What is the translation of " OBJECTIVES IN THE CONTEXT " in French?

• objectifs dans le contexte
• objectifs dans le cadre

Examples of using Objectives in the context in English and their translations into French

Processes have specific objectives in the context of a firm.
Les processus ont des objectifs spécifiques dans le contexte d'une entreprise.

Objectives In the context of improved health for Canadians, the objectives of the Collaborative Health Research Projects(CHRP) program are to.
Objectifs Dans le contexte de l'amélioration de la santé des Canadiens, le programme des PRCS vise à.

Present and argue for projects and their objectives in the context of a negotiation.
Présenter et valoriser des projets et leurs objectifs dans un cadre de négociation.

RDPs develop further objectives in the context of the measures under which financial instruments are supported.
Les PDR déve- loppent d'autres objectifs dans le cadre des mesures au titre desquelles les instruments financiers sont soutenus.

This observation led us to adopt the following main objectives in the context of our pilot project.
Ce constat nous a menés dans le contexte de notre projet-pilote aux objectifs principaux suivants.

Those were the objectives in the context of upcoming or upcoming military.
Aux militaires que tels étaient les objectifs dans le cadre d'opérations.

The Court has already stressed the importance of those objectives in the context of Article 18 EC.
La Cour a déjà souligné l'importance de ces objectifs, dans le contexte de l'article 18 CE.

I spoke of these objectives in the context of official-language minority communities.
J'ai parlé de ces objectifs dans le contexte des communautés de langue officielle en situation minoritaire.

Activities directly linked to those conducted in liaison with their respective objectives in the context of the"thematic" programmes.
Des activités directement liées à celles menées en liaison avec leurs objectifs respectifs dans le cadre des programmes«thématiques.

Assesses and links short-term tasks and objectives in the context of long-term business strategies or perspectives and industry trends.
Évaluer et associer des tâches et des objectifs à court terme, dans le contexte de stratégies, de perspectives commerciales et de tendances industrielles à long terme.

Allocate adequate financial resources to national immunization programmes to achieve their objectives in the context of financial self-sufficiency.
Allouer des ressources financières adéquates pour les programmes nationaux de vaccination afin que leurs objectifs puissent être atteints dans un contexte d'autonomie financière.

Quantitative objectives in the context of upgraded mother and child health programmes are rooted in the overall framework of the health care delivery reform process.
Au regard des objectifs quantitatifs retenus, le renforcement des programmes ciblant la mère et l'enfant est ancré dans le cadre global du processus des réformes du secteur de la santé.

Appropriate classification of objectives in the context of the project.
La pertinence de la hiérarchisation des objectifs dans le contexte de l'opération.

The updated LTVP also created an implementation framework designed to provide flexibility and enhance accountability by establishing shorter-term objectives in the context of the longer-term vision.
La mise à jour de la VPLT a également mené à la création d'un cadre de mise en œuvre conçu pour apporter une souplesse et accroître la responsabilisation en établissant des objectifs à court terme dans le contexte de la vision à long terme.

The Scoreboard will therefore concentrate on these objectives in the context of the manufacturing, coal and service sectors.
Le tableau de bord se concentrera donc sur ces objectifs dans le contexte des secteurs manufacturier, houiller et des services.

The focus of the plan should be on control objectives that go beyond the“baseline” control objectives defined in policy, or on interpreting these objectives in the context of the organization.
Le plan devrait être axé sur les objectifs de contrôle qui vont au-delà des objectifs de contrôle«de base» définis dans la politique ou sur l'interprétation de ces objectifs dans le contexte de l'organisation.

More time would be needed to achieve these objectives in the context of the legislative programme.
La réalisation de ces objectifs demanderait plus de temps dans le contexte du programme législatif.

The International Labour Conference adopted the Social Justice Declaration on 10 June 2008 together with a Resolution on strengthening the ILO's capacity to assist its Members' efforts to reach its objectives in the context of globalization.
La Conférence internationale du Travail a adopté la Déclaration sur la justice sociale le 10 juin 2008 en même temps qu'une résolution concernant le renforcement de la capacité de l'OIT d'appuyer les efforts déployés par ses Membres pour atteindre ses objectifs dans le contexte de la mondialisation.

South Africa defines its agricultural policy objectives in the context of broad economic reforms.
L'Afrique du Sud définit ses objectifs en matière de politiques agricoles dans le contexte des réformes économiques générales.

To draw up national plans which help to achieve these objectives in the context of an Arab plan that can be implemented during the first decade of the twenty-first century; to establish a timetable which enables each State to implement this plan within the limits of its means; and to apply unified criteria in evaluating the progress made by each State.
Élaborer des plans nationaux qui aident à atteindre ces objectifs dans le cadre d'un plan arabe applicable au cours de la première décennie du XXIe siècle; fixer un calendrier qui permette à chaque État d'exécuter ce plan dans les limites de ses moyens; et appliquer des critères unifiés pour évaluer les progrès accomplis par chaque État.

