What is the translation of " PROCEDURES IN THE FIELD " in French?

• procédures dans le domaine
• procédures sur le terrain
• procédures en matière

Examples of using Procedures in the field in English and their translations into French

Optimize processes and procedures in the field.
Optimiser les processus et procédures dans le domaine.

For procedures in the field of external actions having a value of less than or equal to EUR 20 000.
Pour les procédures dans le domaine des actions extérieures ayant une valeur inférieure ou égale à 20 000 EUR.

At the same time streamlining the regulatory procedures in the field.
Rationaliser les procédures applicables en ce domaine.

Administrative procedures in the field of civil aviation.
Et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile.

Harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil.
L'harmonisation des règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation.

Trademark opposition procedures in the field of beverages(alcoholic and non-alcoholic);
Procédures d'opposition de marques de commerce dans le domaine des boissons(alcoolisées et non alcoolisées);

Proposals for further harmonization of formalities and procedures in the field of marks.
Propositions relatives à la poursuite de l'harmonisation des formalités et des procédures dans le domaine des marques.

The procurement procedures in the field of external actions shall be as follows.
Les procédures de passation de marchés dans le domaine des actions extérieures sont les suivantes.

Pope Francis also introduced canonical innovations, regulations and procedures in the field of abuse.
Le Pape François a également introduit des innovations canoniques, des règlements et des procédures dans le domaine de l'abus.

In most countries, procedures in the field of protection of victims have yet to be revised.
Dans la plupart des pays, les procédures en matière de protection des victimes n'ont pas encore été révisées.

Pope Francis also introduced canonical innovations, regulations and procedures in the field of abuse.
Le Pape François a également introduit des nouveautés canoniques, des normes et des procédures concernant les abus.

Information on infringement procedures in the field of energy efficiency is available at.
Des informations sur les procédures d'infraction dans le domaine de l'efficacité énergétique sont disponibles à l'adresse suivante.

Harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil.
Relatif à l'harmonisation de règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile.

This means that we follow proven procedures in the field of machine translation and post-editing.
En d'autres termes, nous suivons des procédures éprouvées dans le domaine de la traduction automatique et de la post-édition.

Trademarks Proposals for further harmonization of formalities and procedures in the field of marks 12.
Marques Propositions relatives à la poursuite de l'harmonisation des formalités et des procédures dans le domaine des marques 12.

Consistent and effective procedures in the field of the protection of consumers and workers are a precondition to address this concern.
La cohérence et l'efficacité des procédures dans le domaine de la protection des consommateurs et des travailleurs sont une condition préalable à la prise en compte de cette préoccupation.

Harmonisation of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation(vote.
Harmonisation de règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile(vote.

Germany also reported on various projects and procedures in the field of scientific and technological cooperation and exchange of information(see informal document COP. TEIA/2014/INF.1 for further information);
L'Allemagne signale également divers projets et procédures dans le domaine de la coopération scientifique et technologique et de l'échange d'informations(voir document informel COP. TEIA/2014/INF.1 pour plus d'informations);

This proposal, therefore, simplifies the necessary complex documentary procedures in the field of maritime transport.
Cette proposition simplifie donc les procédures documentaires complexes nécessaires dans le domaine des transports maritimes.

In order to improve its legislation and procedures in the field of arms export control, Serbia has submitted a request for regulating its membership in the Wassenaar Arrangement and intends also to submit a request for membership in the Nuclear Suppliers Group soon.
Afin d'améliorer sa législation et ses procédures dans le domaine du contrôle des exportations d'armes, la Serbie a transmis une demande de réglementation de son adhésion à l'Arrangement Wassenaar et envisage de transmettre prochainement une demande d'adhésion aux Groupe des fournisseurs nucléaires.

It introduced a new system for appeals and procedures in the field of migration and asylum.
Elle introduisait un nouveau système de procédures et de recours en matière d'immigration et d'asile.

That would obviously require the elimination of possible overlapping of responsibility and it would be important to ensure that the Office of Human Resources Management and individual managers were held accountable for the application of rules and procedures in the field of human resources management.
Il est, bien entendu, impératif d'éviter les chevauchements des domaines de compétences et de veiller à ce que le Bureau et les chefs de département soient tenus responsables de l'application des règles et procédures en matière de gestion des ressources humaines.

The transfers of rights and procedures in the field of social security.
Les transferts des droits et les procédures concernant la sécurité sociale.

