What is the translation of " MANAGERS TO UNDERSTAND " in French?

• gestionnaires à comprendre

Examples of using Managers to understand in English and their translations into French

Important for managers to understand.
Important à connaître pour les gestionnaires.

Get managers to understand how others perceive them.
Aider les managers à comprendre comment les autres les voient.

Companies want their project managers to understand the business analyst.
Les entreprises veulent que leurs chefs de projet comprennent l'analyste d'affaires.

Train managers to understand what flexible work means for their people.
Formez les responsables à comprendre ce que signifie le travail flexible pour leurs effectifs.

Build a strong relationship with recruiters& managers to understand their needs;
Bâtir une solide relation avec les recruteurs et les gestionnaires afin de comprendre leurs besoins;

O Getting managers to understand the importance of recognition.
O Faire comprendre aux gestionnaires l'importance de la reconnaissance.

The Director, Office of Audit and Investigations, confirmed that results-based management was integrated into the conceptual work of UNDP, but that it could take time for managers to understand, embrace and implement the concept.
Le Directeur du Bureau de l'audit et des investigations a confirmé que la gestion axée sur les résultats était intégrée aux travaux conceptuels du PNUD mais qu'il faudrait peut-être un certain temps pour que les gestionnaires comprennent, appuient et appliquent ce concept.

A Guide for Managers to Understand Total Cost of Ownership(TCO.
Un guide à l'intention des gestionnaires pour comprendre le coût total de possession(CTP.

Unconscious bias awareness is also embedded in the newly redesigned Executive/Officer Development Training Program and the Management Development Training Program to assist new supervisors and managers to understand their role in creating and safeguarding a respectful workplace.
La sensibilisation aux préjugés inconscients est également intégrée dans le programme de formation de perfectionnement des cadres et des officiers et le programme de formation de perfectionnement de la direction nouvellement remanié afin d'aider les nouveaux superviseurs et gestionnaires à comprendre leur rôle dans la création et le maintien d'un milieu de travail empreint de respect.

It's helpful for managers to understand the entire recruiting process.
Il est essentiel d'aider vos gestionnaires à comprendre le processus de recrutement.

There has been uneven progress in transforming the role of the finance functions across United Nations entities, but there is a growing need for finance functions to lead the drive towards improved financial management across the business as a whole, help managers to understand costs and facilitate more cost-effective delivery of mandates.
Les progrès ont été inégaux en ce qui concerne la transformation du rôle joué par les fonctionnaires des services financiers dans les entités des Nations Unies; il est pourtant de plus en plus nécessaire que ces fonctionnaires favorisent une meilleure gestion financière dans l'ensemble des organisations, aident les gestionnaires à comprendre les coûts et favorisent une exécution plus rentable des activités prescrites.

Need for library managers to understand user behavior.
Besoin pour les administrateurs de bibliothèque de comprendre le comportement des utilisateurs.

By managers to understand and improve human-centred aspects of their activities;
Par les dirigeants, pour comprendre et améliorer les aspects de leurs activités centrés sur l'humain;

They contact subcontractors and site managers to understand the cause of the delays.
Ils communiquent avec les sous-traitants et les gestionnaires du chantier pour comprendre les causes du retard.

Helping managers to understand an issue fully and identify key areas where mitigation to break or minimize the pathway may be most effective.
Aider les gestionnaires à comprendre toutes les facettes d'un enjeu donné et à déterminer les principaux secteurs où la possibilité de barrer la voie aux problèmes ou d'en limiter la portée est la plus efficace.

This will also help relatively new mail system managers to understand the issues and make the right choices.
Cette Aidera aussi relativement nouveau système de messagerie gestionnaires à comprendre les Questions et faire les bons choix.

The approach enables managers to understand the relationships between the types of services required(volume and level of service), processes(activities) to deliver those services and, finally, the resources(human and material) to be invested.
Cette approche permet aux gestionnaires de comprendre les relations qui existent entre la prestation de service(volume et niveau de service), les processus(activités) requis pour livrer les services et finalement les ressources(humaines et matérielles) à investir.

Our teams are on site at the institution, working closely with employees and managers to understand the systems and processes and to spotlight any gaps or deficiencies that need to be addressed.
Nos équipes se rendent sur place et collaborent étroitement avec les employés et les gestionnaires pour comprendre les systèmes et les procédures, ainsi que pour cerner les lacunes ou les faiblesses qui doivent être réglées.

