"Negotiating" Translation in French

S Synonyms

Results: 12074, Time: 0.0063

Examples of Negotiating in a Sentence

The agreement with the joint special negotiating body made up by Christian Dior and its subsidiary
l'accord avec le Groupe Spécial de Négociation commun constitué par CHRISTIAN DIOR et sa filiale LVMH
is used for the purposes of setting or negotiating the price of the product in another given country.
pays, sont employés afin de fixer ou de négocier le prix du produit dans un autre pays donné.
and that these proposals would be considered by negotiating States on the basis of analysis and recommendations by the Secretariat.
que ces propositions seraient examinées par les Etats négociateurs sur la base de l'analyse et des recommandations du Secrétariat.
A-3 Moratorium of Silence The union's Negotiating Committees shall accept no form of moratorium of silence
A-3 Moratoire du silence Les comités de négociation du syndicat n'acceptent aucune forme de moratoire du
because they could not take it upon themselves, visa-vis the central government, of negotiating with MSF.
disons pas parce qu'ils ne peuvent pas assumer, vis-à-vis du pouvoir central, de négocier avec MSF.
The Committee instructed the Secretariat to assist negotiating States in their consideration of the Protocol through
Le Comité a chargé le Secrétariat d'aider les Etats négociateurs à examiner le Protocole dans le cadre de
Amy Anderson This will be amy's first time sitting on the negotiating committee.
Amy Anderson Ce sera la toute première participation d'amy au comité de négociation .
Readers are reminded of the importance for each party of negotiating contractual terms, which may vary depending on the
l'attention est notamment attirée sur l'importance pour chaque partie de négocier les termes contractuels, lesquels varient en fonction du
focus on organising bilateral and multilateral meetings with negotiating States to assist them in their consideration of the Protocol.
des réunions bilatérales et multilatérales avec les Etats négociateurs pour les aider à examiner le Protocole en
In addition to the analysis of intermediate negotiating sessions( Geneva, Bonn) and of the first draft
Outre l'analyse des sessions de négociation intermédiaires( Genève, Bonn) et des premiers drafts d'accord, les différents
by its master craftsmen and the possibility of negotiating bold contemporary art displays in public spaces.
créativité de ses maîtres-artisans et la possibilité de négocier le déploiement des propositions audacieuses de l'art contemporain dans l'espace public.
China( g77 + china), which forms the primary negotiating group for the developing countries in climate change negotiations.
+ chine) qui est le premier groupe de négociateurs pour les pays en voie de développement dans
This protection shall apply in particular to attendance at meetings of negotiating bodies or any other meetings within the framework
Cette protection s'appliquera en particulier à la participation aux réunions des organes de négociation ou toutes autres réunions dans le cadre de
Means of action Training policy Negotiating a training policy in line with the needs of staff
Négocier une politique de formation en phase avec les besoins du personnel à tous les niveaux
Jursenas, with the Ministers of Foreign Affairs and National Defence and with the Lithuanian negotiating team.
que les Ministres des affaires étrangères et de la défense nationale et l'équipe de négociateurs lituaniens.
In a phase of economic growth, their market status and individual negotiating power are generally sufficient to obtain favourable conditions.
En phase de croissance économique, leur statut sur le marché et leurs capacités personnelles de négociation leur suffisent amplement pour obtenir des conditions favorables.
of Environment Canada( EC) and the RCEN began negotiating the terms of a two year contribution agreement
le RCEN ont commencé en octobre 2003 à négocier les termes d'un accord de contribution de deux ans.
Defence, who is the head of the Estonian negotiating team, with the Minister of Foreign Affairs and
défense qui est également chef de l'équipe de négociateurs estoniens, le Ministre des affaires étrangères et le Ministre de l'environnement.
50 Where applicable, members of a negotiating committee shall receive a return transportation ticket to their
50 s'il y a lieu, les membres d'un Comité de négociation reçoivent un billet de transport aller-retour entre le
A proposal had been made to the United Nations Conference negotiating a nuclear weapons ban treaty to include a prohibition on nuclear weapons financing.
Une proposition a été faite à la Conférence des Nations Unies pour négocier un traité d'interdiction des armes nucléaires assorti d'une interdiction de financement des armes nucléaires.
In defence of the State sovereignty and territorial integrity of Serbia, our negotiating team has offered a decentralization model based on
l'intégrité territoriale de la Serbie, notre équipe de négociateurs a proposé un modèle de décentralisation inspiré des
non-participants( as well as civil society) will have less access to negotiating documents, texts, or meetings.
la société civile) vont avoir moins accès aux documents de négociation , aux textes, ou aux réunions.
Canada must urgently engage in“ catch up” in negotiating bilateral and regional trade agreements.
Le Canada doit se« rattraper» au plus vite et négocier des accords commerciaux bilatéraux et régionaux.
of the programme as a member of the negotiating team in the peace process with FARC confirm
Directeur du Programme comme membre de l'équipe de négociateurs dans le cadre du processus de paix avec
India further argues that the negotiating history of Article 2 indicates that there was no consensus
l'inde fait également valoir que l'historique de la négociation de l'article 2 indique qu'il n'y avait pas
Negotiating a comfortable line of credit is also a good idea so you can handle startup
Négocier une marge de crédit confortable est aussi avantageux pour faire face aux dépenses de départ
He urged the negotiating parties to show restraint and a spirit of compromise, in order to avoid protectionism.
Il engage instamment les négociateurs à faire preuve de retenue et d'un esprit de compromis afin d'éviter le protectionnisme.
regional officers, union representatives and members of the Negotiating Committee to be held at the National Office
permanents syndicaux et les membres du comité de négociation au bureau national dans les 15 jours suivant
and more international, it was successful in finally negotiating a peace deal between warring factions in Mozambique
une dimension internationale, il a réussi finalement à négocier un accord de paix entre des factions en
In particular, he met again with the heads of the three Russian negotiating teams, with the Deputy Foreign Minister, Mr. V.
Il a de nouveau rencontré les chefs des trois équipes de négociateurs russes, le Vice-Ministre des affaires étrangères M. V.

Results: 12074, Time: 0.0063

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More