Examples of using
Optimization of the work
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Organization and optimization of the work.
Organisation et optimisation du travail.
Optimization of the working environment.
L'optimisation de l'environnement de travail.
The Handbook outlines(with justification)the conditions necessary for theoptimization of the work units based on the most common in agriculture.
Le manuel décrit(avec justification),les conditions nécessaires à l'optimisation des unités de travail basé sur les plus courantes dans le secteur agricole.
Optimization of the workof carers.
Optimisation du travaildes soignants.
The Cool E100 desks have the capacity to incorporate table top dividers, as well as a hidden wiring channel andeasy access which provide maximum optimization of the work surface.
Les tables Cool E100 ont la possibilité d'ajouter des panneaux écrans, ainsi quedes goulottes d'électrification caché avec un accès facile pour optimiser au maximum le plan de travail.
Optimization of the workof maintenance teams.
Optimiser le travail des équipes d'entretien.
Always at the infrastructure level,the positioning of a sterilization unit near the operating theater is important as well as the open architecture that allows optimization of the workof the anesthesiologist.
Toujours au niveau des infrastructures,le positionnement d'une unité de stérilisation à proximité du bloc est important tout comme l'architecture ouverte qui permet une optimisation du travail de l'anesthésiste.
Optimization of the workof maintenance teams.
Optimiser le travail des équipes de maintenance.
Viveros Medipalm is established company in the ornamental sector that develops many of the most demanded products in the market with adequate infrastructure andmechanization for better optimization of the work.
Viveros Medipalm, entreprise consolidée dans le secteur ornemental, dispose de 120 Has, ce qui lui permet de développer de grandes quantités des produits les plus demandés sur le marché, avec infrastructures etmécanisation adéquat pour optimiser le travail.
Optimization of the workof school staff.
Optimisation du travaildes intervenants scolaires.
The range of LARIUS airless electric piston pumps, painting in high pressure without the aid of air,are equipped with innovative safety devices which allow to perform the work on site with competitiveness thanks to the optimization of the working times and the material used in total safety.
La gamme des pompes airless électriques à piston LARIUS peignent à haute pression, sans l'aide de l'air,sont équipées des dispositifs novateurs de sécurité qui vous permettent d'effectuer les travaux sur le chantier en compétitivité grâce à l'optimisation du temps de travail, du matériau utilisé et tout dans une sécurité totale.
Optimization of the workof maintenance teams.
Optimisation du travaildes équipes de maintenance.
The range of LARIUS airless electric piston pumps, painting in high pressure without the aid of air,are equipped with innovative safety devices which allow to perform the work on site with competitiveness thanks to the optimization of the working times and the material used in total safety Contact us for further information related to airless electric piston pumps.
La gamme des pompes airless électriquesà piston LARIUS peignent à haute pression, sans l'aide de l'air, sont équipées des dispositifs novateurs de sécurité qui vous permettent d'effectuer les travaux sur le chantier en compétitivité grâce à l'optimisation du temps de travail, du matériau utilisé et tout dans une sécurité totale.
Optimization of the workof all actors, quality of reporting.
Optimisation du travail de tous les acteurs, qualité du reporting.
Improvement in the conception of the energetic production on board the maxi-catamaran Orange II,calculations of the gas-oil consumption, optimization of the working conditions of the alternators, calculation of the solar panels energy contribution, technical proposals, research for various suppliers and materials, supervision and trials.
En 2004, amélioration de la conception de l'installation énergétique du maxi-catamaran Orange II,calculs des consommations gas-oil et optimisation des conditions de fonctionnementdes alternateurs, calcul des apports en énergie solaire, propositions techniques, recherche des différentes fournitures et matériels, surveillance des travaux et validation.
The optimization of the working cycle times, thereby increasing productivity.
L'optimisation des temps de cycle de travail, augmentant ainsi la productivité.
