PARTIES TO THIS AGREEMENT IN FRENCH

Translation of Parties to this agreement in French

Results: 198, Time: 0.1833

parties au présent accord des parties à l' entente les parties à l'accord les parties signataires de la présente convention parties au présent contrat parties à la présente convention les parties à la présente entente
parties to this agreementparties to this contract
parties to this agreementthe parties to the arrangement
parties to the agreementparties to the accordCPA parties
parties to this conventionparties to this agreement

Examples of using Parties to this agreement in a sentence and their translations

Those States may become Parties to this Agreement by.
Ces États pourront devenir parties au présent Accord par.
The States Parties to this Agreement hereinafter referred to as the States Parties.
Les Etats Parties au présent Accord ci-après dénommés les Etats Parties.
The States Parties to this Agreement hereinafter referred to as the Parties.
Les Etats Parties au présent accord ci-après dénommés les Parties.
The Parties to this Agreement.
Les Parties au présent Accord.
The Parties to this Agreement, Recognizing.
Les Parties au présent Accord, Reconnaissant.
The Parties to this Agreement, resolving to.
Les Parties au présent accord, ayant résolu.
The Parties to this Agreement, Being.
Les Parties au présent Accord, Étant.
A copy of this notification shall be communicated to all Parties to this Agreement.
Une copie de cette notification est communiquée à toutes les Parties au présent Accord.
A lot of Latin-American countries are not parties to this Agreement.
Un grand nombre de pays d'Amérique latine ne sont pas parties à cet accord.
These regulations govern the mutual rights and obligations of both parties to this agreement.
Le présent règlement régit les droits et obligations réciproques des parties à ce contrat.
The States Parties to this Agreement undertake to implement Part XI in accordance with this Agreement.
Les États Parties au présent Accord s'engagent à appliquer la partie XI conformément au présent Accord.
Also, the parties to this Agreement have pledged to issue statements on voluntary limitation of the
En outre, les parties à l'Accord se sont engagées à publier des déclarations sur la limitation
Parties to the Convention that are not Parties to this Agreement may participate as observers in the proceedings of any session
Les Parties à la Convention qui ne sont pas Parties au présent Accord peuvent participer en qualité d'observateurs aux travaux de toute session des organes subsidiaires.
Designs and its third party providers are not parties to this Agreement; and.
Que 99designs et ses fournisseurs tiers ne sont pas parties au présent Contrat; et.
The Parties to this Agreement are expected to support the Organization financially through voluntary contributions
Les parties au présent Accord apportent à l'Organisation un soutien financier au travers de contributions
The Parties to this Agreement, Recognizing that their relations in the field of trade and economic endeavour.
Les Parties au présent Accord, Reconnaissant que leurs rapports dans le domaine commercial et économique.
The Parties to this Agreement(hereinafter referred to as"the Parties"), Recognizing.
Les Parties au présent accord(ci-après dénommées les"Parties"), Reconnaissant.
The parties to this agreement affirm their resolve to anticipate and accompany organizational changes implemented
Les parties au présent accord affirment leur volonté que soient anticipées et accompagnées les évolutions
any rights or remedies upon any person other than the parties to this Agreement.
Le présent Contrat n'accorde aucun droit ni recours à d'autres personnes que les parties au présent Contrat.
We welcome the increasing number of parties to this Agreement but underline the need for even greater participation.
Nous nous félicitons du nombre croissant de parties à cet Accord mais insistons sur la nécessité d'une participation encore plus grande.
ARTICLE VII- NOTICE Notice to the parties to this Agreement, shall be sufficient if in writing, and forwarded to the
Les avis aux parties de la présente entente seront suffisants si par écrit et ils seront transmis aux
Both parties to this agreement recommend that academic and related staff should be members of
Les deux parties à la présente entente recommandent que les universitaires et le personnel connexe soient membres
The Parties to this Agreement hereby declare a cease-fire and the cessation of hostilities effective
Les Parties au présent Accord déclarent le cessez-le-feu et la cessation des hostilités à compter
We now call on all parties to this Agreement to abide by their commitment and to effectively and fully implement the Agreement.
Nous invitons maintenant toutes les parties à cet Accord à honorer leur engagement et à mettre en oeuvre effectivement et intégralement l'Accord.
The parties to this agreement should be the States holding leading positions in the manufacturing
Doivent adhérer à un tel accord les Etats qui sont aussi les principaux producteurs et détenteurs
A number of countries are Parties to this Agreement and are signatories to various Regulations.
Un certain nombre de pays sont Parties à cet Accord et sont signataires de plusieurs de ces Règlements.
The Parties to this Agreement declare that it contains responsibilities and obligations for each such
Les parties à la convention collective déclarent que celle-ci impose à chacune d'elles des responsabilités et
The website and its owners and/or operators are parties to this agreement, herein referred to as"Website.
Le site Web et ses propriétaires et/ ou opérateurs sont parties à cet accord, ci-après dénommé«Site Web.
any rights or remedies upon any person other than the parties to this Agreement.
des droits ou des recours à toute personne autre que les parties concernées par cette Entente.

Results: 198, Time: 0.1833

See also


contracting parties to this agreement
parties contractantes au présent accord
are parties to this agreement
sont parties à cet accord
parties to reach an agreement
parties à conclure un accord parties de parvenir à un accord
are parties to the agreement
sont parties à l'accord
parties to the countertrade agreement
parties à l'accord d' échanges compensés
parties come to an agreement
parties parviennent à un accord les parties à parvenir à une entente aux parties d'arriver à une entente
parties to conclude an agreement
aux parties de conclure un accord
the other parties to the agreement
les autres parties à l'accord
by the parties to the peace agreement
par les parties à l'accord de paix
parties serving as the meeting of the parties to this agreement
des parties agissant comme réunion des parties au présent accord

Word by word translation


parties
- parties fêtes partie fête
to
- à pour vers sur en
this
- cette présent la présente ce
agreement
- accord entente convention contrat accords

Parties to this agreement in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More