Translation of "on technical barriers to trade" in French

Results: 42, Time: 0.0256

sur les obstacles techniques au commerce relatif aux obstacles techniques au commerce

Examples of On Technical Barriers To Trade in a Sentence

Participation in WTO meetings on technical barriers to trade.
Participation aux réunions de l'omc sur les obstacles techniques au commerce.
A WTO agreement on technical barriers to trade covers issues such as food labelling.
Étiquetage des produits Un accord de l'omc sur les obstacles techniques au commerce traite de questions telles que l'étiquetage des produits alimentaires.
The Tokyo Round Agreement on Technical Barriers to Trade, known as the" Standards Code", was negotiated.
L'accord du Tokyo Round relatif aux obstacles techniques au commerce, aussi appelé" Code de la normalisation", a été négocié.
Implementation and Administration of the Agreements on Technical Barriers to Trade( TBT).
Mise en oeuvre et administration de l'accord sur les obstacles techniques au commerce( OTC).
Members also urged China to consider accepting the Agreement on Technical Barriers to Trade.
Certains membres ont également prié instamment la Chine d'envisager l'acceptation de l'accord relatif aux obstacles techniques au commerce.
It provides information on technical barriers to trade, including through the use of the Internet.
Elle donne des informations sur les obstacles techniques aux échanges, y compris par Internet.
Under the Agreement on Technical Barriers to Trade, Governments may decide that international standards are not appropriate because of, for example, fundamental technological problems.
Aux termes de l'accord sur les obstacles techniques au commerce, les gouvernements peuvent décider que la norme internationale n'est pas adaptée à leur situation du fait, par exemple, de problèmes technologiques fondamentaux.
In 1979, thirty-two GATT Contracting Parties signed the Agreement on Technical Barriers to Trade( TBT Agreement), which elaborated upon the original GATT rules.
En 1979, 32 Parties contractantes à l'accord général ont signé l'accord relatif aux obstacles techniques au commerce( Accord OTC), qui développait les règles de base du GATT.
The other WTO Agreements to highlight are the Agreement on Technical Barriers to Trade( TBT) and the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary( SPS) Measures.
Les deux autres Accords de l'omc considérés sont l'accord sur les obstacles techniques au commerce( Accord OTC) et l'accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires( Accord SPS).
The Chinese authorities have also studied the Agreement on Technical Barriers to Trade and declared that they consider it possible that China might sign that Agreement at an appropriate time.
Les autorités chinoises ont également étudié l'accord relatif aux obstacles techniques au commerce et ont déclaré qu'elles considéraient possible que la Chine signe cet accord en temps opportun.
Of the Agreement on Technical Barriers to Trade, dated 6 November 2017, has been received from the delegation of the Philippines.
De l'accord sur les obstacles techniques au commerce et datée du 6 novembre 2017, a été reçue de la délégation des Philippines.
Upon resumption of Gatt membership, China will accede to the Agreement on Technical Barriers to Trade and abide by the rules of that Agreement on phytosanitary regulations.
Après avoir réintégré le GATT, elle adhérera à l'accord relatif aux obstacles techniques au commerce dont elle respectera les règles relatives aux règlements phytosanitaires.
regulations, account should be taken of the relevant principles of the WTO Agreement on Technical Barriers to Trade. D. REFERENCE TO STANDARDS.
des normes et prescriptions techniques, il convient de tenir compte des principes pertinents de l'accord relatif aux obstacles techniques au commerce de l'omc.
A recent study( Piermartini and Budetta, 2009) has found evidence of distinct“ families” of PTAs with differentiated rules on technical barriers to trade.
Une étude récente( Piermartini et Budetta, 2009) constate qu'il existe des« familles» distinctes d'acpr ayant des règles différentes concernant les obstacles techniques au commerce.
For example, the Agreement on Technical Barriers to Trade recognizes that, for socio-economic reasons, developing countries may adopt in their technical regulations
C'est le cas, par exemple, de l'accord sur les obstacles techniques au commerce, qui reconnaît que, pour des raisons socio-économiques, les pays en
The wto's Agreement on Technical Barriers to Trade recognizes the contribution international standards can make towards improving the efficiency of production and
L' Accord de l'omc relatif aux obstacles techniques au commerce( OMC/ OTC) reconnaît la contribution des normes internationales à l'amélioration de l'efficacité de
