What is the translation of " NECESSITY TO DEVELOP " in French?

• nécessité de développer
• nécessité d'élaborer
• nécessité du développement
• nécessité de mettre au point
• nécessité de mettre
• besoin de développer
• a nécessité de développer

Examples of using Necessity to develop in English and their translations into French

The necessity to develop courage.
Le besoin de développer du courage.

The complexity of the rules and regulations and the necessity to develop subsidiarity.
La complexité de la réglementation et la nécessité du développement de la subsidiarité.

The necessity to develop courage| PMI Montréal.
Le besoin de développer du courage| PMI Montréal.

The discussions were focused on tourism's potential in Algeria and the necessity to develop human capital.
Leurs conversations ont porté sur le potentiel du tourisme en Algérie et la nécessité de développer le capital humain.

The necessity to develop suitable tools Recommendations Conclusion.
La nécessité de développer des outils adaptés Recommandations Conclusion.

The ECVET CONNEXION study stresses the necessity to develop autonomy and flexibility of training centres.
L'étude ECVET CONNEXION souligne la nécessité de développer l'autonomie et la flexibilité des centres de formation.

The necessity to develop a coordinated communications strategy was likewise emphasized.
On a relevé la nécessité d'élaborer une stratégie concertée en matière de communication.

He was very much aware of this situation, understanding the necessity to develop contacts with the third sector.
Étant lui-même sensible à cette situation, il comprend la nécessité de développer les contacts avec le monde associatif.

There's no necessity to develop any new soft for web-shopping.
Il n'y a pas nécessité de développer le nouveau logiciel pour le web-shopping.

Africa is directly in touch with food urgency and the necessity to develop self-sufficient farm produce industry.
L‘Afrique est directement au contact de l'urgence alimentaire et de la nécessité du développement de l'auto suffisance agroalimentaire.

Convinced of the necessity to develop and enhance international co-operation among States for the prevention, prosecution and punishment of such offences.
Convaincus de la nécessité de développer et de renforcer la coopération internationale entre les États en vue de prévenir, de poursuivre et de réprimer de telles infractions.

Your analysis of the results may indicate the necessity to develop or refine policies within the organization.
Votre analyse des résultats pourrait révéler la nécessité d'élaborer ou d'améliorer des politiques au sein de votre organisation.

Russia has a vital need to sell its gas to Europe, its banks are heavily involved in Ukraine and Western investments are a necessity to develop a still very weak economy.
La Russie a un besoin vital de vendre son gaz à l'Europe, ses banques sont lourdement engagées en Ukraine, et les investissements occidentaux sont une nécessité pour développer une économie encore très faible.

Taking into account the necessity to develop Euro-Asian rail transport.
Conscients de la nécessité de développer le transport ferroviaire Europe-Asie.

Design: To support the collection of ongoing, reliable data, Health Canada recognized the necessity to develop a dedicated, ongoing survey.
Plan: Pour appuyer la collecte de données fiables et à jour, Santé Canada a reconnu la nécessité d'élaborer une enquête continue spécialisée.

This demonstrates the necessity to develop the revindicative struggle in terms of power.
Cela démontre la nécessité de développer la lutte revendicative en termes de pouvoir.

After two days of active participation, the represented members all agreed on the necessity to develop the concept of branding the Atlantic cities.
Après deux jours de participation active, les membres représentés sont tous tombés d'accord sur la nécessité de développer le concept de l'image de marque des villes atlantiques.

Subsequently, participants discussed the necessity to develop and disseminate recommendations of good practices to help to deal with online consultation problems.
Ensuite, les participants ont débattu de la nécessité d'élaborer et de diffuser des recommandations relatives aux bonnes pratiques en matière d'aide pour remédier aux problèmes de consultation en ligne.

CERDH forbids itself to be the consecration of an instrument which serves as decoration and consequently the necessity to develop an increased vigilance in the harmonious development of its projects.
Le CERDH s'interdit d'être la consécration d'un instrument à vocation décorative d'où la nécessité de développer une vigilance accrue sur le développement harmonieux de ses projets.

Underlined the necessity to develop and implement policies and actions plans, and to reinforce and implement preventive measures, in order to foster greater harmony and tolerance between migrants and host societies;
Ils ont souligné la nécessité d'élaborer et de mettre en œuvre des politiques et des plans d'action, et de renforcer et d'appliquer des mesures préventives afin de favoriser l'harmonie et la tolérance entre les migrants et les sociétés d'accueil;