Examples of using Project is being financed in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The project is being financed by China.
Open Source for researchers andexperts The large-scale project is being financed by the Engagement Migros development fund.
Open Source pour les chercheurs etles experts Ce vaste projet est financé par le fonds de soutien Engagement Migros.This project is being financed by the European Union.
Le projet est financé par l'Union européenne.In order to maximise the positive impact of operations financed by international lenders in the region, this project is being financed in close cooperation with the World Bank and the Agence Française de Développement.
Afin de maximiser les retombées positives d'opérations This project is being financed by the Ville de Montréal.
Ce projet est financé par la Ville de Montréal.He added that the project is being financed by the World Bank.
The project is being financed from the Central State Budget.
Ce projet est financé par le budget de l'État.Partnerships: The project is being financed by the State Government of Punjab.
Partenariat: Le projet est financé par le Gouvernement régional du Panjab.The project is being financed the out of the Biodiversity and Climate Change focal area allocations, as well as from the Tropical Forest Account, which among others was supported with resources from LDFA.
Ce projet est financé tant par les ressources allouées dans les domaines d'intervention> et> que par le compte Forêts tropicales qui lui-même This vast project is being financed with 130 million dollars.
Ce vaste projet est financé à hauteur de 130 millions de dollars.The project is being financed by the Swiss Federal Office of Energy.
Le projet est financé par l'Office fédéral de l'énergie.The large-scale project is being financed by the Engagement Migros development fund.
Ce vaste projet est financé par le fonds de soutien Engagement Migros.The project is being financed with a loan by the Chinese government.
Ce projet devrait être financé via un prêt du gouvernement chinois.It is why this project is being financed by the perfume house Guerlain.
C'est la raison pour laquelle ce projet fait l'objet d'un financement de la part de la maison Guerlain.The project is being financed by the Abu Dhabi Fund for Development.
The Santa Tecla project is being financed through important agreements with the private sector.
The project is being financed with a loan by the Chinese government.
This project is being financed from the resources of the FEMIP Trust Fund.
Ce projet est financé sur les ressources du Fonds fiduciaire de la FEMIP.This project is being financed by the Agence française de développement.
Ce projet est financé avec le soutien de l'Agence française de développement.The project is being financed by the Abu Dhabi Fund for Development.
The project is being financed by the BMBF and the European Social Fund(ESF.
Le projet est financé à partir de fonds du BMBF et du Fonds social européen(FSE.The project is being financed by the European Union through the ACP-EU Energy Facility.
Le projet est financé par l'Union Européenne via la Facilité Énergie ACP-UE.The project is being financed by the European Social Fund, and runs from 2011 to 2013.
Le projet est financé par le Fonds social européen et s'étend de 2011 à 2013.The project is being financed by the World Bank to the amount of 4.5 million Dollars.
Le projet est financé par la Banque Mondiale à hauteur de 4,5 millions de dollars.The tourism project is being financed by the Public Investment Fund, Saudi Arabia's sovereign wealth fund.
Le projet a été financé par le Public Investment Fund, un fonds souverain saoudien.This project is being financed, Actually, private contributions and resources of the NGO Coopera.
Ce projet est financé, Maintenant, des contributions privées et des ressources de l'ONG coopéra.The project is being financed by the EU and the Kenya government at a total cost of 8 million Euros.
Le projet est financé par l'UE et le gouvernement kenyan pour un coût total de 8 millions d'euros.This project is being financed in part by the Ugandan State, the Austrian State, and two development agencies, the Danish Danida and Swedish Sida.
Ce projet est financé en partie par l'Etat ougandais, l'Etat autrichien ainsi que deux agences de développement: la danoise Danida et la suédoise Sida.This project is being financed by the Government of the United Kingdom in the amount of Pound2.72 million, together with counterpart funding by the Government of Anguilla.
Le projet est financé par The project is being financed the out of the Biodiversity and Climate Change focal area allocations, as well as from the Tropical Forest Account, which among others was supported with resources from LDFA.
Ce projet est financé tant par les ressources allouées dans les domaines d'intervention diversité biologique et changements climatiques que par le compte Forêts tropicales qui lui-même 
