What is the translation of " MOVE THE CONTROL BUTTON " in French?

• déplacez la touche de commande

Examples of using Move the control button in English and their translations into French

Move the control button in any direction.
Déplacez la manette de commande dans n'importe quel sens.

Under item“General→ reset Audio-Help” move the control button to the right.
Au point«Généralités-> réinitialiser l'aide audio», déplacez simplement le bouton de commande vers la droite.

Move the control button left 4 Close the menu.
Déplacez la manette de commande vers la gauche 4 Quittez le menu.

Resetting all of the adjustment data to factory preset levels(ALL) Move the control button.
Réinitialisation de toutes les données de réglage aux valeurs par défaut(TOTAL) Déplacez la manette de commande vers la droite.

Move the control button up or down to highlight IMAGE RESTORATION.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour mettre en surbrillance.

If you want to select another menu; move the control button up or down to select and press the control button to exit the menu.
Si vous souhaitez sélectionner un autre menu; déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner puis appuyez sur la touche de commande pour quitter le menu.

Move the control button up or down to highlight COLOR MODE.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner le mode COULEUR.

Move the control button up or down to adjust the centering.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour ajuster le centrage.

Move the control button up or down to make the adjustment.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour effectuer le réglage.

Move the control button up or down to select the desired adjustment item.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner l'élément voulu.

Move the control button up or down to select 4 Move the control button up or down to select OK.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner OK.

Then move the control button up or down to shift the on-screen menu.
Déplacez ensuite la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour décaler le menu à l'écran.

Move the control button up or down to fine tune the color temperature.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour régler précisément la température de couleur.

Move the control button up or down to adjust the contrast( 6) or brightness.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour régler le contraste( 6) ou la luminosité.

Move the control button to highlight COLOR and press the center of the control button again.
Déplacez la manette de commande pour mettre COULEUR en évidence et appuyez à nouveau au centre de la manette de commande..

Move the control button up or down to select for horizontal adjustment, or for vertical adjustment.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou le bas pour sélectionner pour un réglage horizontal ou pour un réglage vertical.

Move the control button up or down until the desired language appears on the screen.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que la langue désirée apparaisse à l'écran.

Move the control button up or down to highlight SIZE/CENTER and press the control button..
Déplacez la touche de commande vers le haut ou le bas pour sélectionner TAILLE/CENTRAGE et appuyez sur la touche de commande..

Then move the control button up or down to select ON and press the control button..
Déplacez ensuite la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner ACTIF puis appuyez sur la touche de commande..

Move the control button to highlight LANGUAGE/ INFORMATION and press the the center of the control button again.
Déplacez la manette de commande de façon à mettre en évidence LANGUE/INFORMATION et appuyez ensuite de nouveau sur le centre de la manette de commande..

Move the control button up or down to adjust the R(red), G(green), and B(blue) component of input signal for each of GAIN( 6) and BIAS.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour ajuster les composants R(rouge), G(vert) et B(bleu) du signal d'entrée pour GAIN( 6) et BIAS.

Move the control button up or down to select(OSD POSITION) for horizontal adjustment, or(OSD POSITION) for vertical adjustment and press the control button..
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour sélectionner(POSITION OSD) pour l'ajustement horizontal ou(POSITION OSD) pour l'ajustement vertical puis appuyez sur la touche de commande..

Then, moving the control button along the Y axis causes the table to change.
Ensuite, le déplacement du bouton de commande selon l'axe Y opère un changement de tableau.

You can also call up this menu directly by moving the control button up or down while there is no menu on the screen.
Vous pouvez également afficher directement ce menu en déplaçant la touche de commande vers le haut ou vers le bas alors qu'aucun menu n'est affiché à l'écran.

To set the light intensity move the light control button up or down.
Pour régler l'intensité lumineuse, bougez le bouton Light vers le haut ou vers le bas.

To select the duration, move the light control button up or down.
Pour choisir la durée, bougez le bouton Light vers le haut ou vers le bas.

Simply select a parameter, hit the Direct Control Assignment button and move the controller to control that parameter.
Il suffit de sélectionner le paramètre désiré, d'appuyer sur la touche Direct Control Assignment puis d'agir sur le contrôle que vous voulez assigner à ce paramètre.