What is the translation of " MET WITH A REPRESENTATIVE " in French?

• a rencontré un représentant
• s'est entretenu avec un représentant
• s'est réuni avec un représentant
• ont rencontré un représentant
• a rencontré une représentante
• s'est entretenue avec un représentant

Examples of using Met with a representative in English and their translations into French

The Rapporteur on follow-up met with a representative of Yemen.
La Rapporteuse a rencontré un représentant du Yémen.

King met with a representative of PIPSC and filed a grievance.
Le Dr King a rencontré un représentant de l'IPFPC et a déposé un grief.

During the eightieth session, Mr. Ando met with a representative of Peru.
Pendant la quatrevingtième session, M. Ando a rencontré un représentant du Pérou.

The plaintiff met with a representative of the organization in 2012 via the Internet.
Le demandeur a rencontré un représentant de l'organisation en 2012 via Internet.

During the fifty-fourth session, the Rapporteur on follow-up met with a representative of Bhutan.
Au cours de la cinquante-quatrième session, la Rapporteuse chargée du suivi s'est entretenue avec un représentant du Bhoutan.

The Special Rapporteur met with a representative of Canada on 18 July 2000.
Le Rapporteur spécial a rencontré un représentant du Canada le 18 juillet 2000.

During the eighty-second session, on 1 November 2004, the Special Rapporteur met with a representative of the State party.
Au cours de la quatre-vingt-deuxième session, le 1er novembre 2004, le Rapporteur spécial a rencontré un représentant de l'État partie.

The joint mission met with a representative in Tegucigalpa on 7 April 2017.
Le 7 avril 2017, la mission conjointe a rencontré un représentant à Tegucigalpa.

During the eighty-third session, his successor Mr. Rafael Rivas Posada met with a representative of the Republic of Moldova.
Pendant la quatrevingttroisième session, son successeur, M. Rafael Rivas Posada, a rencontré un représentant de la République de Moldova.

The Committee also met with a representative of the League of Arab States, Dr. Hitti.
Le Comité a également rencontré un représentant de la Ligue des États arabes, M. Hitti.

In order to gain a perspective of the major allergen control activities within the United States, we reviewed the literature and met with a representative of the U.S.
Afin d'être au courant des principales activités de surveillance des allergènes aux États-Unis, nous avons examiné la documentation et rencontré des représentants de la Food and Drug Administration.

October 2009 The Special Rapporteur met with a representative of the State party.
Octobre 2009 Le Rapporteur spécial a rencontré une représentante de l'État partie.

It also met with a representative of an international non-governmental organization NGO.
Il a par ailleurs rencontré des représentants d'organisations non gouvernementales(ONG) internationales.

Students in Special Care Counselling met with a representative of the Alzheimer Society.
Des étudiants du programme d'éducation spécialisée ont rencontré une représentante de la Société Alzheimer.

We met with a representative of the office and have learned that the process is becoming more robust.
Nous avons rencontré un représentant du commissariat qui nous a dit que le mécanisme allait devenir plus robuste.

Following some further exchanges with Mr. Morse, Dr. King met with a representative of PIPSC and filed a grievance.
Après quelques autres échanges avec M. Morse, le Dr King a rencontré un représentant de l'IPFPC et a déposé un grief.

She also met with a representative of the National Statistics Institute and with members of parliament.
Elle a également rencontré un représentant de l'Institut national de la statistique(INSTAT) et des parlementaires.

At its eighty-fifth session, the Special Rapporteur met with a representative of the State party who submitted a written reply.
À la quatre-vingt-cinquième session, le Rapporteur spécial a rencontré un représentant de l'État partie, qui a soumis une réponse écrite.

It also met with a representative of the World Bank to discuss issues related to data on external debt.
Il a aussi rencontré un représentant de la Banque mondiale pour parler des problèmes concernant les données relatives à la dette extérieure.

After two reminders had failed to elicit a response, the Special Rapporteur met with a representative of the State party's delegation in New York at the Committee's eightieth session.
Après deux rappels restés sans réponse, le Rapporteur spécial a rencontré un représentant de la délégation de l'État partie à New York, à la quatre-vingtième session du Comité.

Met with a representative of the SAS to discuss their involvement in the accreditation of the parties involved in the Swiss organic system.
Rencontré des représentants du SAS pour discuter de leur participation à l'accréditation des parties qui participent au système de production biologique de la Suisse;

The CTC also notes that its Technical Assistance Team has met with a representative of the Government of Mauritius to discuss potential sources of assistance and advice.
Le Comité fait également observer que l'équipe d'assistance technique a rencontré un représentant du Gouvernement mauricien pour discuter de sources éventuelles d'assistance et de conseils.

On 27 June, the Chairs met with a representative of the Special Procedures Branch of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, Mara Bustelo.
Le 27 juin, les présidents ont rencontré une représentante du service des procédures spéciales du Haut-Commissariat, Mara Bustelo.

He also held consultations with representatives of the Governments of Albania, Belgium, China and Peru and met with a representative of the Mexican Commission for Human Rights.
Il a également tenu des consultations avec des représentants des Gouvernements albanais, belge, chinois et péruvien et a rencontré un représentant de la Commission mexicaine nationale pour les droits de l'homme.

The joint mission met with a representative of ERIC-SJ in San Pedro Sula on 4 April 2017.
Le 4 avril 2017, la mission conjointe a rencontré un représentant d'ERIC-SJ à San Pedro Sula.

October 2007 During the ninety-first session, the Special Rapporteur met with a representative of the State party, who promised to provide the requested information on the outstanding follow-up issues.
Octobre 2007: Pendant la quatre-vingt-onzième session, le Rapporteur spécial s'est réuni avec un représentant de l'État partie, qui a promis de fournir les informations sur le suivi qui étaient toujours attendues.

The Committee also met with a representative of the African Union, who provided information on the situation of the four African States whose requests for exemption were being considered by the Committee.
Le Comité s'est également entretenu avec un représentant de l'Union africaine, qui a fourni des informations sur la situation des quatre États africains dont le Comité examinait les demandes de dérogation.

March 2004 The Special Rapporteur met with a representative of the State party in New York at the eightieth session.
Mars 2004: Le Rapporteur spécial a rencontré un représentant de l'État partie à New York lors de la quatre-vingtième session.

The Special Rapporteur met with a representative of the Netherlands during the seventieth session of the Committee, on 19 October 2000.
Le Rapporteur spécial a rencontré un représentant des PaysBas au cours de la soixantedizième session du Comité, le 19 octobre 2000.

For example, in April 2006, the regional coordinator for British Columbia met with a representative of that province'sFédération des francophones to discuss a development plan for the community.
Par exemple, en avril 2006, la coordonnatrice régionale en Colombie-Britannique a rencontré une représentante de la Fédération des francophones de cette province pour discuter du plan de développement de la communauté.