'utiliser les dernières données statistiques disponibles des Nations Unies, en particulier celles relatives au revenu national et au revenu par habitant, pour l'établissement du barème des contributions de 1998;

The latest statistical data for Key Stage 2 Standard Assessment Tests("SATs"),(c.f. para. 389) from IJS indicates that the gap in attainment between boys and girls has been reducing steadily, although there remains room for improvement especially in English.
Les données statistiques les plus récentes concernant les épreuves d'évaluation normalisée("SAT") pour le niveau 2(voir par. 389) de l'IJS montrent que l'écart entre les résultats des garçons et des filles s'est régulièrement réduit, encore qu'il reste des progrès à faire en ce sens, en particulier en anglais.

The Working Party was informed by IRU about the latest statistical data on the performance of Contracting Parties in the control system for TIR Carnets-- SafeTIR system.
Le Groupe de travail a été informé par l'IRU des données statistiques les plus récentes sur la manière dont les Parties contractantes mettaient en œuvre le système de contrôle SafeTIR pour les carnets TIR.

According to the latest statistical data for 2006, the total of 1348 adults were convicted of the criminal offence against honour and reputation, 923 of which were charged a fine(765 on account of insult and 158 on account of libel), while others were issued court notices and suspended financial sentences.
D'après les dernières statistiques de 2006, 1348 adultes au total ont été condamnés pour atteinte à l'honneur et à la réputation, parmi lesquels 923 ont dû payer une amende(765 pour insulte et 158 pour diffamation), les autres ayant reçu un avertissement ou étant condamnés à des amendes avec sursis.

The Working Party was informed by IRU about the latest statistical data on the performance of Contracting Parties in the control system for TIR Carnets- SafeTIR system Informal document WP.30(2018) No. 13.
Le Groupe de travail a été informé par l'IRU des données statistiques les plus récentes sur la manière dont les Parties contractantes mettent en œuvre le système de contrôle SafeTIR pour les carnets TIR document informel WP.30(2018) no 11.

In June 2012, the latest statistical data published by the British National Statistics recorded 221,000 farms(chart 1) in the entire United Kingdom--England, Scotland, Northern Ireland and Wales.
En juin 2012, selon les dernières statistiques publiées par le National Statistics britannique, on comptait 221 000 exploitations agricoles(tableau 1) sur tout le territoire du Royaume Uni Angleterre, Ecosse, Irlande du Nord, Pays de Galles.

This report includes the latest statistical data for Mozambique, the changes undertaken in light of the Committee's recommendations following the initial report, as well as efforts made to implement the Convention, by the Government of the Republic of Mozambique, by civil society, and by NGOs.
Le rapport inclut les données statistiques les plus récentes pour le Mozambique, les changements entrepris à la lumière des recommandations du Comité à la suite du rapport initial, ainsi que les efforts fournis pour appliquer la Convention par le gouvernement de la République du Mozambique, la société civile, et les ONG.

Detailed information, including the latest statistical data, is also requested on the progressive realization of economic, social and cultural rights in East Jerusalem, keeping in mind the concerns raised by the Committee in the relevant paragraphs of these concluding observations.
Il devra également fournir des informations détaillées, y compris les statistiques les plus récentes, sur les progrès de la réalisation des droits économiques, sociaux et culturels à Jérusalem-Est, en ayant à l'esprit les préoccupations exprimées par le Comité dans les paragraphes pertinents des présentes observations finales.

June 2000 Detailed information, including the latest statistical data, is also requested on the progressive realization of economic, social and cultural rights in East Jerusalem, keeping in mind the concerns raised by the Committee in the relevant paragraphs of the concluding observations.
L'État partie devra également fournir des informations détaillées, y compris les statistiques les plus récentes, sur les progrès de la réalisation des droits économiques, sociaux et culturels à Jérusalem-Est, en ayant à l'esprit les préoccupations exprimées par le Comité dans les paragraphes pertinents des présentes observations finales.

This amount should be based on the latest available statistical data as set out in Annex I to reflect the changes in the baseline situation of Member States.
Ce montant devrait être calculé sur la base des données statistiques les plus récentes telles qu'elles sont exposées à l'annexe I, de façon à refléter les changements survenus par rapport à la situation de départ des États membres.

According to the general collective contract, concluded in May 2000, the lowest salary is determined by branch collective contracts, and it cannot be below 55 per cent of the average salary in the Federation, as per the latest published statistical data.
Selon la convention collective générale, conclue en mai 2000, le salaire minimum est déterminé par les conventions collectives sectorielles et ne peut être inférieur à 55% du salaire moyen dans la Fédération, tel qu'indiqué par les statistiques officielles les plus récentes.

How to use "latest statistical data" in an English sentence

Latest statistical data suggests that there are approximately 800 million monthly mobile users using the web browser.

The latest statistical data from Ethnologue places the number of living languages in the world at 7,099.

The Slovenian Coalition against Smoking has sent us the latest statistical data on smoking in their country.

This is according to the latest statistical data from the Department of Education in the Tibet Autonomous Region.

Most entrepreneurs have heard this axiom, and it is supported by the latest statistical data from the U.S.

According to the latest statistical data Sozopol is the leader in Bulgarian in terms of quantities of draught.

The specialized magazines present the latest statistical data and comprehensive analysis for the CEE, SEE and CIS insurance markets.

This edition presents the latest statistical Data for July 2010 and the 12-month-periode from August 2009 to July 2010.

Well, the latest statistical data from CIPA (Camera & Imaging Products Association), suggest the numbers are on the rise.

How to use "données statistiques les plus récentes, les statistiques les plus récentes, dernières données statistiques" in a French sentence

Comment gérer un Etat si les données statistiques les plus récentes ne sont plus accessibles ou le sont à un prix exorbitant?

D'après les statistiques les plus récentes (2001), dix municipalités sont majoritaire­ment de langue maternelle française.

L’agence Bio présente les données statistiques les plus récentes concernant l’ensemble des filières en France.

Heureusement, les dernières données statistiques font état d’un revirement de la situation.

Cette étude se veut une réactualisation des études précédentes à l’aide des dernières données statistiques disponibles.

Les dernières données statistiques montrent que 85% des femmes recherchent aujourd’hui une efficacité médicale dans leur geste beauté quotidien.

Toutefois, ce sont surtout les dernières données statistiques qui permettent de le conclure.

Surveiller les statistiques les plus récentes de votre NVIDIA ou Carte Graphique AMD/ATI.

Que nous disent les statistiques les plus récentes sur le nombre de musulmans dans monde?

Les statistiques les plus récentes concernant ces questions sont donc disponibles à l'étranger.