What is the translation of " OVERLAPPING LAYERS " in French?

• couches superposées
• superposition des couches
• couches qui se chevauchent
• chevauchement des couches
• calques superposés
• couches chevauchantes

Examples of using Overlapping layers in English and their translations into French

Slice- Split two overlapping layers into separate parts.
Couper- Divisez deux calques superposés en parties séparées.

It was designed to resemble a lotus bud with its delicate overlapping layers.
Il ressemble à un bouton de lotus avec ses couches superposées délicates.

These overlapping layers are a reference to a watch mechanism.
Cette superposition de couches fait référence au mécanisme des montres.

The protection is ensured by two overlapping layers of Crash Absorb®.
La protection est assurée par deux couches superposées de Crash Absorb®.

Overlapping layers of smooth leather on the toe cap, laces and heel.
Les couches superposées de cuir lisse sur l'embout, lacets et talon.

It is tough and fibrous, and it consists of several overlapping layers.
Il est dur et fibreux, et il se compose de plusieurs couches qui se chevauchent.

From time to time, the overlapping layers of paint collapse due to their own weight.
De temps en temps, les couches superposées de peinture s'effondrent en raison de leur propre poids.

This highly creative choice makes it possible to achieve several overlapping layers of color. Colour.
Un choix créatif très décoratif, qui permet d'obtenir plusieurs couches superposées de couleur. Couleur.

Overlapping layers of smooth appearance, printed in 3D at the toe and laces for durability.
Les couches superposées d'aspect lisse, imprimé en 3D à la toe et des lacets pour plus de durabilité.

Milieu rosa is characterized through overlapping layers of petals from top to bottom.
Milieu rosa se caractérise par une superposition de multiples pétales de roses.

Smooth and soft nubuck leather upper in a laced sports shoe, detail of seams and overlapping layers.
Empeigne en cuir nubuck lisse et doux dans une chaussure de sport à lacets, détail des coutures et couches superposées.

Panorama Images- This objective blends overlapping layers into a single panoramic image.
Images panoramiques-- Cet objectif fusionne les calques superposés en une seule image panoramique.

For us the name refers to the full, double flowers of‘Kokonoe' which refer to the overlapping layers.
Pour nous, le nom fait référence à la pleine fleurs doubles de‘Kokonoe' qui se réfèrent aux couches qui se chevauchent.

This is particularly handy in situations where overlapping layers make mouse selection difficult.
Cela est particulièrement pratique lorsque des calques superposés rendent difficile la sélection avec la souris.

Synthetic upper and smooth leather in casual sports shoes with laces, with details of seams and overlapping layers.
Tige synthétique et cuir lisse dans les chaussures de sport tout-aller à lacets, avec coutures et empiècements superposés.

Continue in the same manner, overlapping layers of fringe so that the uncut portion of each strip is hidden.
Continuez de la même manière, chevauchement des couches de frange de sorte que la partie non coupée de chaque bande est masquée.

Both players also must manage air defense networks consisting of overlapping layers of SAMs and AAA.
Les deux joueurs doivent également gérer des réseaux de défense aérienne composés de couches superposées de SAM et d'AAA.

Overlapping layers and transitional areas encourage fluid and adaptable living conditions, customary in Indian society.
Les couches superposées et les zones de transition favorisent des conditions de vie fluides et adaptables, habituelles dans la société indienne.

Both players also have to manage their air defense networks consisting of overlapping layers of SAM and AAA.
Les deux joueurs doivent également gérer des réseaux de défense aérienne composés de couches superposées de SAM et d'AAA.

Two overlapping layers of dwellings were ascertained, pertaining to the Hellenistic period and the Roman Republican period respectively.
Deux couches chevauchantes de logements ont été constatées, respectivement datant de la période hellénistique et de la République romaine.

How to use "overlapping layers" in an English sentence

Websites are built with overlapping layers of code.

Lightly pinch the overlapping layers so they seal.

The roof has four overlapping layers of shingles.

I love the overlapping layers in this dress.

Overlapping layers will make your paper pot stronger.

Inverted bob with overlapping layers is another perfect style.

The overlapping layers joining the square create multi-dimensional composition.

Overlapping layers provide a very nice wave like effect.

I add overlapping layers of husks around the hair.

How to use "couches superposées" in a French sentence

Explorer les couches superposées de pierres, d’humus et d’intentions.

Séparation qui se produit entre deux couches superposées d'une peinture.

Les trois couches superposées inox, aluminium, inox, des poêles de...

Elles sont constituées par sept couches superposées :

Chaque goutte est composée de trois couches superposées de feutrine.

J’ai abandonné des couches superposées de chaussettes de sport.

Mystérieusement, par couches superposées de silences et de paroles.

L'ensemble de ces couches superposées créent l’objet.

Technologie brevetée K-Belt : 7 couches superposées de différents composants.

Plusieurs couches superposées tiennent bien chaud.