NOT CONTROLLED BY THE MONTREAL IN FRENCH

How to say not controlled by the montreal in French

Results: 7694, Time: 0.6288

Examples of using Not Controlled By The Montreal in a sentence and their translations

( a) return to their 1990 levels anthropogenic emissions of all greenhouse gases not controlled by the montreal protocol by 2000;
ramènent les émissions anthropiques de tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal à leur niveau de 1990 d'ici à l'an 2000;
( a) return to its 1990 levels anthropogenic emissions of all greenhouse gases not controlled by the montreal protocol by 2000;
ramène ses émissions anthropiques de tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal à leur niveau de 1990 d'ici à l'an 2000;
( a) return to their 1990 levels, anthropogenic emissions of CO2 and other greenhouse gases not controlled by the montreal protocol, by 2000;
ramènent les émissions anthropiques de CO2 et des autres gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal à leur niveau de 1990 d'ici à l'an 2000;
Of anthropogenic emissions by sources and enhancement of removals by sinks of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol, as set out in annex Y.( EU).
À des réductions globales sensibles par rapport au niveau de 1990 des émissions anthropiques par les sources et à un renforcement de l'absorption par les puits des gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal, comme prévu à l'annexe Y.( UE).

Communicated a national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol.
Ont communiqué un inventaire national des émissions anthropiques par leurs sources et de l'absorption par leurs puits des gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal.
and 12 . 1( a), all reporting parties communicated a 1990 national inventory of anthropogenic emissions by sources of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol.
parties qui ont présenté une communication y ont inclus un inventaire national pour 1990 des émissions anthropiques, par source, des gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal.
Annex i parties shall use the IPCC guidelines to estimate and report on anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol.
Les parties visées à l'annexe i devront appliquer les lignes directrices du GIEC pour estimer et notifier les émissions anthropiques par les sources et les absorptions anthropiques par les puits des gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal.
Reaffirming that anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol should be reported in a transparent, consistent, comparable, complete and accurate way,
Réaffirmant que les émissions anthropiques par les sources et les absorptions anthropiques par les puits des gaz à effet de serre qui ne sont pas réglementés par le protocole de montréal devraient faire l'objet de notifications transparentes, cohérentes, comparables, exhaustives et exactes,
Article 12 . 1( a) requires that communications include a national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the montreal protocol.
L'alinéa a du paragraphe 1 de l'article 12 dispose que les communications doivent comporter un inventaire national des émissions anthropiques par les sources et de l'absorption par les puits de tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal.
Article 12 . 1( a) requires that communications include a national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the montreal protocol.
L'article 12 . 1 a dispose que les communications devront comporter un inventaire national des émissions anthropiques par sources et de l'absorption par puits de tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal.
Parties to the convention should submit to the secretariat national GHG inventories of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of ghgs not controlled by the montreal protocol on substances that deplete the ozone layer.
Ces dernières sont censées soumettre au secrétariat des inventaires nationaux des émissions anthropiques par leurs sources et de l'absorption par leurs puits des GES non réglementés par le protocole de montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone.
Each annex i party shall submit an inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol, prepared in accordance with article 5.
Chacune des parties visées à l'annexe i soumet un inventaire des émissions anthropiques par les sources et des absorptions anthropiques par les puits des gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal, établi conformément au paragraphe 2 de l'article 5 et aux décisions de la COP/ MOP, en tenant compte de toute décision pertinente de la conférence des parties.
Each party with GHG emission intensity targets shall have in place a national system for the estimation of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all ghgs not controlled by the montreal protocol.
Chaque partie qui se fixe des objectifs d'intensité d'émission de GES doit avoir mis en place un système national lui permettant d'estimer les émissions anthropiques par les sources et les absorptions par les puits de tous les GES non réglementés par le protocole de montréal.
Each party with GHG emission intensity targets shall have in place a national system for the estimation of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all ghgs not controlled by the montreal protocol.
Chacune des parties ayant fixé des objectifs en matière d'intensité des émissions de GES met en place un système national lui permettant d'estimer les émissions anthropiques par les sources et l'absorption par les puits de tous les GES non réglementés par le protocole de montréal.
