What is the translation of " METHOD OF ANALYSIS USED " in French?

• méthode d'analyse utilisée

Examples of using Method of analysis used in English and their translations into French

Identification of the method of analysis used.
La description de la méthode d'analyse utilisée.

The method of analysis used by this case is useful.
La méthode d'analyse utilisée dans cette affaire est utile.

This crisis is structural, even without taking account of the method of analysis used.
La crise est structurelle, elle dépasse même le cadre des méthodes d'analyse employées.

It must state the method of analysis used and stands as testimony.
Il doit mentionner la méthode d'analyse retenue et tient lieu de témoignage.

The result shall not contain more significant figures than are justified by the precision of the method of analysis used.
Le résultat ne doit pas contenir plus de chiffres significatifs que ne le justifie la précision de la méthode d'analyse utilisée.

The method of analysis used must be scientifically validated for that purpose.
La méthode d'analyse utilisée doit être scientifiquement validée à cet effet.

Provide the limit of detection for the method of analysis used to measure each contaminant.
Préciser la limite de détection propre à la méthode d'analyse utilisée pour mesurer chaque contaminant.

The method of analysis used must be recorded with the corresponding results.
La méthode d'analyse utilisée doit être enregistrée avec les résultats correspondants.

The test report shall contain the following particulars:(a) the method of analysis used, by reference to this EURO- determination;
Donner les indications suivantes: a la méthode d'analyse employée, par référence au présent.

The method of analysis used to generate a quantitative value must be appropriate for the product involved.
La méthode d'analyse servant à produire une valeur quantitative doit convenir au produit visé.

The thickness of the slices depends on the method of analysis used. Preferably, it is of the order of 10 nm.
L'épaisseur des tranches dépend de la méthode d'analyse utilisée; elle est de préférence de l'ordre de 10 nm.

The method of analysis used for determination of lead and tin in foods is as follows.
La méthode d'analyse appliquée pour le dosage du plomb et de l'étain dans les denrées alimentaires est la suivante.

Fig.66 also shows the signals from the followers of the rolls and the slab, illustrating the method of analysis used.
Cette figure représente également les signaux des palpeurs de rouleaux et de brame illustrant ainsi la méthode de dépouillement utilisée.

Depending on the method of analysis used, one or two tests should be performed.
Il convient de mener un ou deux essais, suivant la méthode d'analyse utilisée.

The amount of ingredient in the samples submitted is to be verified through analysis by the submitting company the method of analysis used is to be indicated.
La quantité d'ingrédient ajouté aux échantillons soumis doit être analysée par le fabricant, qui doit indiquer la méthode d'analyse utilisée.

The logic of each method of analysis used should be made explicit in evaluation reports.
Les rapports d'évaluation devraient justifier la méthode de chaque technique d'analyse utilisée.

The amount of active ingredient in the samples submitted is to be verified through analysis by the submitting company(the method of analysis used is to be indicated);
La quantité de matière active contenue dans les échantillons présentés doit être vérifiée par voie d'analyse effectuée par le déposant(la méthode d'analyse utilisée doit être indiquée);

Identification of the method of analysis used to determine the levels of PCDDs and PCDFs in triclosan;
Méthode d'analyse utilisée pour déterminer le niveau de PCDD et de PCDF dans le triclosan;

After a clarification over the total amount of deficit which was initially higher, the Nemaska First Nation questions the method of analysis used by the Department.
Après avoir clarifié le montant total du déficit- qui s'est avéré moins élevé que l'on ne l'avait déterminé à l'origine- la Première nation de Nemaska remet en question la méthode d'analyse utilisée par le Ministère.

The mosaic theory is the method of analysis used by security analysts to gather information about a corporation.
La théorie mosaïque fait référence à une méthode d'analyse utilisée par les analystes de sécuritépour recueillir des informations sur une société.

How to use "method of analysis used" in a sentence

That is the method of analysis used here.

The method of analysis used is multiple linier regression.

The method of analysis used is multiple linear regression.

The method of analysis used here is document analysis.

Brown called the method of analysis used by Mr.

The method of analysis used is panel data regression.

The main method of analysis used by FWM is fundamental.

method of analysis used multiple linear regression using SPSS techniques.

The method of analysis used is that of mid-infrared spectroscopy.

The method of analysis used is path analysis or path analysis.