What is the translation of " ORDER TO CONSTRUCT " in French?

• pour la construction
• ordre de construire
• but de construire

Examples of using Order to construct in English and their translations into French

You can buy a part of allotment in order to construct a new house on it.
On peut acquérir une partie du lotissement en vue de construire une nouvelle maison dessus.

In order to construct this gravity dam, the natural lake had first to be deepened by 13 metres.
Pour la construction du barrage poids en béton d'un poids spécifique important, le lac naturel a dû être abaissé de 13 mètres.

This is commonly done in order to construct new spaces from given ones.
Cela est souvent fait dans le but de construire de nouveaux espaces à partir d'anciens.

Land owned by Palestinian farmers has been requisitioned and homes have been demolished in order to construct settlements.
Les terres possédées par des agriculteurs palestiniens ont été réquisitionnées et des maisons ont été démolies en vue de construire des colonies de peuplement.

The French authorities gave the order to construct a fort at Pointe-à-Beauséjour in November 1750.
Les autorités françaises ripostent en donnant l'ordre de construire un fort à la Pointe-à-Beauséjour en novembre 1750.

Opened in July of 1998, this eco trail runs along the southern base of the Peñón de Ifach on a path that was part of the area dynamited in 1957 in order to construct the fishing port.
Inauguré en Juillet 1998, il s'étend le long de la base sud du Rocher d'Ifach sur un chemin, qui faisait partie de la zone dynamitée en 1957 pour la construction du port de pêche.

We can work with our thought processes in order to construct the life we wish to live.
Nous pouvons diriger notre réflexion en vue de construire la vie que nous souhaitons vivre.

On 15 May, it was reported that as part of its redeployment scheme, the IDF would confiscate more than 40 dunums(10 acres) of land in the West Bank in order to construct three bypass roads.
Le 15 mai, il a été signalé que dans le cadre du plan de réaménagement, les FDI confisqueraient plus de 40 dounams de terres(10 acres) en Cisjordanie afin de construire trois rocades.

Himmler, then, could never have given the order to construct the gas chambers-- the admission is tremendous!
Himmler n'aurait alors jamais donné l'ordre de construire ces chambres à gaz-- l'aveu est de taille!

The CRTC has the authority under sections 43 and 67 of the Telecommunications Act to grant Canadian carriers access to public rights-of-way in order to construct transmission lines.
Le CRTC a le pouvoir, en vertu des articles 43 et 67 de la Loi sur les télécommunications, de permettre aux entreprises de télécommunications canadiennes d'avoir accès à un droit de passage public pour la construction de leurs lignes de transmission.

The old terminal building has been demolished in order to construct the new Terminal 2, which opened on 14 February 2014.
Le vieux terminal a été démoli dans le but de construire le nouveau Terminal 2, ouvert le 14 février 2014.

I fervently renew my appeal to all of Lebanon's religious leaders that each of them insistently try to convince their religious communities to show their magnanimity, openness of spirit and understanding, thus cultivating respect for others and fraternal solidarity in order to construct the true common good.
Je renouvelle avec ferveur mon appel à tous les responsables religieux du Liban, afin que chacun d'eux sache se faire pressant auprès de sa communauté pour la convaincre de faire preuve de magnanimité, d'ouverture d'esprit et de compréhension, cultivant aussi le respect de l'autre et la solidarité fraternelle en vue de construire le véritable bien commun.

The torque to be applied can subsequently be filtered in order to construct a gage and/or a saturation.
Par la suite, on peut filtrer le couple à appliquer afin de construire un gabarit et ou une saturation.

Knyaz Potemkin signed an order to construct a shipyard on August 27, 1789, which is considered to be a city birth date.
Kniaz Potemkine a signé un ordre de construire un chantier, le 27 août 1789(considérée comme la date de naissance de la ville.

Demolition of a heritage building or structure in order to construct a renewable energy project.
Démolition d'un édifice patrimonial ou d'une structure patrimoniale en vue de construire un projet d'énergie renouvelable.

Kniaz Potemkin signed an order to construct a shipyard on August 27, 1789, which is considered to be the city's birth date.
Kniaz Potemkine a signé un ordre de construire un chantier, le 27 août 1789(considérée comme la date de naissance de la ville.

Yukon provided money to the Help and Hope for Families Society of Watson Lake in 2009 in order to construct four new second stage housing units;
Le Yukon a fourni des fonds à la Help and Hope for Families Society de Watson Lake en 2009 pour la construction de quatre nouvelles unités d'hébergement transitoire;

After this point, organisms such as sponges extracted silica from the oceans in order to construct tests(skeletons), with the result that the surface oceans no longer became supersaturated with respect to silica when evaporation condensed the mineral.
Après le Précambrien tardif, des organismes comme les éponges ont commencé à extraire la silice des océans afin de construire leurs tests, ce qui fait que les océans ne furent plus jamais sursaturés en silice liée à l'évaporation.

For example, Parliament's jurisdiction over federal undertakings has been consistently found by courts to include the jurisdiction to confer upon them the right to enter upon the streets and highways of municipalities, without their consent, in order to construct conduits, lay cables or erect poles.
Par exemple, la compétence du Parlement sur les entreprises fédérales a été, de manière constante, jugée par les tribunaux comme incluant le pouvoir de leur conférer le droit d'entrer dans les rues et voies publiques d'une municipalité, sans leur agrément, dans le but de construire des conduits, de poser des câbles ou d'ériger des poteaux.

We destroyed all the bamboo buildings in order to construct a large building of nearly 1000M², in part on 2 levels.
Nous avons détruit l'intégralité des bâtiments en bambous afin de construire un grand bâtiment de pas loin de 1000 m 2, partiellement sur 2 niveaux.