Promote the strengthening and optimization of the workof treaty bodies in the United Nations human rights system;
Promouvoir le renforcement et l'optimisation du travaildes organes de traités dans le système onusien des droits de l'homme;
Optimization of the working time of the shift staff, if the results of the activities result in a reduction in unscheduled downtime;
Optimisation du temps de travaildu personnel posté, si, grâce aux mesures prises, les temps d'arrêt imprévus sont réduits;
Optimization of the work with publications and journalists creating the database of journalists, journalists' rankings, ratings of editions, industry media database.
L'optimisation du travail avec les éditions et les journalistes rédaction des bases des journalistes,des cotes de popularité des journalistes, des cotes de popularité des éditions, des bases de branche des médias.
We hence pledge for theoptimization of the work in the BSEC, where the emphasis would not be on the number of held meetings and published documents, but rather on the specific projects and solutions that could be relatively quickly and easily implemented in the field and yield results within acceptable time limits.
Dans ce contexte, nous plaidons pour l'optimisation du travail de la CEMN dans lequel l'accent ne serait pas placé sur le nombre de réunions tenues et des documents publiés, mais plutôt sur des projets concrets et des solutions qui pourraient être mises en œuvre relativement rapidement et avec facilité sur le terrain et produire des résultats concrets dans un avenir prévisible.
Optimization of the workof offices, collecting of unpaid States debts, increased solidarity between judicial officers, reinforcement of international relations, such were to be the ultimate points approached by Georgi Ditchev before enclosing by cordial remarks addressed to Aneliya Glavanova, the“impossible to circumvent” administrative director, true core of the national chamber.
Optimisation du travaildes offices, recouvrement des impayés de l'Etat, solidarité accrue entre les huissiers de justice, renforcement des relations internationales, tels devaient être les ultimes points abordés par Georgi Ditchev avant de clôturer par de chaleureux propos adressés à Aneliya Glavanova, l'incontournable directrice administrative, véritable cheville ouvrière de la chambre nationale.
Optimization of the workof offices, collecting of unpaid States debts, increased solidarity between judicial officers, reinforcement of international relations, such were to be the ultimate points approached by Georgi Ditchev before enclosing by cordial remarks addressed to Aneliya Glavanova, the" impossible to circumvent" administrative director, true core of the national chamber:" Whether I continue to remain president is one thing, but may Aneliya still remain a long time among us.
Optimisation du travaildes offices, recouvrement des impayés de l'Etat, solidarité accrue entre les huissiers de justice, renforcement des relations internationales, tels devaient être les ultimes points abordés par Georgi Ditchev avant de clôturer par de chaleureux propos adressés à Aneliya Glavanova, l'incontournable directrice administrative, véritable cheville ouvrière de la chambre nationale:« que je continue à demeurer président c'est une chose, mais faites que Aneliya reste encore longtemps parmi nous.
The panel guarantees the efficiency of the design work and the optimization ofthe delivery time.
Le panneau garantit l'efficacité dutravail de conception et l'optimisation du délai de livraison.
The principal problem of this work is the optimization of interstage coefficients of the modulator.
La problématique principale de cet ouvrage est l'optimisation des coefficients interétage dumodulateur Sigma-Delta.
Our interior design team at Ubisoft Montreal is constantly working towards the optimization of our work and relaxation spaces.
À Ubisoft Montréal, nous avons une équipe de design intérieur qui travaille constamment à optimiser nos espaces de travail et de détente.
Most notable among the measures taken by the Department are the enhancement of coordination, the optimization of work flow, the internal redeployment of resources and organizational restructuring.
Parmi les mesures prises par le Département, on retiendra surtout l'amélioration de la coordination, l'optimisation de l'exécution des tâches, le transfert interne de ressources et la restructuration.
The main advantage of the component-oriented thinking, as seen in early chapters, is the optimization of reusability of work.
Le principal avantage des bases de données orientées composant est l'optimisation de la réutilisation du travail.
Order No 111/11.02.2003 was also updated in relation to the preparation of these reports and the optimization of work by signed new Order No RD 953/18.12.2006 of the Minister of Environment and Water.
Le décret no 111/11.02.2003 a par ailleurs été mis à jour en vue de l'établissement de ces rapports et de l'optimisation du travail par le nouveau décret no RD 953/18.12.2006 publié par le Ministre de l'environnement et de l'eau.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文