Translation of "methods such as" in French

S Synonyms

Results: 44, Time: 0.0752

des méthodes telles méthodes comme moyens comme

Examples of Methods Such As in a Sentence

Methods such as cost benefit analyses or the cataloguing of outputs are appropriate.
Des méthodes comme les analyses coûts-avantages ou le catalogage des incidences sont appropriées.
Maybe you're already familiar with methods such as world café, open space and appreciative inquiry?
Vous êtes peut-être déjà familiarisé avec des méthodes telles que world café, open space, appreciative inquiry.

Harming the discussion or community with methods such as sustained disruption, interruption, or blocking of community collaboration i.
Faire cesser la discussion ou la communauté avec des méthodes telles que la perturbation durable, l'interruption ou le blocage de la collaboration communautaire à savoir:.
Bioscience has presented us with new knowledge, products and methods such as:.
La bioscience nous a apporté de nouvelles connaissances, de nouveaux produits et de nouvelles méthodes comme:.
Using methods such as stratigraphy and palaeography, these have been dated between the 2nd century BCE and 3rd century CE.
En utilisant des méthodes telles que la stratigraphie et la paléographie, on a pu les dater d'entre le II e siècle av.
The principal type of DR process used is negotiation, with very little use of other methods such as mediation.
La négociation constitue le principal type de mécanisme de RD et l'on a très peu recours à d'autres méthodes comme la médiation.
To achieve these objectives, EQUA uses methods such as social and community mediation, actions focused on the person, employment support.
Pour atteindre ces objectifs, EQUA utilise des méthodes telles que la médiation sociale et communautaire, des actions centrées sur la personne, le soutien à l'emploi.
This type of neoplasias are often treated with the integration of various methods such as surgery, radiotherapy and chemotherapy.
Souvent, ce type de néoplasies sont traité en intégrant diverses méthodes comme la chirurgie, la radiothérapie et la chimiothérapie.
Definitions should be clear and a formulation such as" particularly through methods such as" was anything but clear.
Les définitions devraient être précises et une formule comme:" en particulier par des méthodes telles que" est tout, sauf claire.
These core interventions may be complemented, usually in specific locations, by other methods such as larval control or environmental management.
Ces deux interventions centrales peuvent être complétées, généralement dans des emplacements spécifiques, par d'autres méthodes comme le contrôle des larves ou la gestion environnementale.
The use of methods such as forged documents and carefully planned trade routes also call for the use of specialized investigation and prosecution units.
Des méthodes telles que l'utilisation de faux documents et d'itinéraires soigneusement planifiés nécessitent aussi l'intervention de services d'enquête et de poursuite spécialisés.
Precautions taken by staff/ contractors to limit PPP application to the area in which it is required may include methods such as:.
Les précautions prises par le personnel/ les sous-traitants afin de limiter l'application de PP à la zone dans laquelle elle est nécessaire peuvent comprendre des méthodes telles que:.
Thus, the facilities focused on methods such as mediation between youths rather than on disciplinary measures.
Ainsi, à l'intérieur des centres, l'accent est mis sur des méthodes telles que la médiation entre les jeunes plutôt que sur des mesures disciplinaires.
This programme helps to alleviate poverty through methods such as land regularization and resettlement.
Il contribue également à réduire la pauvreté grâce à des méthodes telles la redistribution des terres et la régularisation foncière.
In your war against rats you have chosen traps instead of other methods such as poison baits.
Si, lors de la lutte contre les rats, vous avez choisi des pièges au lieu d'autres méthodes, comme les appâts toxiques, lisez cet article.
Other methods such as automatic monitors can replace manual methods when the data quality can be proven to be equivalent or better.
D'autres moyens comme des appareils de surveillance automatiques peuvent remplacer les méthodes manuelles si la qualité des données obtenues est manifestement équivalente ou meilleure.
He recommended the use of methods such as the inclusion of saving clauses and cross-references to other relevant agreements.
L'intervenant a recommandé le recours à des méthodes comme l'inclusion de clauses de sauvegarde et la référence à d'autres accords pertinents.
The team uses methods such as molecular dynamics phase field simulations and multi-physics finite element analyses:.
L'équipe utilise des méthodes comme des simulations de champ de phase de la dynamique moléculaire et l'analyse multi physique par éléments finis:.
By using different methods such as shaving, body-trimming, waxing and laser hair removal, we can achieve optimum effects.
C'est en utilisant différentes méthodes telles que le rasage, le body-trimming, l'épilation à la cire et au laser qu'on pourra obtenir un effet optimum.
By means of logic application, methods such as supervisor track section or counting head control further increase system availability.
Grâce à une application logique, les méthodes telles que la supervision des sections de voie ou la commande des têtes de comptage améliorent encore davantage la disponibilité du système.
Roll or fan-fed labels printed by other methods such as flexographic, offset and thermal transfer can also be applied with the applicators.
Des rouleaux ou paravents d'étiquettes imprimées par d'autres méthodes telles que l'off-set, la flexographie et le transfert thermique peuvent être aussi apposés avec les applicateurs.
This can be done through various methods such as a survey among the population, expert interviews, site visits, etc.
On peut le faire par diverses méthodes telles qu'une enquête auprès de la population, des interviews d'experts, des visites de sites, etc.
Our methods such as lean 6 sigma allow us to improve your service processes.
Nos méthodes telles que lean 6 sigma nous permettent d'améliorer vos processus de service.
It also introduced new methods such as qualitative comparative analysis and social network analysis software.
Elle a également introduit de nouvelles méthodes telles que l'analyse comparative qualitative et le logiciel d'ana- lyse des réseaux sociaux.
Components should be secured in place with methods such as velcro, double stick foam tape, screws and nuts, cable ties etc.
Les différentes pièces doivent être bien assujetties en utilisant des moyens comme velcro, ruban mousse double face, vis et écrous, attache de câble, etc.
Evidence obtained with methods such as video or audio recording or pre-trial hearings in camera should be admissible.
On devrait admettre les preuves obtenues grâce à des moyens tels que des enregistrements vidéo ou audio, ou encore des audiences préalables au procès tenues à huis clos.
You can also configure access for users who want or must authenticate through methods such as:.
Vous pouvez également configurer l'accès pour des utilisateurs qui veulent ou doivent s'authentifier via des méthodes comme:.
It would also be useful to include the description of other methods such as freezing with ethylene glycol.
Il serait également utile d'inclure la description d'autres méthodes telles que la congélation avec l'éthylène-glycol.
This principle emphasizes the importance of using common generic processing systems and methods such as common edit and imputation methodologies.
Ce principe souligne la nécessité d'utiliser des méthodes et systèmes génériques communs de traitement de données tels que des méthodes communes d'édition et d'imputation.
Methods such as mediation or reconciliation could be introduced in family matters and commercial disputes.
Des méthodes comme la médiation et la conciliation trouveraient à s'appliquer aux affaires familiales et aux litiges commerciaux.

Results: 44, Time: 0.0752

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "methods such as"


approaches such as
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Methods such as" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More