"Most Likely" Translation in French

S Synonyms

Results: 2251, Time: 0.0083

les plus susceptibles probablement le plus probable fort probable vraisemblablement le plus souvent certainement la plus plausible vraisemblance les plus enclins les plus aptes proportionnellement les plus plus tendance plus aptes est fort probablement le plus fréquemment plus vraisemblable a fort probablement s'est fort probablement particulièrement susceptibles

Examples of Most Likely in a Sentence

health systems and population health and identify policies most likely to sustain the performance of health systems.
santé de la population et identifient les politiques les plus susceptibles de soutenir la performance des systèmes de santé.
The cloister of Mont-Saint-Michel Abbey, most likely completed around 1228, has the distinction of being suspended between
Le cloître de l'abbaye du Mont-Saint-Michel, probablement achevé vers 1228, a la particularité d'être suspendu entre
The investigation could not determine which of these scenarios was most likely .
l'enquête n'a pas permis de déterminer lequel de ces scénarios était le plus probable .
It is therefore most likely that the pilot removed the PFD after exiting the aircraft, possibly for
Il est donc fort probable que le pilote ait retiré le VFI après avoir évacué l'épave, possiblement
A more detailed copy will be provided to the Secretariat when it becomes available( most likely in late 1992).
Une copie plus détaillée sera envoyée au secrétariat lorsqu'elle sera disponible( vraisemblablement fin 1992).
Unlike in family homicides of older children where fathers were the most likely perpetrators, in family homicides of infants, half of
des enfants plus âgés où les pères étaient le plus souvent les auteurs, dans le cas des homicides sur
So we most likely haven't yet found all the right words, in all languages, to give a
Alors certainement , nous n'avons pas encore trouvé tous les mots, justes, dans toutes les langues pour
the Law of Rebirth is admitted as the most likely hypothesis, there will be no real understanding of
de Réincarnation ne sera pas admise comme l'hypothèse la plus plausible , il n'y aura pas de véritable compréhension du
Such a loss of control most likely was the result of spatial disorientation.
Selon toute vraisemblance , la perte de maîtrise est attribuable à la désorientation spatiale.
summer vacations, the millennial age group was the most likely to splurge, admitting they're likely to overspend on
ceux appartenant à la génération du millénaire étaient les plus enclins à faire des folies, admettant qu'ils sont plus
our conclusion is that specialized pay equity oversight agencies would be most likely to attain this end.
que des organismes de surveillance spécialisés en matière d'équité salariale seraient les plus aptes à atteindre ce but.
Among women, young adults are the most likely to smoke cigarettes.
Chez les femmes, les jeunes adultes sont proportionnellement les plus nombreuses à fumer la cigarette.
Businesses in British Columbia, conversely, were the most likely to use them( 68%).
À l'inverse, les entreprises de la Colombie-Britannique ont plus tendance à y avoir recours( 68%).
the provinces and territories to recruit immigrants considered most likely to settle and remain in their area.
territoires pour le recrutement d'immigrants qui sont jugés plus aptes à s'installer et à rester sur leur territoire.
N6058T most likely entered the surface-based layer during the latter stages of the approach, after descending below MDA.
N6058T est fort probablement entré dans cette couche nuageuse en surface au cours des derniers moments de l'approche, après être descendu sous la MDA.
informa- tion requiring special handling that they are most likely to see, and indicates how to store, transmit
demandent un traitement particulier et que l'on retrouve le plus fréquemment , et indique comment ranger, transmettre et détruire des documents comprenant de tels renseignements.
That is, the equation can be used to classify new cases into their most likely latent class as a function of the observed variables.
Cette équation peut être utilisée pour affilier de nouveaux cas à la classe la plus vraisemblable .
surface and lubricating effects of the shipped water most likely caused the cargo tote boxes to shift slightly
et aux effets lubrifiants de l eau embarquée a fort probablement provoqué un léger déplacement des caisses de transbordement,
A remnant of clear ice most likely migrated into the gap between the nose of the left-hand
Un fragment de glace transparente s'est fort probablement déplacé dans l'espace entre la partie avant de la gouverne
TASER deployment were under the influence of a substance( usually alcohol) and were most likely to be:
l'endroit desquelles le TASERMD a été utilisé comme moyen de dissuasion et de étaient particulièrement susceptibles d'être:
Those aged 25 to 44 are also the most likely women to be lone parents.
Les femmes de 25 à 44 ans sont également les plus susceptibles d'être des mères seules.
757 crashed, causing189 fatalities, as a result of erroneous airspeed indications, most likely due a blocked pitot.
757 s'écrase à cause d'indications de vitesse erronées, probablement attribuables à un tube de Pitot bloqué, et 189 personnes trouvent la mort.
in Chapter 2 . 1 . 2, the most likely scenario for the transport of mineral oil products
chapitre 2 . 1 . 2, le scénario le plus probable pour ce marché est une stagnation ou une
It is most likely that, immediately after the onset of the fire, the electrical wiring which supplied
Il est fort probable qu immédiatement après le début de l incendie, les fils électriques qui alimentaient
Can most likely be done in house.
Peut vraisemblablement être fait en interne.
Senior male homicide victims were most likely to be killed by their adult son or step-son( 61%).
Les hommes âgés avaient été le plus souvent tués par leur fi ls ou leur beau-fi ls adulte( 61%).
GoPro will most likely target an audience that speaks English, is interested in extreme sports and is aged between 16-35 and exclude an audience that is aged below the age of 16 or above 35.
Gopro va certainement cibler un public anglophone, intéressé par les sports extrêmes et qui est âgé de 16 à 35 ans.
We believe this issue of multiple comparisons is the most likely explanation of the increased risk in female childhood cancers.
Selon nous, c'est cette question de comparaisons multiples qui constitue l'explication la plus plausible du risque accru de cancer chez les enfants de sexe fe ́ minin ..
of the pump and float switch housing was most likely due to their location in front of the
de l interrupteur à flotteur est en toute vraisemblance attribuable à leur emplacement, devant le moteur principal
poor quality jobs would also be the ones most likely to return to their country of origin.
emploi de mauvaise qualité seraient aussi ceux qui sont les plus enclins à retourner dans leur pays d'origine.

Results: 2251, Time: 0.0083

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More