The World Trade Organization Agreements on Sanitary and Phytosanitary Measures( SPS Agreement) and on Technical Barriers to Trade( TBT Agreement) provide, for all WTO members, a framework
sur les mesures sanitaires et phytosanitaires( Accord SPS) et sur les obstacles techniques au commerce( Accord OTC) établissent, pour tous les membres de l'omc,
WTO Agreement on Technical Barriers to Trade: Article 2, Preparation, Adoption and Application of Technical Regulations by Central Government Bodies; Article 5,
Accord de l'omc sur les obstacles techniques au commerce: Article 2, Élaboration, adoption et application de règlements techniques par des institutions du gouvernement
In this context, the Uruguay Round Agreements on Technical Barriers to Trade( TBT) and on Sanitary and Phyto-Sanitary Measures( SPS), which up-date
Dans ce contexte, les Accords du Cycle d'uruguay sur les obstacles techniques au commerce et sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires, qui
Despite the WTO agreements on Technical Barriers to Trade and Sanitary and Phytosanitary Measures, conditions of product access to different national markets
Malgré les accords de l'omc sur les obstacles techniques au commerce et sur les mesures sanitaires et phytosanitaires, les conditions d'accès des produits
global barriers to trade, WTO members adopted the Agreement on Technical Barriers to Trade( TBT) in the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations, concluded in 1994.
au commerce, les membres de l'omc ont adopté l'accord sur les obstacles techniques au commerce au cours des Négociations commerciales multilatérales du cycle d'uruguay, conclues en 1994.
Seed Potatoes in international trade, including an assessment of the impact of the Agreement on Technical Barriers to Trade on the Standard.
plants de pommes de terre dans le commerce international, ainsi que d'une évaluation des répercussions de l'accord sur les obstacles techniques au commerce.
of a Contracting Party under the agreements under the World Trade Organization( WTO), including the Agreement on Technical Barriers to Trade( TBT);
des Parties contractantes aux termes des accords relevant de l'organisation mondiale du commerce( OMC), y compris l'accord sur les obstacles techniques au commerce;
on voluntary eco-labelling programmes, including those based on life cycle approaches, and their relationship to the Agreement on Technical Barriers to Trade.
des approches fondées sur le cycle de vie, et de leur rapport avec les dispositions de l'accord sur les obstacles techniques au commerce.
the rights and obligations of Members under the Agreement on Technical Barriers to Trade and the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures.
droits et obligations des Membres au titre de l'accord sur les obstacles techniques au commerce et de l'accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires.
a framework for such requirements, in particular in its agreements on technical barriers to trade( TBT) and sanitary and phyto-sanitary measures( SPS).
a établi un cadre pour ces spécifications, notamment dans ses accords relatifs aux obstacles techniques au commerce et aux mesures sanitaires et phytosanitaires.
WORLD TRADE REPORT 2016 122 agreement specifies that cooperation and technical assistance on technical barriers to trade may include activities to facilitate the comprehension and compliance
l'amérique centrale dispose que la coopération et l'assistance technique concernant les obstacles techniques au commerce peuvent comprendre des activités visant à faciliter la compréhension
The WTO Agreement on Technical Barriers to Trade( TBT) explicitly refers to using international standards as a basis for technical regulations( cf.
L'accord de l'omc sur les obstacles techniques au commerce mentionne expressément l'utilisation des normes internationales comme base des règlements techniques( voir art. 2
GATT contracting parties have had considerable experience with the Agreement on Technical Barriers to Trade( TBT), which is designed to ensure that technical regulations
ont une grande expérience en ce qui concerne l'accord relatif aux obstacles techniques au commerce, qui vise à garantir que les règlements techniques et
assessment for both domestic and international trade is emphasized in the World Trade Organization( WTO) 1994 Agreement on Technical Barriers to Trade.
intérieur et international est mise en exergue dans l'accord de 1994 de l'organisation mondiale du commerce( OMC) sur les obstacles techniques au commerce.

Results: 42, Time: 0.0256

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"On technical barriers to trade" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More