Examples of using R-values in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
What are insulation R-values?
Quels sont d'isolation R-valeurs?Recommended R-Values for Connecticut(Zone 5.
Valeurs R recommandées pour le Connecticut(Zone 5.How to achieve recommended R-Values.
Comment atteindre recommandé R-valeurs.Higher R-Values mean greater insulating power.
Des valeurs R plus élevées signifient un meilleur pouvoir isolant.RSI is the metric equivalent of R-values.
RSI est l'équivalent métrique de la R-valeur.High R-values obtained Insulation Energy and Atmosphere.
Hautes valeurs R obtenus Isolement Énergie et Atmosphère.RSI values are the metric equivalent of R-values.
RSI est l'équivalent métrique de la R-valeur.R-values can always be assigned to some other variable.
R-valeurs peuvent toujours être affectées à une autre variable.Different materials have different R-values.
Différents matériaux ont des différentes valeurs R.Higher R-values mean that insulation is more effective.
R-valeur plus élevée signifie plus d'efficacité dans l'isolation.RSI values are the metric equivalent of the R-values.
RSI est l'équivalent métrique de la R-valeur.For R-values of some selected materials, see Table 3.
Pour les valeurs R de certains matériaux sélectionnés, consultez le Tableau 3.Superior Energy-Efficiency: R-values up to 20.4.
Rendement énergétique supérieur: valeurs R jusqu'à 20,4.For R-values of some selected materials, see Appendix section.
Pour les valeurs R de certains matériaux sélectionnés, consultez l'annexe.Different types of materials have different R-values.
Différents matériaux ont des différentes valeurs R.R-Values include the air films on each side of the panel.
Les valeurs R comprennent The effectiveness of insulation is measured in R-values.
Isolation de la toiture est mesurée en R-valeurs.R-values are achieved by tiny air spaces that slow conductivity.
Les valeurs R sont obtenues par de minuscules poches d'air qui ralentissent la conductivité.Find out why in the seller's fact sheet on R-Values.
Découvrez pourquoi dans le feuillet de documentation sur les valeurs R du vendeur.These R-values are comparable, if on the low-end, of the range that PH use.
Ces valeurs R sont comparables, si sur le bas de gamme, de la gamme que PH utilise.For this situation,doors with high R-values are favored.
Pour une meilleure isolation,favorisez les portes avec des valeurs R élevées.R-values are changing to meet the new ASTM C1289-13e1 testing methods.
Environmentally friendly and energy efficient doors with maximum R-values.
Portes respectueuses de l'environnement et écoénergétiques avec valeurs R maximales.For multiple layers, add R-values of each layer to determine overall R-value.
Pour des couches multiples, ajouter les valeurs R pour chaque couche pour déterminer la.Insulated metal panels(IMPs)offer insulation R-values as high as R-42.
Les panneaux métalliques isolés(IMPs)offrent des valeurs R d'isolation aussi élevées que R-42.R-values vary based on the type, thickness and density of the material being used.
La valeur R varie en fonction du type, de la densité et de l'épaisseur du matériau utilisé.The table below provides typical R-Values of Osb Sip in different thickness.
Le tableau ci-dessous fournit les valeurs R typiques d' Osb Sip dans différentes épaisseurs.The panels are applied over dense foam insulation to maintain high R-values.
Les panneaux sont appliqués sur de la mousse isolante dense pour maintenir des valeurs R élevées.Insulation R-values, equipment efficiency, energy-efficient lighting or products?
Valeurs R de l'isolant, rendement des appareils, appareils d'éclairage ou produits écoénergétiques?These lightweight insulation boards have relatively high R-values for their thickness.
Ces panneaux isolants sont légers et ont une valeur R relativement forte pour leur épaisseur.