This historical stage, inescapable, is the most difficult for it is, on one side, the one of learning new reactions and gestures, going beyond our unconscious egocentric reflexes, our ideological intolerances, our unilateral practices or our collective carelessness and, on the other hand, the one of concession, outward-looking attitude toward the other and the others in order to construct a collective modus vivendi and modus operandi.
Cette étape historique, incontournable, est la plus difficile, car elle est, d'un côté, celle de l'apprentissage de réactions et de gestes nouveaux, du dépassement de nos réflexes égocentriques inconscients, de nos intolérances idéologiques, de nos pratiques unilatérales ou de notre laisser-aller commun, et de l'autre côté, celle de la concession, de l'ouverture vers l'autre et vers les autres en vue de construire un modus vivendi et un modus operandi collectifs.

In 1280, the prior, Pierre Aymon de Playsie, gave the order to construct the Priory House in the premises of the court of the abbey and the monastery.
En 1280, le prieur Pierre Aymon de Playsie donne l'ordre de construire la Maison du Prieur dans la cour d'enceinte de l'abbatiale et du monastère.

Armin 's research purpose is to understand neural coding in the primary visual cortex in order to construct a brain active mapping for the visual functions.
L'objectif de s r echerche s d'Armin est de comprendre le codage neuronal dans le cortex visuel primaire, afin de construire une cartographie du cerveau actif pour l es fonctions visuelles.

They also brainstormed during breakout sessions in order to construct views and ideas for tangible and practical proposals on means and ways of potential collaboration among public employment authorities for sharing knowledge.
Ils ont également réfléchi au cours des séances en petits groupes afin de construire des points de vues et des idées pour des propositions concrètes et pratiques sur les voies et moyens de collaboration possible entre les autorités publics de l'emploi pour le partage des connaissances.

On 27 October, it was reported that the Government had recently appropriated land near the Beit El settlement in order to construct a reservoir and a road that would serve the settlements of Beit El and Ofra.
Le 27 octobre, il a été signalé que le gouvernement avait récemment confisqué des terres près de la colonie de Beit El en vue de construire un barrage et une route devant desservir les colonies de Beit El et d'Ofra.

CERN will develop the most sophisticated technology in order to construct LHC, for instance in the fields of superconductivity, cryogenics and electronics, offering European industry a new opportunity to display their potential.
Le CERN mettra au point une technologie d'avant-garde en vue de la construction du LHC, notamment dans les domaines de la supraconductivité, de la cryogénie et de l'électronique, ce qui sera pour l'industrie européenne l'occasion de faire valoir son potentiel.

The CRTC has the authority under the Telecommunications Act(s. 43 and 67, respectively) to grant Canadian carriers and distribution undertakings access to public rights-of-way in order to construct transmission lines, and to make regulations setting standards for the height of those transmission lines.
Le CRTC a le pouvoir, en vertu de la Loi sur les télécommunications(articles 43 et 67 respectivement), de permettre aux entreprises de télécommunications et de distribution canadiennes d'avoir accès à un droit de passage public pour la construction de leurs lignes de transmission, et d'établir des règlements fixant les normes relatives à la hauteur de ces lignes de transmission.

In two-day meeting, representatives of National Focal Points and partner institutions was divided into different working groups in order to construct views and ideas for tangible and practical proposals on means and ways of potential collaboration among relevant authorities for sharing knowledge& experience and joint action for development.
Lors de la réunion de deux jours, les représentants des Points Focaux Nationaux et des institutions partenaires ont été divisé en différents groupes de travail afin de construire des points de vue et des idées pour des propositions concrètes et pratiques sur les voies et moyens de collaboration potentielle entre les autorités compétentes pour le partage des connaissances et d'expérience et l'action conjointe pour le développement.

To pedagogically systematize and conceptualize Islands of Creativity in order to construct and update Lasallian pedagogy for the 21st century in Latin America and the Caribbean.
Systématiser et structurer pédagogiquement les îlots de créativité en vue de la construction et de la mise à jour de la pédagogie lasallienne pour le XXIe siècle en Amérique latine et dans les Caraïbes;

Developers can use the existing black boxes and/or create new ones, and assemble them into pipelines, in order to construct either stand-alone applications or new complex black boxes(meta-widgets), reusable in other applications.
Les développeurs peuvent utiliser les modules existants et/ ou en créer de nouveaux, et de les assembler dans des pipelines, afin de construire soit des applications autonomes ou de nouveaux modules complexes(méta- widgets), réutilisables dans d'autres applications.

How to use "order to construct" in an English sentence

In order to construct and maintain a distinct Judian identity.

As a result, in order to construct the planned 800-sq.ft.

In order to construct a raised crosswalk on Cedar St.

In order to construct a trichord, we need two intervals.

In order to construct up trueness they must supply satisfaction.

In order to construct muscle, you’ve got to lift weights.

Variance to encroach setback in order to construct a detached garage.

Rearranging words into an order to construct lines of a poem.

RIGHT-OF-WAY: Land needed in order to construct various forms of infrastructure.

Children can use this workspace in order to construct different things.

How to use "pour la construction" in a French sentence

Convient pour la construction d'une maison familiale.

"L’IFI est dangereux pour la construction immobilière.

Permis accordé pour la construction d’une piscine.

L’usine travaillera aussi pour la construction aéronautique.

Idéal pour la construction d'une table industrielle.

Idéal pour la construction d'une residence ou...

Solutions informatiques pour la Construction depuis 1983.

C'est équipement nécessaire pour la construction civilisée.

Excellente approche pour la construction d'immeubles industriels

Pour la construction neuve, c’est pas dit.