We teach our students, as future managers, to understand the evolving situations in which organisations operate, to be organisational players or indeed drivers; and to prepare themselves to deal with the social and economic aspects of managerial roles.
Les enseignements visent à préparer les étudiants- futurs managers à comprendre des contextes organisationnels en évolution, et au- delà, à en être acteurs voire pilotes, et à se projeter dans l'exercice d'une fonction managériale en conciliant dimensions sociales et économiques.

According to those interviewed communication, consultation and training are crucial in helping employees and managers to understand the importance of employment equity and diversity, to eliminate negative perceptions and to build an inclusive workforce.
Selon les personnes interviewées, la communication, la consultation et la formation sont des éléments essentiels pour aider les employés et les gestionnaires à comprendre l'importance de l'équité en matière d'emploi et la diversité, à éliminer les perceptions négatives et à créer un milieu de travail inclusif.

It is essential for managers to understand the full costs associated with their decisions.
Il est primordial que les gestionnaires connaissent l'ensemble de tous les coûts liés à leurs décisions.

The luxury market relies on managers to understand, steward, and grow this unique sector.
Le marché du luxe repose sur les gestionnaires à comprendre, intendant, et développer ce secteur unique.

Operations and asset managers to understand product usage to reduce costs and avoid unexpected failures.
Gestionnaires d'actifs et d'exploitation de comprendre l'usage du produit pour réduire les coûts et éviter des défaillances inattendues.

It allows your business managers to understand better how your business goes.
Il permet à vos gestionnaires d'affaires de mieux comprendre comment votre entreprise va.

Need for library managers to understand the behaviours of their users.
Besoin pour les administrateurs de bibliothèque de comprendre le comportement des utilisateurs.

O liaises with managers to understand and develop explanations.
O assure la liaison avec les gestionnaires afin de comprendre les stratégies et d'élaborer des explications.

Engages in dialogue with colleagues and managers to understand the strategic direction of the research centre and NRC.
Dialogue avec les collègues et les gestionnaires pour comprendre l'orientation stratégique du centre de recherche et du CNRC.

EVG also conducted calls with local managers to understand atmosphere and research guest experience.
Des entretiens téléphoniques avec les managers locaux pour mieux appréhender l'atmosphère sensorielle de chaque site et l'expérience client recherchée.

Finance work closely with operational managers to understand results and jointly prepare commentary.
Le service des finances travaille en étroite collaboration avec les gestionnaires opérationnels pour interpréter les résultats et rédiger les commentaires.

Proactively liaise with directors and managers to understand client requirements and the wider needs of the business, to facilitate effective resourcing decisions;
Proactivement la liaison avec les administrateurs et les gestionnaires à comprendre les besoins des clients et les besoins plus larges de l'entreprise, pour faciliter les décisions en matière de ressources efficaces;

How to use "managers to understand" in an English sentence

It’s vital for project managers to understand the contract documents.

Sit down with hiring managers to understand their needs fully.

Assisting line managers to understand and implement policies and procedures.

Why is it important for managers to understand Perfect Competition?

Is it easy for hiring managers to understand reference feedback?

Is it important for managers to understand their employees' differences?

We can train your managers to understand their staff better.

Interface with engineers, analysts and managers to understand data needs.

Quality Waste is easy for managers to understand and embrace.

How to use "gestionnaires à comprendre" in a French sentence

Élaborer des rapports personnalisés au moyen du module BW (entrepôt de données) de SAP pour aider les gestionnaires à comprendre l’information contenue dans les rapports.

Pour aider ces gestionnaires à comprendre et utiliser les connaissances générées par les scientifiques, plusieurs ateliers leur sont offerts.»

Dans ce numéro, nous explorons certains des nouveaux outils pour aider les gestionnaires à comprendre la réalité du fonctionnement de leurs bâtiments.

Avec une écoute constante et des échanges constructifs, elle aide les gestionnaires à comprendre leurs besoins et à se dépasser.

Un ensemble d’outils webs pour aider les gestionnaires à comprendre l’utilisation réel de leurs parkings et à optimiser leur gestion au quotidien.