Examples of using Possible addition in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The possible addition of subtitles.
L'ajout éventuel de sous-titres.Capacity max 4 people with possible addition of cot or crib.
Capacité max 4 personnes avec possibilité d'ajout de lit ou un berceau.A possible addition to your Read List.
Un nouvel ajout possible sur votre lise.Double room for two people with possible addition of baby bed.
Chambre double pour deux personnes avec possibilité d'ajout de lit bébé.Possible addition to the uncitral model law.
Ajout éventuel à la loi type de la cnudci.Milling and possible addition of lithia;
Broyage et ajout éventuel de lithine;Possible addition of a bed at€ 25.00 per night.
Ajout possible d'un lit à 25,00 € par nuit.Donna vets a possible addition to the firm.
Donna vets un ajout possible à l'entreprise.Possible addition of a mattrass topper for even more comfort.
Ajout possible d'un surmatelas pour encore plus de moelleux.And a briefing on possible addition of GHGs to NPRI.
Breffage sur l'ajout possible des GES à l'INRP.Possible addition of intermediate runs to enhance the preparation.
Ajout possible de courses intermédiaires pour agrémenter la préparation.Water 28.0 degrees in preparation for a possible addition of salt.
Eau 28,0 degrés dans la préparation d'une éventuelle addition de sel.FIG. 7 represents a possible addition to the device represented in FIG. 6.
La figure 7 représente un complément possible au dispositif représenté en figure 6.Then we have SERM's which are a must, and the possible addition of hCG.
Ensuite, nous avons SERM qui sont un must, et l'ajout possible de hCG.One possible addition to the CMR system could be maintenance of a list of gateways.
Un ajout éventuel à la CMR système pourrait être le maintien d'un Liste des passerelles.For a North India trip,a short visit to the Himalayas is a possible addition.
Pour un voyage en Inde du Nord,une petite visite à l'Himalaya est une addition possible.Upgradeable system, thanks to the possible addition of data processing algorithms.
Système évolutif grâce à l'adjonction possible d'algorithmes de traitement informatique.Possible addition of benzophenone to Health Canada's Cosmetic Ingredient Hotlist.
Ajout possible de la benzophénone à la Liste critique des ingrédients des cosmétiques de Santé Canada.The parties are currently exploring the possible addition of PFOS to the Protocol.
Les parties sont actuellement en train d'étudier l'éventuel ajout du SPFO au Protocole.Each time a byte of the binary number has been entirely read, after the possible addition.
À chaque fois qu'un octet du nombre binaire a été entièrement lu, après l'addition éventuelle.Implications and the possible addition of sweetening foods such as concentrated fruit juices.
Possible addition de produits alimentaires édulcorants tels que les jus de fruits concentrés.When choosing the power of the transformer,plan the possible addition of additional luminaires.
Pour le choix de la puissance du transformateur,prévoyez l'éventuel ajout de luminaires supplémentaires.A/CN.9/450 Possible addition to the UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce: draft provision on incorporation by reference.
A/CN.9/450 Ajout éventuel à la Loi type de la CNUDCI sur le commerce électronique: projet de disposition sur l'incorporation par référence.O Review of existing exemption orders and possible addition of new exemption orders.
O Revue des critères d'exemption existants et possibilité d'ajout de nouvelles ordonnances d'exemption.Possible addition of a general note to Chapter 1.4, indicating that a given entity may in fact play the role, and have the obligations, of various participants;
Ajout éventuel d'une note générale au chapitre 1.4 indiquant qu'une entité définie peut en fait jouer le rôle, et avoir les obligations, de plusieurs intervenants;Not to be overlooked either, the possible addition of a list of speed cameras and POI Points Of Interest.
A ne pas négliger non plus, l'ajout possible d'une liste des radars et des POI Points Of Interest.That is why you should search for a tool that is included with exercises program as a possible addition for faster results.
Voilà pourquoi vous devriez chercher un outil qui est inclus avec le programme des exercices comme un complément possible pour des résultats plus rapides.Public web-based consultations regarding the possible addition of Chile and Peru were held in July and August 2013 by DFATD.
Des consultations publiques en ligne relatives à l'ajout éventuel du Chili et du Pérou ont été tenues en juillet et en août 2013 par le MAECD.The substratum of cultivation can be formed by finely sliced bark fragments and by charcoal, with possible addition of sphagnum and agri-perlite;
Le substrat de culture peut être constitué de fragments d'écorce de petit calibre et de charbon de bois, avec ajout possible de sphaigne et de perlite;It is used pure or enriched with the possible addition of essential oils for massage revitalizing health, preventive and curative.
Elle est utilisée pure ou enrichie avec adjonction éventuelle d'huiles essentielles pour des massages de santé revitalisants, préventifs et curatifs.
