What is the translation of " NEED TO GET UP " in French?

• besoin de se lever
• devez vous lever
• doivent se familiariser
• nécessaire de se lever
• dois aller
• dois monter

Examples of using Need to get up in English and their translations into French

We need to get up.
On doit se lever.

Set your alarm if you need to get up earlier.
Et n'oubliez pas de régler une alarme si vous devez vous lever tôt.

I need to get up there.
Je dois monter.

And yet, you need to get up.
Et pourtant, vous devez vous lever.

I need to get up.
J'ai besoin de me lever.

Indeed, that implies you need to get up at 4 a.m.
Oui, cela signifie que vous devez vous lever à 4 heures du matin.

No need to get up!
Pas besoin de se lever!

Just at such moments you need to get up and warm up..
Juste à de tels moments, vous devez vous lever et vous réchauffer.

No need to get up for anything.
Plus besoin de se lever pour rien.

That's pure gold, without the need to get up the sofa at home.
Qui est l'or pur, sans qu'il soit nécessaire de se lever le canapé Ã la maison.

I need to get up from this wheelchair.
Je dois me lever de ce fauteuil.

Lads- no need to get up.
Pas besoin de vous lever, les gars.

I need to get up that hill and shot on the gunner.
Je dois aller sur la colline, pour viser l'artilleur.

Squat should be slow, and you need to get up very quickly.
Squat devrait être lent, et vous devez vous lever très rapidement.

No, I need to get up there.
Non, je dois monter.

Set your alarm for exactly the time you need to get up.
Programmez votre réveille-matin pour l'heure exacte à laquelle vous devez vous lever.

You need to get up.
Tu dois te lever.

However, be especially careful if you need to get up during the night.
Cependant, être particulièrement prudent si vous avez besoin de se lever pendant la nuit.

Ok, I need to get up now.
Allez… je dois me lever maintenant.

With ever more stringent regulations coming into effect, more than 350 million mobile workers traveling between the U.S. and Europe this year need to get up to speed on the new laws.
À l'heure où des règlements encore plus stricts entrent en vigueur, plus de 350 millions de travailleurs mobiles voyageant cette année entre les États-Unis et l'Europe doivent se familiariser rapidement avec les nouvelles lois.