Translation of "official figures" in French

Results: 112, Time: 0.0545

les chiffres officiels les données officielles

Examples of Official Figures in a Sentence

According to official figures, in 2006 42.
Selon les chiffres officiels, en 2006, 42,7% des consommateurs de drogues étaient alcooliques.
There are no official figures for strikes.
Il n'existe pas de données officielles sur les grèves.
There are no official figures on the number of abortions performed.
Il n'existe pas de données officielles sur le nombre d'avortements effectués.
F From official figures.
F d'après les chiffres officiels.
Were official figures available on membership of such organizations?
Dispose-t-on de chiffres officiels sur les effectifs de ces organisations?
Official figures are not presented because they are not being processed.
Il n'existe pas de chiffres officiels parce qu'aucun n'est établi.
These are official figures.
Ce sont des chiffres officiels.
Source: ECLAC, on the basis of official figures.
Source: CEPALC, sur la base de chiffres officiels.
According to official figures, over 450,000 people have fled Kosovo since March 24, 1999.
Selon les chiffres officiels, plus de 450 000 personnes ont fui le Kosovo depuis le 24 mars 1999.
According to official figures, 89 operatives from Trinidad are currently fighting in the ranks of ISIS.
Selon les données officielles, 89 habitants de Trinidad combattent actuellement dans les rangs de l'etat islamique.
The Executive Directorate has gathered official figures from States, where available.
La Direction exécutive a recueilli les chiffres officiels des États pour lesquels ces données étaient disponibles.
Although the Electoral Commission did not release official figures, turnout was reportedly high among the 14.
Chronique 41- janvier- décembre 2007 167 Bien que la Commission électorale n'ait pas publié les chiffres officiels, il semblerait qu'une large proportion des 14,2 millions d'électeurs inscrits soit allée voter.
According to official figures, 13 per cent of the population has no access to coverage in these subsystems.
Selon les données officielles, 13% de la population n'a pas accès aux prestations des sous-systèmes.
Official figures on the numbers of registered unions and their membership were collected until May 1991.
Les données officielles relatives au nombre de syndicats enregistrés et à celui de leurs adhérents ont été collectées jusqu'à mai 1991.
In 2003, official figures for global unemployment reached a record high of over 185 million people.
En 2003, les chiffres officiels du chômage dans le monde ont atteint un niveau record de plus de 185 millions de personnes.
Moreover, the real rates of unemployment are much higher than official figures would suggest.
En outre, les taux de chômage réels sont bien supérieurs à ce que laissent entendre les chiffres officiels.
There are no valid official figures for the total state revenues from the privatization process since 2000.
Les chiffres officiels reflétant la totalité des recettes de l'état provenant du processus de privatisation depuis l'an 2000 7 sont inexistants.
Maternal mortality increased from 66 cases per 100,000 in 2015 to 116 in 2016, according to official figures.
La mortalité maternelle a augmenté de 66 cas pour 100 000 en 2015 à 116 en 2016, selon les chiffres officiels.
In JS1, it was noted that, according to official figures, 743 women died in childbirth in 2011.
JS1 observe que, selon les chiffres officiels, en 2011, 743 femmes sont décédées lors d'un accouchement.
CRIN mentioned that official figures on the number of child offenders sentenced to corporal punishment appeared to be unavailable.
Le Réseau mentionne que les chiffres officiels concernant le nombre de délinquants mineurs condamnés à des châtiments corporels n'est apparemment pas disponible.
In 1994, according to official figures, 5,000 disabled children aged up to 16 were registered.
En 1994, les chiffres officiels faisaient état de 5 000 enfants de moins de 16 ans atteints d'un handicap.
Per cent in December 1998 for the seven largest towns, according to official figures.
Cette situation est aggravée par l'augmentation du chômage qui, selon les chiffres officiels, a atteint 15,9% dans les sept principales villes en décembre 1998.
Moreover, official figures relating to voter turnout and the final results of elections remain questionable.
En outre, les chiffres officiels concernant le taux de participation et les résultats finals des élections restent sujets à caution.
According to official figures, the number of registered displaced persons is 1,875,000 for the period 1998-2006.
Selon les chiffres officiels, le nombre total de personnes déplacées enregistrées durant la période 1998-2006 s'élève à 1 875 000.
According to official figures, female students now constitute 62 per cent of the total student population.
Selon les chiffres officiels, les étudiantes représentent désormais 62% de l'ensemble de la population estudiantine.
D Data for Palestine are based on official figures up to 2002 from the Palestinian Central Bureau of Statistics.
D Les données pour la Palestine se fondent sur les chiffres officiels jusqu'en 2002 fournis par le Bureau central de statistiques de la Palestine.
Source: ECLAC, on the basis of official figures and the International Monetary Fund.
Source: CEPALC, d'après les chiffres officiels, et Fonds monétaire international.
Official figures range from 2 per 100,000 live births for Indians to 58 for Africans.
Les chiffres officiels vont de 2 pour 100 000 naissances vivantes s'agissant des Indiens jusqu'à 58 pour 100 000 naissances vivantes dans le cas des Africains.
Recently revised official figures have confirmed that the Occupied Palestinian Territory continues to experience depressed economic activity.
Les chiffres officiels récemment revus confirment que l'activité économique reste déprimée dans le Territoire palestinien occupé.
Official figures tend to show that the prostitution of minors is a marginal phenomenon.
Les chiffres officiels tendent à montrer que la prostitution des mineurs serait un problème marginal.

Results: 112, Time: 0.0545

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Official figures" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More