In addition, an automotive engineer also works on the issues such as design and manufacture of the vehicles mentioned above, the integration of the components that are produced in subsidiary industries, automation, quality control, protection of environment and safety procedures in the field of automotive industry.
En outre, un ingénieur en mécanique automobile travaille également sur des questions telles que la conception et la fabrication des véhicules mentionnés ci-dessus, l'intégration des composants qui sont produites dans les industries subsidiaires, l'automatisation, contrôle de la qualité, la protection de l'environnement et la sécurité des procédures dans le domaine de l'automobile l'industrie.

Implant-Art specialize in performing procedures in the field of implantology and dental surgery.
Implant-Art est spécialisé dans l'exécution de procédures dans le domaine de l'implantologie et de la chirurgie dentaire.

The OECD Codes and Schemes on the African Continent The OECD Codes and Schemes facilitate international trade through the simplification of procedures in the field of Seeds, Fruit and Vegetables, Forest Reproductive Material and Tractors.
Les Codes et Systèmes de l'OCDE et le continent africain Les Codes et Systèmes de l'OCDE facilitent les échanges internationaux par la simplification des procédures dans le domaine des semences, des fruits et légumes, du matériel forestier de reproduction et des tracteurs.

The elaboration of rules and procedures in the field of liability and redress will have certain parallels with the Basel Protocol because the Cartagena Protocol is, like the Basel Protocol, focusing on the transboundary movement of potentially hazardous material, which will be deliberately transported across the border.
Il y aura certains parallèles entre l'élaboration de règles et de procédures dans le domaine de la responsabilité et de la réparation et le Protocole de Bâle, car, comme celui-ci, le Protocole de Cartagena porte sur les mouvements transfrontières de matières potentiellement dangereuses, qui sont délibérément transportés de l'autre côté de la frontière.

Proposals for further harmonization of formalities and procedures in the field of marks are contained in Document SCT/8/2.
Des propositions relatives à la poursuite de l'harmonisation des formalités et des procédures dans le domaine des marques figurent dans le document SCT/8/2.

He also noted the concern regarding application of some of the procedures in the Field and indicated that UNHCR was working on providing increased support to areas where connectivity was a problem.
Il note également la préoccupation concernant l'application de certaines des procédures sur le terrain et indique que le HCR s'efforce d'apporter un appui supplémentaire aux régions où la connectivité pose problème.

The Conduct and Discipline Unit also develops policy guidance tools and mechanisms to monitor the application of United Nations standards of conduct and the implementation of policies and procedures in the field, while OIOS promulgates related tools for investigating possible contraventions of these standards.
Le Groupe Déontologie et discipline élabore également des documents et des mécanismes d'orientation pour suivre l'application des normes de conduite édictées par l'Organisation et la mise en œuvre des politiques et procédures sur le terrain, tandis que le BSCI établit des outils connexes pour l'investigation d'éventuelles violations de ces normes.

How to use "procedures in the field" in an English sentence

He also advises and performs procedures in the field of directors liability.

There, he introduced many new procedures in the field of vitreous surgery.

A pioneer in the introduction of various procedures in the field of traumatology.

Rhinoplasty is one of the important procedures in the field of oral surgery.

is on patent grant and opposition procedures in the field of electrical engineering.

Students explore the principles and procedures in the field of applied behavior analysis.

Has knowledge of service delivery processes and procedures in the field of study.

TRASET Patent Attorneys and Legal Advisors executes procedures in the field of trademark registration.

Covers five dozen situations and procedures in the field of close-up and macro photography.

NovaThreads is one of the most cutting-edge medical aesthetic procedures in the field today.

How to use "procédures dans le domaine, procédures sur le terrain" in a French sentence

Lors de son déplacement en Auvergne, le rapporteur a constaté la complexité des procédures dans le domaine de l'immobilier.

La chirurgie esthetique Tunisie bénéficie aujourd’hui des dernières procédures dans le domaine de chirurgie cosmétique et de matériels.

PSE-S vous propose de vous accompagner dans la mise en place de vos procédures dans le domaine de la

Au cours des dernières années, MSF et OMS ont adapté leurs procédures sur le terrain pour le traitement de VHF, y compris l'Ebola.! !

Pour réduire la bureaucratie des procédures dans le domaine des la santé.

A l’aide d’indicateurs statistiques, suivez l’application de vos processus et procédures sur le terrain en temps réel.

Suivre des procédures sur le terrain pour gagner en crédibilité.

Une telle démarche présuppose le respect de certaines procédures sur le terrain (prélèvements etc.) comme sur le plan purement administratif (dépôt de plainte par exemple).

Développer et maintenir des politiques et des procédures dans le domaine de responsabilité (données liées à la fraude)

Deux procédures dans le domaine des étrangers en France nécessitent encore l’achat d’un timbre papier jusqu’au mois d’octobre 2018