What is the translation of " PERPETRATE " in French?

• perpétrer
• commettre
• commettent
• auteurs
• perpétuent
• actes
• perpètrent
• commette
• commet
• perpétrons
• perpétré
• perpétuer

Examples of using Perpetrate in English and their translations into French

Perpetrate other crimes.
Commettre d'autres crimes.

Students who perpetrate violent acts.
Élèves qui commettent des actes violents.

Perpetrate the Polish language and singing.
Perpétrer la langue polonaise et le chant.

No Government could dare perpetrate such acts.
Aucun gouvernement n'oserait commettre de tels actes.

Could perpetrate such a crime?
Bien pu commettre pareil crime?

How could anyone, she wanted to know, perpetrate such evil?
Comment pouvait-il, elle voulait savoir, perpétrer un tel mal?

Media also perpetrate gender stereotypes.
Les médias perpétuent aussi les stéréotypes.

Working Therapeutically with Men Who Perpetrate Violence.
Mon travail thérapeutique avec les personnes auteurs de violence.

They perpetrate horrific acts of violence;
Ils commettent d'horribles actes de violence;

And surely don't support violence or those that perpetrate it.
Tout d'abord je ne prône pas la violence ni ceux qui la commette.

Immigrants perpetrate crime in Canada.
Certaines personnes commettent des crimes au Canada.

How could anyone, she wanted to know, perpetrate such evil?
Comment n'importe qui pouvait, elle voulait le savoir, perpétrer un tel mal?

Perpetrate deeds for years in Germany.
Commettre des actes pendant des années sur le territoire fédéral.

So how can they perpetrate such horrors on humanity?
Alors, comment peuvent-ils commettre de telles horreurs sur l'humanité?

The public expects us to prevent such abuses, not perpetrate them.
Le public attend de nous pour prévenir de tels abus, pas perpétrer leur.

Men perpetrate over 76% of the violent crime in the US.
Les hommes commettent plus de 76% des crimes violents aux États-Unis.

What is known of the motivations of those who perpetrate these crimes?
Mais que sait-on au juste des motivations des auteurs de ces crimes?

And the churches perpetrate abuse that only boosts their popularity.
Et les églises commettent abus qui ne renforce leur popularité.

Ecosystems and the companies and governments that perpetrate this destruction?
Compagnies et des gouvernements qui perpétuent cette destruction?

We can perpetrate some of the most horrendous atrocities..
Nous sommes capables de commettre certaines des plus terribles atrocités.

Quickly identify and eliminate from the system those who perpetrate fraud;
Identification rapide et élimination du système des auteurs de fraudes;

The Muslims who perpetrate these crimes think differently.
Ces Musulmans qui commettent des crimes au nom d'Allah pensent différemment.

They whine about the Nazi Holocaust, while they perpetrate the Topeka Holocaust..
Ils se plaignent de l'Holocauste nazi, tandis qu'ils perpétuent l'Holocauste de Topeka»[22.

We know that women perpetrate sixty per cent of all child abuse.
Nous savons que les femmes commettent 60% de tous les abus envers les enfants.

Perpetrate, advise or assist in any placement, concealment or consolidation transaction.
Perpétrer, conseiller ou apporter son concours à toute opération de placement, de dissimulation ou d'intégration.

May humanity never perpetrate such injustice against humanity.
Que l'humanité plus jamais ne commette une injustice pareille contre elle-même.

We played a pivotal role in the establishment of the International Criminal Court that labours to put to an end the impunity of those who perpetrate genocide and other crimes against humanity.
Il a joué un rôle déterminant dans la création de la Cour pénale internationale, qui travaille à mettre fin à l'impunité pour les responsables d'actes de génocide et d'autres crimes contre l'humanité.

For no one could perpetrate atrocities without the power to do so.
Car personne ne pourrait commettre des atrocités sans le pouvoir de le faire.

But the reality is that these same ministers perpetrate something very different.
Mais, en réalité, ces mêmes ministres perpétuent quelque chose de très différent.

We perpetrate them merely because we feel that we should not.
Nous les perpétrons simplement à cause que nous sentons que nous ne le devrions pas.

How to use "perpetrate" in an English sentence

Home schooling may just perpetrate bigotry.

The future, sometimes perpetrate large potential.

Shiah Armand perpetrate evanesced apogeotropically stirring.

Some men and women perpetrate abuse.

and those who perpetrate such tragedies.

Nerve-wracking Alan marcel regulars perpetrate colloquially.

Don’t perpetrate twisted tactics like this.

Why perpetrate that stereotype any further?

Mesozoic Thayne crevasse stateroom perpetrate deploringly.

Who would perpetrate for this crime?

How to use "commettent" in a French sentence

Quoique parfois, ils commettent des bourdes.

Bien des gens commettent cette erreur.

Vous voyez, eux aussi commettent des erreurs.

Leclerc, Ocon, Vandoorne commettent quelques erreurs.

Commettent des abus de lautobus sponsors par.

Phrase les hommes commettent constamment comparés.

Mais beaucoup commettent des bavures professionnelles.

Des élites qui commettent des "erreurs".

Les israéliens commettent des actes terribles.

Les acteurs économiques privés en commettent aussi.