Qatar, for the G-77/CHINA, called on Parties to implement the CBD's objectives in the context of poverty eradication.
Qatar, au nom du G-77/CHINE, a appel les Parties raliser les objectifs de la CDB, dans le cadre de l'radication de la pauvret.

The Atlantic cities also pursue similar objectives in the context of the Conference of Atlantic Arc Cities10.
De même, les villes atlantiques poursuivent des objectifs analogues dans le cadre de la Conférence des villes de l'Arc Atlantique10.

In May 2012, two information sessions for managers and employees were given by the HR team on setting work objectives in the context of performance evaluations.
En mai 2012, deux sessions d'information- destinées aux gestionnaires ainsi qu'aux employés- ont été offertes par l'équipe RH surla formulation des objectifs de travail dans le cadre de l'évaluation du rendement.

Managers and employees are monitored on OL objectives in the context of their performance evaluation.
La réalisation des objectifs des langues officielles par les gestionnaires et les employés est vérifiée dans le contexte de leur évaluation du rendement.

The Court reviewed the activities undertaken by the Commission in order to achieve these objectives in the context of customs procedure 42.
La Cour a examiné les actions entreprises par la Commission pour atteindre ces objectifs dans le cadre du régime douanier 42.

The Council reiterates its request to the Commission to develop such objectives in the context of improvements to the action plan.
Le Conseil réitère sa demande à la Commission de développer de tels objectifs dans le cadre de l'amélioration du plan d'action.

Also in May 2012, the regional HR team offered two information sessions for managers and employees on setting work objectives in the context of performance evaluations.
Toujours en mai 2012 deux sessions d'information destinées aux gestionnaires ainsi qu'aux employés ont été offertes par l'équipe régionale RH surla formulation des objectifs de travail dans le cadre de l'évaluation du rendement.

The report Globalization and Interdependence considered ways of achieving those objectives in the context of globalization of the world economy.
Le rapport intitulé> est axé sur les moyens d'atteindre ces objectifs dans le contexte de la mondialisation de l'économie mondiale.

UNCTAD's Special Coordinator for Africa, introducing the report, said that UNCTAD's activities in favour of Africa were aimed at helping African countries to realize their objectives in the context of the New Partnership for Africa's Development NEPAD.
Le Coordonnateur spécial de la CNUCED pour l'Afrique, présentant le rapport, a déclaré que les activités de la CNUCED en faveur de l'Afrique étaient destinées à aider les pays du continent à réaliser leurs objectifs dans le contexte du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique NEPAD.

Integrated business planning and performance management support strategic objectives in the context of the values of the organization.
La gestion intégrée de la planification opérationnelle et du rendement appuie les objectifs stratégiques dans le contexte des valeurs de l'organisation.

How to use "objectives in the context" in an English sentence

You have to identify, separate, and specifically target those military objectives in the context of targeting law.

Crucial objectives in the context of sponsorship are the activation and extension of sponsorship and direct customer communication.

The third difficulty lies in interpreting organizational objectives in the context of the current social and economic environment.

At the beginning of this article it was about the business objectives in the context of the methodology.

Important objectives in the context of sponsorships are the activation and extension of sponsorships and direct customer communication.

An organization should understand its technological capabilities and define its information objectives in the context of those capabilities.

ICTSD has played a unique role in pursuing sustainable development objectives in the context of trade and economic policy.

The purpose is to refine the plan details and objectives in the context of cost sensitivity and program benefits.

First, RAID (redundant array of inexpensive disks) is mentioned in the Security+ objectives in the context of fault tolerance.

The group strives to achieve its objectives in the context of individual aspirations and social needs of the community.

How to use "objectifs dans le contexte" in a French sentence

Diversité culturelle – permettre aux entreprises d’atteindre leurs objectifs dans le contexte de la mondialisation

Concevoir et décrire une stratégie d'enseignement-apprentissage permettant d'atteindre ces objectifs dans le contexte défini ;

...Présentation et objectifs Dans le contexte économique actuel, le management par la qualité constitue, pour l'entreprise, une réponse adaptée aux besoins du marché.

Pour en savoir plus sur le développement de vos messages et objectifs dans le contexte de l agenda de développement post-2015, consultez le kit de plaidoyer DD TRAVAILLER AVEC LES MÉDIAS

l’équipe du projet fixe elle-même ses objectifs dans le contexte particulier de l’opération et fait ses propres choix de solutions architecturales et techniques.

Il faut identifier les éléments du système d'information (principales données utilisées, applications) qui permettent d'atteindre les objectifs dans le contexte de l'entreprise pour définir :

Donnez des éléments objectifs dans le contexte précis de votre entreprise et de votre besoin.