Non-annex i parties should provide information, in a tabular format, on actions to mitigate climate change, by addressing anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all ghgs not controlled by the montreal protocol.
Les parties non visées à l'annexe i devraient communiquer des informations, sous forme de tableaux, sur les mesures visant à atténuer les changements climatiques qui portent sur les émissions anthropiques par les sources et les absorptions anthropiques par les puits de tous les GES non réglementés par le protocole de montréal.
to article 3, paragraphs 7 and 8, on the basis of its inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol.
paragraphes 7 et 8 de l'article 3 calculée sur la base de son inventaire des émissions anthropiques par les sources et des absorptions anthropiques par les puits des gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal.
The establishment of a[ national] system for the estimation of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the montreal protocol, in accordance with guidelines to be adopted;
mise en place d'un système[ national] d'estimation des émissions anthropiques par les sources et des absorptions anthropiques par les puits de tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal, conformément aux lignes directrices qui seront adoptées;
to article 3, paragraphs 7 and 8, on the basis of its inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol.
les paragraphes 7 et 8 de l'article 3 sur la base de son inventaire des émissions anthropiques par les sources et des absorptions anthropiques par les puits des gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal.
parties( COP) has adequate and reliable information on annual inventories and emission trends of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol;
de toutes les informations nécessaires et fiables sur les inventaires annuels et sur l'évolution des émissions anthropiques par les sources et des absorptions anthropiques par les puits des gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal;
( b) the national inventory of anthropogenic emissions by sources and removal by sinks of all greenhouse gases( ghgs) not controlled by the montreal protocol, including a national inventory report;
inventaire national des émissions anthropiques par les sources et des absorptions anthropiques par les puits de l'ensemble des gaz à effet de serre( GES) non réglementés par le protocole de montréal, y compris le rapport national d'inventaire;
Acknowledging the importance of updating national inventories of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the montreal protocol and the importance of measures to facilitate adequate adaptation to climate change,
Consciente de l'importance que présente la mise à jour des inventaires nationaux des émissions anthropiques par les sources et des absorptions anthropiques par les puits de tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal ainsi que de l'importance des mesures destinées à faciliter l'adaptation voulue aux changements climatiques,
Methyl bromide is a major contributor to stratospheric bromine loading and, by 2008; nearly 50% of total methyl bromide consumption was for uses not controlled by the montreal protocol( quarantine and pre-shipment, QPS).
Le bromure de méthyle est l'une des principales substances contribuant aux concentrations de brome stratosphérique; or, en 2008, près de 50% de la consommation totale de bromure de méthyle concernaient des utilisations non réglementées par le protocole de montréal( quarantaine et traitements préalables à l'expédition).
The methodologies for estimating anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the montreal protocol should be agreed by the CMP, based on the work of the IPCC and the advice of the SBSTA.
Les méthodologies d'estimation des émissions anthropiques par les sources et de l'absorption par les puits de tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal devraient être approuvées par la CMP, compte tenu des travaux du GIEC et de l'avis du SBSTA.
( a) qelros should apply to greenhouse gases not controlled by the montreal protocol:.
les objectifs devraient concerner les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal:.
And removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the montreal protocol.
De tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal.
Annex c would set out the gwps of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol.
Annexe c: indiquerait les PRG des gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal.
Protection and enhancement of sinks and reservoirs of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol:.
Protection et renforcement des puits et réservoirs de gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal:.
( a) limit or reduce anthropogenic emission levels of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol;
limitent ou réduisent les niveaux d'émission anthropique de gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal;
( b) all anthropogenic emissions and removals of all greenhouse gases not controlled by the montreal protocol;[ 3].
l'ensemble des émissions anthropiques et l'absorption de tous les gaz à effet de serre qui ne sont pas régis par le protocole de montréal;[ 3].
Such projects can either reduce emissions or enhance sinks of greenhouse gases not controlled by the montreal protocol.
De tels projets peuvent soit réduire les émissions soit renforcer les puits des gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de montréal.

Results: 7694, Time: 0.6288

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Not controlled by the montreal" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More