"Living Conditions" Translation in French

S Synonyms

Results: 5534, Time: 0.0072

conditions de vie les conditions de vie des conditions de vie conditions d'existence les conditions d'existence vivent dans des conditions condition de vie

Examples of Living Conditions in a Sentence

The direct impact on the living conditions of the population has been impressive.
l'impact direct sur les conditions de vie de la population a été impressionnant.
These reports cover population, the economy, employment and the labour market, education and living conditions .
Ces rapports couvrent la population, l'économie, l'emploi et le marché du travail, l'éducation et les conditions de vie .
in which everyone has a right to decent living conditions and has equal access to the health care system.
compatissante où tout le monde a droit à des conditions de vie décentes et un accès égal au système de santé.
looking for better job opportunities for improving my living conditions and earnings, but somehow I never thought about
la recherche d'un meilleur emploi, qui améliorerait mes conditions d'existence et augmenterait mes revenus mais, bizarrement, je n'ai
contribute to understanding and exposing the Syrian refugees' living conditions , which would play an important role in improving
permettre de contribuer à faire comprendre et dénoncer les conditions d'existence des réfugiés syriens, ce qui jouerait un rôle
000 refugees who have fled ethnic and political persecution in Burma, and living conditions are extremely challenging.
en détresse qui ont fui les persécutions ethniques et politique en Birmanie et vivent dans des conditions extrêmement précaires.
in 2008, aims to describe and analyse the living conditions and social trajectories of individuals in relation to
et l'insee, vise à décrire et analyser les conditions de vie et les trajectoires sociales des individus en fonction
This region's particularly cold climate makes living conditions difficult for its inhabitants, because traditional houses have practically
Le climat particulièrement froid de cette région rend les conditions de vie difficiles pour les habitants, car les maisons traditionnelles
levels, non-existent or insufficient public services and alarming living conditions ( especially in terms of food, housing, health and education).
revenus, des services publics inexistants ou insuffisants et des conditions de vie indignes( surtout en matière d'alimentation, de logement, de santé et d'éducation).
Conclusion:‘ such living conditions , combined with the lack of any prospects of their situation improving, attained the
Conclusion:« de telles conditions d'existence , combinées avec l'absence de perspective de voir leur situation s'améliorer, ont atteint
security, morals and education are endangered or whose living conditions or behaviour may jeopardize their future, may be
la moralité et l'éducation sont compromises ou dont les conditions d'existence ou le comportement risquent de porter atteinte à
or even impossible, for more than 800 million people throughout the world, who face precarious living conditions .
et même impossible, pour plus de 800 millions de personnes dans le monde vivent dans des conditions d'habitat précaires.
countries( health, pollution, water and air contamination, hygiene, living conditions , human exploitation), … ) have become a vector
pollution, contamination de l'air et de l'eau, hygiène, conditions de vie , exploitation humaine,), sont depuis des années devenus le
The objective was to improve living conditions in the hope that one day this enclave would no
l'objectif était d'améliorer les conditions de vie , en espérant qu'un jour cette enclave ne soit plus un ghetto, mais
The DYP must evaluate the child's situation and living conditions and decide whether his security or development is in danger.
Le DPJ devra procéder à l'évaluation de la situation et des conditions de vie de l'enfant et décider si sa sécurité ou son développement est compromis.
The Court took the view that the family's living conditions combined with an absence of any prospect of
La Cour estime que ces conditions d'existence combinées à l'absence de perspective pour la famille de voir
for the Advancement of Women, namely, to promote and improve the sustainable living conditions of Mauritanian women.
développement de la SNPF qui est de promouvoir et d'améliorer les conditions d'existence durables de la femme mauritanienne.
who participate in Tapori and children from Mangande, a remote village where living conditions are very difficult.
enfants de Mangande, village reculé où les habitants vivent dans des conditions très difficiles, afin d'apprendre les uns des autres
TeO survey aims to describe and analyse the living conditions and social trajectories of individuals in relation to
l'enquête TeO vise à décrire et analyser les conditions de vie et les trajectoires sociales des individus en fonction
surveys of 2006 and 2007: statistical survey on income and living conditions( SRCV, 2006 wave); survey on living environment and security( CVS, 2006 and 2007 waves); permanent survey on living conditions ( EPCV, 2006); transport survey 2007.
CVS, vagues de 2006 et 2007); enquête permanente sur les conditions de vie ( EPCV, 2006); enquête transports de 2007.
banking model, financial cooperatives make an essential contribution to social development and improved living conditions in communities.
les coopératives financières apportent une contribution essentielle au développement social et à l'amélioration des conditions de vie des communautés.
Together we can, we must build integrating financial fields that help populations to improve their living conditions .
Ensemble, nous pouvons et devons construire des secteurs financiers intégrants qui aident les populations à améliorer leurs conditions d'existence ".
By demonstrating resolve, we can improve the tragic living conditions of millions of women, men and children.
En faisant preuve de détermination, nous pouvons améliorer les conditions d'existence dramatiques de millions de femmes, d'hommes et d'enfants.
its report, that" prison facilities are overcrowded and that many inmates are subject to unhealthy living conditions "
dans son rapport, que" les établissements pénitentiaires sont surpeuplés" et que" de nombreux détenus vivent dans des conditions insalubres"
a reflection of his profound empathy for the working class, their leisure activities and their living conditions .
le monde industriel témoigne d'une profonde empathie pour les milieux populaires, leurs loisirs et leurs conditions de vie .
trafficking, but of providing the opportunities to improve living conditions , both in villages as well as cities, so
la traite, mais de fournir des chances d'améliorer les conditions de vie que ce soit dans les villages ou dans
the development of economic activities, and by then, contribute to largely improve the rural population living conditions .
au développement d'activités économiques, et contribuent de ce fait amplement à l'amélioration des conditions de vie des populations rurales.
it could move simultaneously and where he needs to call an immediate service and necessary living conditions .
simultanément il aurait besoin de faire appel à une prestation immédiate et nécessaire à ses conditions d'existence .
With an average budget of 70 million francs, including its contribution to the United Nations children's Fund( UNICEF), the Agency endeavours to improve children's living conditions .
Avec un budget moyen de 70 millions de francs, y compris la contribution à l'unicef, elle s'efforce d'améliorer les conditions d'existence des enfants.
its report, that" prison facilities are overcrowded and that many inmates are subject to unhealthy living conditions ".
dans son rapport, que" les établissements pénitentiaires sont surpeuplés et que beaucoup de détenus vivent dans des conditions insalubres".

Results: 5534, Time: 0.0072

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More