"Official Figures" Translation in French

S Synonyms

Results: 294, Time: 0.0066

les chiffres officiels chiffres officiels données officielles statistiques officielles les statistiques officielles

Examples of Official Figures in a Sentence

According to official figures , over 450 000 people have fled Kosovo since March 24, 1999.
Selon les chiffres officiels , plus de 450 000 personnes ont fui le Kosovo depuis le 24 mars 1999.
The report notably quotes the official figures given by the head of the Chechen government( Ilyasov), according
À noter aussi que le rapport cite les chiffres officiels avancés par le chef du gouvernement tchétchène( llyasov)
According to official figures , 89 operatives from Trinidad are currently fighting in the ranks of ISIS.
Selon les données officielles , 89 habitants de Trinidad combattent actuellement dans les rangs de l'etat islamique.
Source: Economic Commission for Latin America and the Caribbean, on the basis of official figures .
Source: Commission économique pour l'amérique latine et les Caraïbes, sur la base de statistiques officielles .
According to official figures , the enrolment of girls in primary education is virtually universal in Kazakhstan.
d'après les statistiques officielles , la scolarisation des filles est pratiquement universelle dans le primaire.
sent in convoys to transit camps where, according to official figures , 15% of them lose their lives.
en convois dans des camps de transit où, d'après les chiffres officiels , 15% d'entre eux trouvent la mort.
Even if there are no official figures , it is still estimated that the share of the contractual
Malgré l'absence de chiffres officiels , la part de la culture contractuelle de pommes de terre hâtives destinées
Official figures of NPLs are largely unreliable, last reported at ranging from 17 . 2 to 35
Les données officielles sur les prêts non-productifs ne sont pas fiables, les dernières statistiques indiquaient un taux
The official figures show an increase in the rate of immunization of children aged under one between
Les statistiques officielles font apparaître une augmentation des vaccinations chez les enfants de moins d'un an depuis
According to official figures , the net enrolment ratio for primary school in Kachin State is 94 .
d'après les statistiques officielles , dans l'état de Kachin, le taux net de scolarisation dans le primaire est de
Maternal mortality increased from 66 cases per 100 000 in 2015 to 116 in 2016, according to official figures .
La mortalité maternelle a augmenté de 66 cas pour 100 000 en 2015 à 116 en 2016, selon les chiffres officiels .
Chinese sources in the last few years, the government is not at present releasing any official figures
en Afrique, le gouvernement chinois, pour sa part, n'a pas publié de chiffres officiels à cet égard
There are no official figures for strikes.
Il n'existe pas de données officielles sur les grèves.
We should like in this connection to state that the most recent official figures indicate that between January and September 1997 the
À ce propos, nous tenons à appeler l'attention sur les dernières statistiques officielles qui montrent que le nombre total de décès
40. Mr. Merz( Germany) said that, according to official figures , 534 cases of human trafficking had been investigated
40. M. Merz( Allemagne) ajoute que d'après les statistiques officielles , 534 enquêtes ont été menées en 2009 pour
Armed and paid by the Turkish government, their number currently amounts to 71 000( according to official figures ), cf.
Armés et payés par le gouvernement turc, leur nombre s'élève actuellement à 71 000( selon les chiffres officiels ), cf.
The official figures for Serbia indicate a significant fall in transport volumes over the last few years.
Les chiffres officiels pour la Serbie montrent un fort recul des volumes transportés ces dernières années.
Source: Economic Commission for Latin America and the Caribbean, on the basis of official figures .
Source: Commission économique pour l'amérique latine et les Caraïbes, d'après des données officielles .
Though no official figures were available, indications are that inflation was over 50 per cent in 1992,
Les statistiques officielles font défaut, mais il y a lieu de croire que le taux d'inflation est
Most diamond mining is illicit and therefore not reflected in official figures .
La plupart des activités d'extraction des diamants sont illicites et ne figurent donc pas dans les statistiques officielles .
scale, deportations of villages( 3 848 according to official figures ) of which three to four million were displaced
grande échelle, des déportations de villages( 3'848' selon les chiffres officiels ) dont trois à quatre millions de paysans kurdes
the fact that some poor people are" theoretically" covered and are therefore included in the official figures .
par le fait que certaines personnes pauvres sont" théoriquement" couvertes et donc comptabilisées dans les chiffres officiels .
may pose problems if users apply them to build their own time series differing from official figures .
des problèmes si les utilisateurs les appliquent pour établir leurs propres séries chronologiques distinctes des données officielles .
According to the official figures , more than 200 000 migrants leave Tajikistan every year in search of work
Selon les statistiques officielles , plus de 200 000 travailleurs migrants sortent du pays chaque année
Official figures estimate, although it is difficult to independently verify performance, that the show attracted 940 exhibitors
Les chiffres officiels estiment, bien qu'il soit difficile de vérifier indépendamment la performance, que le salon a attiré
Youth ID official figures in Palestine 1 visit to the French consulate in Palestine 2 nights spent
Chiffres officiels de Youth ID en Palestine 1 visite au Consulat de Palestine 2 nuits passées avec
The official figures indicate a significant decline in the number of kidnappings in the period 2003-2005, from
Les données officielles indiquent une diminution significative du nombre de personnes enlevées au cours de la période
In 2003, official figures for global unemployment reached a record high of over 185 million people.
En 2003, les chiffres officiels du chômage dans le monde ont atteint un niveau record de plus de 185 millions de personnes.
How does satellite data help you work out a city's potential growth several months ahead of the official figures ?
Comment les données satellites vous permettent-elles de de déceler le potentiel de croissance d'une ville plusieurs mois avant les chiffres officiels ?
According to official figures of the BiH Ministry of Civil Affairs, from 1998 until May 2010, 49 632 persons renounced BiH citizenship
Selon des données officielles du Ministère des affaires civiles de Bosnie-Herzégovine, entre 1998 et mai 2010, quelque 49 632 personnes ont renoncé à la nationalité de Bosnie-Herzégovine

Results: 294, Time: 0.0066

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "official figures"


official statistics
official data
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More