Translation of "persons with disabilities" in French

S Synonyms

Results: 22611, Time: 0.0084

des personnes handicapées personnes handicapées les personnes handicapées personne handicapée personnes handicapés

Examples of Persons With Disabilities in a Sentence

national or ethnic, religious and linguistic minorities; women; children; persons with disabilities ; and migrant workers and their families.
ethniques, religieuses et linguistiques; des femmes; des enfants; des personnes handicapées ; et des travailleurs migrants et leurs familles.
Their Families, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities , and the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance.
leur famille, la Convention relative aux droits des personnes handicapées et la Convention internationale pour la protection de
Members of visible minorities, Aboriginal people and persons with disabilities .
Les membres de minorité visibles, les peuples autochtones et les personnes handicapées .
measures to ensure the protection and safety of persons with disabilities in situations of risk, including situations of armed
nécessaires pour assurer la protection et la sûreté des personnes handicapées dans les situations de risque, y compris les
cultural rights, the Convention on the Rights of Persons with Disabilities reaffirms the obligation of States to progressively implement
s'agissant des droits économiques, sociaux et culturels, la Convention relative aux droits des personnes handicapées réaffirme l'obligation des États de mettre progressivement en
Work of the Technical Advisory Committee on Tax Measures for Persons with Disabilities
Travaux du Comité consultatif technique sur les mesures fiscales pour les personnes handicapées
The Government recognizes the importance of supporting the economic and social inclusion of persons with disabilities .
Le gouvernement reconnaît l'importance de soutenir l'intégration économique et sociale des personnes handicapées .
Families( CMW) 10 Committee on the Rights of Persons with Disabilities ( CRPD) 10 Committee on Enforced Disappearances( CED) 10 Table II:
migrants( CMW) 10 Le Comité des droits des personnes handicapées ( CRPD) 10 Le Comité des disparitions forcées( CED) 10 Tableau II:
of opinion, expression, assembly and association, women's rights and gender equality, migration, persons with disabilities , and LGBT rights.
droits des femmes et l'égalité entre les sexes; la migration; les personnes handicapées et les droits des LGBT.
Respect for difference and acceptance of persons with disabilities as part of human diversity and humanity
Respect de la différence et acceptation des personnes handicapées comme faisant partie de la diversité humaine et de l'humanité;
competence of the Committee on the Rights of Persons with Disabilities (“ the Committee”) to receive and consider communications from
Partie») reconnaît que le Comité des droits des personnes handicapées (« le Comité») a compétence pour recevoir et examiner
Committee on the Elimination of Discrimination against Women, general comment No. 5( 1994) on persons with disabilities by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights and the adoption of regional instruments, such as the Inter-American Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Persons with Disabilities ( 1999).
la Convention interaméricaine pour l'élimination de toutes les formes de discrimination contre les personnes handicapées , adoptée en 1999.
Measures in favor of employment and integration of persons with disabilities Section 17 . 6 . 2 ..
Les mesures prises en faveur de l'emploi et de l'insertion des personnes handicapées Section 17 . 6 . 2 ..
These rights are also provided for in the Convention on the Rights of Persons with Disabilities ( CRPD, articles 27 and 28).
Il est aussi inscrit dans la Convention relative aux droits des personnes handicapées ( articles 27 et 28).
In this group, women, Aboriginal peoples and members of visible minorities are fully represented, but persons with disabilities are slightly under-represented, at 63
Dans ce groupe, les femmes, les Autochtones et les membres de minorités visibles sont pleinement représentés, mais, à 63 9% de la DPA, les personnes handicapées sont légèrement sous-représentées.
4 Independence: Goods and services must be provided in a way that respects the independence of persons with Disabilities .
4 Indépendance: les biens et services doivent être fournis d'une manière qui respecte l'indépendance des personnes handicapées .
the Rights of the Child, and article 24 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities .
relative aux droits de l'enfant et l'article 24 de la Convention relative aux droits des personnes handicapées .
Peoples, including indigenous women, youth, older persons and persons with disabilities , from all regions contributes to knowledge and expertise
les femmes, les jeunes, les personnes âgées et les personnes handicapées autochtones de toutes les régions continue de contribuer
• the cooperative development employing persons with disabilities for the production of vegetables, in collaboration with local actors.
Le développement d'une coopérative employant des personnes handicapées pour la production de légumes, en collaboration avec les acteurs locaux.
United Nations( UN) Convention on the Rights of Persons with Disabilities13 In March 2010, the Government of Canada ratified the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities .
Convention relative aux droits des personnes handicapées des Nations Unies13 En mars 2010, le gouvernement du Canada a ratifié la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicapées .
single women, victims of violence, domestic workers, migrants, persons with disabilities , mental illness or HIV and AIDS, religious and
de la violence, les travailleurs domestiques, les migrants, les personnes handicapées , les malades mentaux ou les personnes atteintes du
discrimination, should apply to members of visible minorities, Aboriginal people and persons with disabilities as well as women
de discrimination salariale, à l'égard des femmes, des membres de minorités visibles, des Autochtones et des personnes handicapées
Social and Cultural Rights and in article 27 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities .
économiques, sociaux et culturels, ainsi qu'à l'article 27 de la Convention relative aux droits des personnes handicapées .
Established the Technical Advisory Committee on Tax Measures for Persons with Disabilities .
Mise sur pied du Comité consultatif technique sur les mesures fiscales pour les personnes handicapées .
On 15 April, the Special Rapporteur delivered a statement at the opening of the general discussion on the right to education of persons with disabilities, organized in Geneva by the Committee on the Rights of Persons with Disabiliti es, with a view to formulating a general comment on article 24( right to education) of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Le 15 avril, il a fait une déclaration lors de la séance d'ouverture du débat général sur le droit des personnes handicapées à l'éducation, organisé à Genève par le Comité des droits des personnes handicapées en vue de l'élaboration d'un projet d'observation générale concernant l'article 24( droit à l'éducation) de la Convention relative aux droits des personnes handicapées
At the international level, article 34 establishes the Committee on the Rights of Persons with Disabilities , a committee of independent experts with several functions.
Au plan international, l'article 34 institue le Comité des droits des personnes handicapées , composé d'experts indépendants chargés de plusieurs fonctions.
five equity seeking groups, along with visible minorities, persons with disabilities , members of the GLBT community and Aboriginal persons.
en quête d'équité, ainsi que les minorités visibles, les personnes handicapées , les membres de la communauté GLBT et les Autochtones.
Technology( CGAT), Networks of Centres of Excellence( NCE) and National Strategy for the Integration of Persons with Disabilities .
d'analyse du génome, des Réseaux de centres d'excellence, et de la Stratégie nationale pour l'intégration des personnes handicapées .
The Convention on the Rights of Persons with Disabilities II.
La Convention relative aux droits des personnes handicapées II.
marginalized groups, including Aboriginal people, recent immigrants and persons with disabilities who often have less education and fewer skills
marginalisés, notamment les Autochtones, les nouveaux immigrants et les personnes handicapées qui souvent ont moins d'éducation et de compétences

Results: 22611, Time: 0.0084

EXAMPLES
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More