What is the translation of " NEEDS TO BE IMPROVED " in French?

• doit être améliorée
• il faut améliorer
• a besoin d'être amélioré
• doit être renforcée
• il est nécessaire d'améliorer
• nécessité d'améliorer
• demande à être amélioré
• il convient d' améliorer
• nécessite des améliorations
• a besoin d'amélioration
• nécessite d'être améliorée
• il faut renforcer

Examples of using Needs to be improved in English and their translations into French

Needs to be improved.
A besoin d'être amélioré.

Governance needs to be improved.
Il faut améliorer la gouvernance.

The methodology of future evaluations needs to be improved.
La méthodologie des futures évaluations doit être améliorée.

Reach needs to be improved.
REACH doit être renforcée.

Education in this field needs to be improved.
L'éducation dans ce domaine doit être renforcée.

Immigration needs to be improved for the children.
Il faut améliorer l'intégration des enfants de l'immigration.

For me it works, the code needs to be improved.
Pour moi ça marche, le code demande à être amélioré.

The system needs to be improved, and this bill would do that.
Le système a besoin d'être amélioré, et ce projet de loi permettrait de le faire.

Security everywhere needs to be improved.
La sécurité doit être renforcée de partout.

What needs to be improved are the systems and institutions.
Il est nécessaire d'améliorer le fonctionnement des structures et des institutions.

This article needs to be improved.
Cet article a besoin d'être amélioré.

Warning: this information is partially incorrect and needs to be improved.
Attention: cette information est partiellement incorrecte et nécessite des améliorations.

Content needs to be improved.
Il faut améliorer le contenu.

Further, urban transportation needs to be improved.
Autre point, il faut renforcer les transports urbains.

However, it needs to be improved because many biological mechanisms remain unexplained.
Néanmoins, elle nécessite d'être améliorée puisque de nombreux mécanismes restent inexpliqués.

Bluetooth system needs to be improved.
Système Bluetooth doit être améliorée.

In 1 Credit Report- Getting A Copy Of Your Credit Report And Seeing What Needs To Be Improved.
Rapport de crédit 3 en 1- une copie de votre rapport de crédit et de voir ce qui nécessite d'être améliorée.

Web site needs to be improved.
Le site Web a besoin d'être amélioré.

Co-ordination with other agencies needs to be improved.
La coordination avec d'autres agences doit être améliorée.

It looks at what needs to be improved to ensure that citizens and businesses in border regions can take full advantage of the opportunities offered on both sides of the border.
Elle examine ce qu'il convient d'améliorer pour que les citoyens et les entreprises des régions frontalières puissent tirer le meilleur parti des possibilités offertes de part et d'autre de la frontière.

Their website needs to be improved.
Le site Web a besoin d'être amélioré.

All the interviewed stakeholders say that the evaluation mechanism at the school level needs to be improved.
Toutes les parties prenantes interrogées s'accordent sur la nécessité d'améliorer le mécanisme d'évaluation interne des écoles.

Marketing needs to be improved.
Il faut améliorer la commercialisation.

Communication of the program's results needs to be improved.
La communication des résultats du programme doit être améliorée.

Breakfast needs to be improved.
Le petit déjeuner a besoin d'amélioration.

Communications of the programs' results needs to be improved.
La communication des résultats du programme doit être améliorée.

Breakfast needs to be improved.
Le petit déjeuner a besoin d'être amélioré.

Macroeconomic policy in the euro zone needs to be improved.
La politique macroéconomique dans la zone euro doit être améliorée.

Every area needs to be improved..
Chaque domaine nécessite des améliorations..

Coordination among mission components needs to be improved.
Il faut améliorer la coordination entre les différentes composantes.

How to use "needs to be improved" in an English sentence

Show them what needs to be improved on.

Docker Hub still needs to be improved (e.g.

Like saying something needs to be improved on?

Surely security needs to be improved and fast….

blah blah blah needs to be improved upon.

Our current system needs to be improved upon.

Security processing speed needs to be improved dramatically.

Definitely something that needs to be improved on.

His shot selection needs to be improved upon.

The environment needs to be improved for women.

How to use "doit être améliorée, il faut améliorer" in a French sentence

La collaboration avec l'étranger doit être améliorée en matière de terrorisme.

Si non, il faut améliorer son procédé de mesures.

L’hygiène doit être améliorée à tous les niveaux.

Uns synergie doit être améliorée entre les deux.

Selon lui, il faut améliorer les services existants d’abord.

Il faut améliorer l’isolation, l’inertie et l’éclairage naturel.

L’antenne doit être améliorée sur la partie frontale.

Effectivement, il faut améliorer les conditions cadres.

La JDC doit être améliorée au regard de ses objectifs.

Chacune de ces branches doit être améliorée de façon autonome.