What is the translation of " OTHER PROCEDURAL QUESTIONS " in French?

• autres questions de procédure
• autres questions de procédures

Examples of using Other procedural questions in English and their translations into French

Other Procedural Questions.
Autres questions de procédure.

Admissibility and other procedural questions.
Recevabilité et autres questions de procédure.

Other Procedural Questions.
Les autres questions de procédure.

Documentation and other procedural questions.
Documentation et autres questions de procédure.

Other procedural questions have been put to me.
J'ai reçu d'autres questions de procédure.

The Council's documentation and other procedural questions.
Documentation du Conseil et les autres questions de procédure.

And Other Procedural Questions.
Et les autres questions de procédure.

On Documentation and Other Procedural Questions.
De sécurité sur la documentation et les autres questions de procédure.

Report of the Informal Working Group concerning the Council's documentation and other procedural questions.
Rapport du Groupe de travail officieux concernant la documentation du Conseil et d'autres questions de procédure.

The Informal Working Group on Documentation and Other Procedural Questions has made a contribution in this area.
Le Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure a apporté une contribution dans ce domaine.

Annex Briefing on the work of the Informal Working Group of the Security Council on Documentation and Other Procedural Questions.
Exposé sur les travaux du Groupe de travail informel du Conseil de sécurité sur la documentation et les autres questions de procédure.

On 14 May, the Informal Working Group on Documentation and Other Procedural Questions held a meeting under the Japanese presidency.
Le 14 mai, le Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure a tenu une réunion, sous la présidence japonaise.

The Council continued to improve its working methods and to focus on documentation and other procedural questions.
Le Conseil a continué d'apporter des améliorations à ses méthodes de travail et à examiner la question de la documentation ainsi que d'autres questions de procédure.

Noting that the Informal Working Group on Documentation and Other Procedural Questions was currently reviewing the note to determine what had and had not been implemented, a discussant urged all participants to read it carefully.
Notant que le Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure examinait actuellement la note afin de vérifier ce qui avait été mis en œuvre ou non, un intervenant a exhorté tous les participants à la lire avec soin.

Working Group on documentation and other procedural questions.
Groupe de travail sur la documentation et les autres questions de procédure.

In that respect, we welcome the open debate held in the Council on 22 April 2010(see S/PV.6300) on the issue of improving its working methods, including in the area of documentation and other procedural questions.
À cet égard, nous nous félicitons du débat public organisé au Conseil le 22 avril 2010(voir S/PV.6300) sur l'amélioration de ses méthodes de travail, y compris en matière de documentation et d'autres questions de procédure.

It was agreed that the chairmanship of the Informal Working Group on Documentation and Other Procedural Questions shall be from 1 February to 30 June 2006.
Il a été convenu que la présidence du Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure serait assurée du 1er février au 30 juin 2006.

The members of the Security Council will continue to consider ways to improve the working methods of the Council through the informal working group on documentation and other procedural questions.
Les membres du Conseil continueront à examiner les moyens d'améliorer les méthodes de travail du Conseil par l'entremise du groupe de travail officieux sur la documentation et les autres questions de procédure.

In that respect, we warmly welcome the note by the Informal Working Group on Documentation and Other Procedural Questions that was adopted by the Security Council yesterday.
À cet égard, nous saluons vivement la note préparée par le Groupe de travail informel sur la documentation et les autres questions de procédure et adoptée hier par le Conseil de sécurité.

The above decision has been taken after extensive consideration and appropriate consultation by the Informal Working Group of the Security Council concerning the Council's documentation and other procedural questions.
La décision susmentionnée a été prise à l'issue d'un examen approfondi et de consultations appropriées par le Groupe de travail officieux du Conseil de sécurité sur la documentation du Conseil et d'autres questions de procédure.