What is the translation of " PROGRESS OF THE PROCESS " in French?

• avancement du processus
• progression du processus
• progrès du processus
• du déroulement du processus
• évolution du processus

Examples of using Progress of the process in English and their translations into French

There is a window where shows the progress of the process.
Une fenêtre s'ouvre montrant la progression du processus.

The progress of the process is recorded throughout the cycle.
L'évolution du processus fait l'objet d'un enregistrement tout au long du cycle.

They may not be updated about the progress of the process.
Ils ne peuvent pas être mis à jour sur les progrès du processus.

The progress of the process will be displayed in the migration dialog box.
La progression du processus sera affichée dans la boîte de dialogue de migration.

He also expressed his satisfaction with the progress of the process.
Il a également exprimé son satisfecit quant à l'avancement du processus.

You can monitor the progress of the process from the next screen.
Vous pourrez suivre l'avancement du processus à l'écran.

A percentage indicator lets you monitor the progress of the process.
Un indicateur en pourcentage vous permet de surveiller la progression du processus.

The progress of the process is displayed at the command prompt and also on the control panel of the printer.
La progression du processus est affichée à l'invite de commande, ainsi que sur le panneau de commande de l'imprimante.

Were g 1 and g 2 are constants which define the progress of the process.
Où g 1 et g 2 sont des constantes qui définissent l'évolution du processus.

The information obtained about the progress of the process can be used to determine when the process ends.
On peut utiliser l'information obtenue sur le déroulement du processus pour déterminer la fin de ce processus..

Implementation of the framework to show the progress of the process.
Mise en place du framework afin de montrer la progression du processus.

At the time of framing the Strategy, the progress of the process of privatisation and restructuring was quite different among the various CEE and NIS countries.
À l'époque de l'élaboration de la Stratégie, l'état d'avancement du processus de privatisation et de restructuration variait sensiblement d'un pays d'Europe centrale et orientale ou d'un État nouvellement indépendant à l'autre.

In the meantime, it is possible to follow the progress of the process online.
En attendant, il est possible de suivre l'avancement du processus en ligne.

To inform the nation of the planning and progress of the process, understand their concerns and receive at the same time his comments and suggestions on this great technological change, the communication team of the telecoms regulator travels the country.
Pour informer la nation de la planification et de l'état d'avancement du processus, comprendre ses préoccupations et recueillir du même coup ses commentaires et suggestions sur cette grande mutation technologique, l'équipe de communication du régulateur des télécommunications sillonne le territoire national.

And there is also a new window for you to track the progress of the process.
Et il y a aussi une nouvelle fenêtre pour vous permettre de suivre la progression du processus.

Several meetings of the regional technical committee helped to review the progress of the process and the many visits by Mrs. Mary Robinson in the countries of the region has helped to encourage them to do more to advance more quickly.
Plusieurs réunions du comité technique régional ont permis de faire le point sur l'avancement du processus les nombreuses visites de Madame Mary ROBINSON dans les pays de la région ont permis d'encourager les uns et les autres à agir plus pour progresser plus rapidement.

The status bar at the bottom of the screen shows the progress of the process.
La barre d'état en bas de l'écran indique la progression du processus.

Correspondence(email, letter) with candidates(progress of the process, hiring, rejection of the application,);
Correspondance(mail, courrier, etc.) avec les candidatsétat d'avancement du processus, embauche, rejet de la candidature.

A database makes it possible to maintain and store information on the progress of the process.
Une base de données permet de maintenir et historiser l'information sur le déroulement du processus.

The informal ministerial meeting, to be held in Helsinki, is to assess the progress of the process and adopt a Helsinki Communiqué on the objectives for the next two-year period.
La réunion ministérielle qui a lieu à Helsinki a pour objet d'évaluer les progrès du Processus de Copenhague et d'adopter le Communiqué d'Helsinki sur les objectifs du processus pour la prochaine période biennale.

How to use "progress of the process" in an English sentence

This allows the progress of the process to be measured and documented in detail.

The progress of the process will be informed using a percentage bar and additional messages.

This progress in turn will depend on the progress of the process of individual conversion.

The keywords also allow for quantitate reporting of the progress of the process over time.

The progress of the process can be monitored and Confirm at the completion of the backup.

The editor displays the progress of the process execution showing the current value as a percentage.

Thanks for the contact, save the protocol number to track the progress of the process later.

We let our customers track the progress of the process providing regular reports on every action.

Angel Strada speaks on the progress of the process and on what still needs to be done.

Deskew In resent LSI chips, process variations increase significantly because of the progress of the process technology.

How to use "progrès du processus, progression du processus, avancement du processus" in a French sentence

Le président du Mozambique donne des informations sur les progrès du processus de paix dans son pays

La progression du processus est visible dans la barre de notification.

Elections en Afrique en 2016 et avancement du processus de démocratisation continental (présentation intervention Régis Marzin)

Nigra dans le secteur haut-provençal : trajectoires dynamiques, avancement du processus de restauration et diagnostic sur l'intégrité fonctionnelle des écosystèmes recrées

Nous communiquons en permanence avec la société cliente et le candidat de chaque progrès du processus de négociation.

Téléchargement de site : l'interface indique la progression du processus ainsi que le temps restant.

En quelques mois, même vous seriez impressionné par la progression du processus d'agrandissement du pénis.

Ils empêcheront la progression du processus politique à Genève, Astana et Sotchi.

"Nous nous proposons de contribuer énergiquement à la progression du processus de négociations", a-t-il poursuivi.

Cette page affiche la progression du processus de migration.