NOTES WITH REGRET THAT IN FRENCH

How to say notes with regret that in French

Results: 266, Time: 0.1897

Examples of using Notes With Regret That in a sentence and their translations

Notes with regret that albania, cyprus and slovenia, all of which were.
Note avec regret que l'albanie, chypre et la slovénie, qui étaient toutes.
However, the world scout committee notes with regret that the scout method is often not fully used.
Cependant, le comité mondial du scoutisme constate avec regret que la méthode scoute n'est pas toujours pleinement utilisée.
In this connection, he notes with regret that expert consultations among all stakeholders, as recommended by the commission, did not materialize.
À cet égard, il constate avec regret que les consultations d'experts entre toutes les parties prenantes recommandées par la commission ne se sont pas concrétisées.
The european union notes with regret that human rights violations have continued to occur since MINUGUA was established.
L'union européenne, en effet, constate avec regret que des violations des droits de l'homme ont continué de se produire depuis la création de la MINUGUA.

The special rapporteur notes with regret that the government has not so far indicated any interest in ratifying the optional protocol.
La rapporteuse spéciale constate avec regret qu'à ce jour le gouvernement n'a pas manifesté l'intention de ratifier le protocole facultatif.
Finally, the special representative notes with regret that he continues to be unable to visit the islamic republic.
Enfin, le représentant spécial note avec regret qu'il n'est toujours pas en mesure de se rendre en république islamique d'iran.
Nevertheless, the committee notes with regret that several of these concluding observations have not been significantly addressed.
Cependant, il constate avec regret que plusieurs de ces observations finales n'ont pas été suffisamment prises en compte.
My delegation notes with regret that quite a number of african states have been affected by ongoing sanctions.
Ma délégation note avec regret qu'un nombre assez important d'états africains ont eu à pâtir de sanctions en cours.
Notes with regret that, since august 2008, the investigation has apparently made no progress;
Note avec regret que l'enquête n'a apparemment pas progressé depuis août 2000; souhaite.
It notes with regret that about half of these children are not in foster families but in institutions.
Il note avec regret qu'environ la moitié de ces enfants ne sont pas placés en famille d'accueil mais en institution.
It notes with regret that the situation in the gali district today still remains unstable and tense.
Elle constate avec regret que la situation dans le district de gali reste actuellement instable et tendue.
It notes with regret that about half of these children are not in foster families but in institutions.
Il note avec regret qu'environ la moitié de ces enfants ne sont pas placés dans des familles d'accueil mais dans des institutions.
It notes with regret that the formula was not submitted in time to be considered.
Elle note avec regret qu'une telle solution n'a pas pu être remise à temps pour pouvoir être considérée.

Results: 266, Time: 0.1897

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Notes with regret that" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More