LEAVING HIM ALONE IN FRENCH

How to say leaving him alone in French

S Synonyms

Results: 56, Time: 0.0691

Examples of using Leaving Him Alone in a sentence and their translations

I can't stand the idea of leaving him alone all night.
Je ne supporte pas de le laisser seul toute la nuit.
I still... i still don't feel comfortable leaving him alone with eli.
Je ne suis pas encore prête à le laisser seul avec eli.
She didn't like leaving him alone.
Elle n'aimait pas le laisser seul.
About what? how about the fact i" m leaving him alone with you?
A propos du fait que je le laisse seul avec toi?

Why don't you just try leaving him alone for a while?
Essaie de le laisser tranquille, un moment.
What? do you feel bad about leaving him alone?
Tu t'en veux de le laisser seul?
I'm going to be brief because i don't like leaving him alone out there.
Je serai bref, je n'aime pas le laisser seul.
I felt... kind of empty, leaving him alone, with all those old-timers, on new year's eve.
Le laisser seul, avec ces vieux... le soir du réveillon.
Mahmoud's wife died just before the war, leaving him alone with his children.
L'épouse de mahmoud est morte juste avant la guerre, le laissant seul avec leurs enfants.
You would shown him huge trust... by leaving him alone there with your family.
Tu lui as fait confiance en le laissant seul avec ta famille.
After the author had taken a shower, dancel and augustin left the room, leaving him alone with godfrey.
Après que l'auteur a pris une douche, dancel et augustin ont quitté la chambre, le laissant seul avec godfrey.
He often uses his minimal knowledge of jedi--and the lightsaber he stole from his old master--to fool gullible criminals into leaving him alone.
Il utilise souvent ses maigres connaissances de jedi et le sabre laser dérobé à son ancien formateur pour convaincre les criminels crédules de le laisser tranquille.
I was worried about leaving him alone, but, uh... i guess turtles are... pretty self-sufficient.
J'avais peur de la laisser toute seule, mais je crois que les tortues sont assez indépendantes.
But when i met my husband, he didn't like me going away on tour and leaving him alone.
Mais mon jeune époux n'aimait pas l'idée que je parte en tournée et que je le laisse tout seul.
I can't leave him alone.
Je ne peux le laisser seul.
You can't leave him alone with them.
Vous ne pouvez pas le laisser seul avec eux.
Then you leave him alone with martin voluntarily?
Ensuite, vous le laisser seul avec martin volontairement?
We can't... we can¡ ¯ t leave him alone here.
On ne peut pas le laisser seul ici.
We're just gonna leave him alone in here, not breathing?
Nous allons juste le laisser seul ici, sans respirer?
You shouldn't leave him alone in there.
Tu ne devrais pas le laisser seul là dedans.
You can't just leave him alone like that!
Tu peux pas le laisser seul comme ça.
I can't leave him alone tonight.
Je ne peux pas le laisser seul ce soir.
But i can't possibly leave him alone.
Mais je ne peux pas le laisser seul.
We can't leave him alone.
Nous ne pouvons pas le laisser seul.
And--and we can't leave him alone.
Et.. on ne peut pas le laisser seul.
I couldn't leave him alone.
Je ne pouvais pas le laisser seul.
I can't leave him alone.
Je ne peux pas le laisser seul.
No, i can't leave him alone!
Non, je ne peux pas le laisser seul!
Girls don't leave him alone.
Les filles n'aiment pas le laisser seul.
You can't leave him alone.
Tu peux pas le laisser seul!

Results: 56, Time: 0.0691

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "leaving him alone"


"Leaving him alone" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More