"Rail" Translation in French

S Synonyms

Results: 13373, Time: 0.9505

ferroviaire chemin de fer fer ferré le train rambarde la tringle tringle TGV la rambarde garde-corps balustrade bastingage le bastingage porte-rails rall délignage garde-fou au bastingage

Examples of Rail in a Sentence

Schulman, CPCS Transcom Limited, The State of Rail Safety in Canada( August 2007), page iii.
Schulman, CPCS Transcom Limited, État de la sécurité ferroviaire au Canada( août 2007), page iii.
6 In the case of transport by rail the costs of weighing the wagon empty and loaded are to seller's account
En cas de transport par chemin de fer les frais du pesage du wagon vide et chargé sont à la charge du vendeur
An assessment of risks associated with rail transport of petroleum should also consider rail transport of other large volume hazardous chemicals( or classes of chemicals).
Une évaluation des risques liées au transport de pétrole par chemin de fer devra songer également au transport massif d'autres produits chimiques dangereux( ou catégories de produits chimiques).
Through the constant effort to improve its management of the national rail network, SNCF Réseau contributes to the reduction of
Par ses efforts permanents d'amélioration de sa gestion du réseau ferré national, SNCF Réseau contribue à la réduction des
Combining urban and high-speed rail transport in Turkey The Marmaray project is one of the world's most ambitious urban transport projects.
Combiner les transports urbains et le train à grande vitesse en Turquie Le projet Marmaray est l'un des projets de transports urbains les plus ambitieux au monde.
Assemble seven rail braces to the top flange on the sides and the front of the cart bed
Monter sept support de rambarde ( 17) sur le rebord supérieur des parois latérales et avant du chariot
2. Replace the rails by sliding the shelf rail into the slots on the
2. Réinstaller les tringles en glissant la tringle de la tablette dans
Repeat these steps for the other end of the rail .
Répéter ces étapes pour l'autre extrémité de la tringle .
station, Dinard Pleurtuit Saint-Malo( 79 km), Nantes station, Nantes Atlantique( 87 km) and Angers Rail Station.
Dinard Pleurtuit Saint-Malo( 79 km), gare de Nantes, Nantes Atlantique( 87 km) et Angers gare TGV .
port side were continuous, only the top pipe rail on the starboard side was continuous; the bottom
Les trois rambardes bâbord sont continues, mais seule la rambarde supérieure tribord est continue; les deux rambardes inférieures
6 . 3 . 1 Any barge that carries a crew shall be fitted with rail or equivalent protection to comply with the provision of subsections 86( 5) and 86( 6) of the Hull Construction Regulations.
1 Un chaland qui transporte un équipage doit être munis de garde-corps ou un dispositif de protection équivalent pour respecter les prescriptions
Please Note: Lattice cannot be used as a fence, rail or guard.
Le treillis ne peut pas être utilisé comme clôture, rampe ou balustrade .
They then climbed through the rail and onto the vessel's hull, making their way aft to
Ils ont ensuite grimpé dans le bastingage et sur la coque du navire pour rejoindre les
The 2 / o was unable to see the EPIRB, as the portside rail of the mizzen deck was submerged.
Le deuxième officier ne pouvait pas voir la RLS puisque le bastingage de bâbord du pont du mât d'artimon était submergé.
1 captures this trend by plotting the number of rail cars carrying crude or fuel oil in Canada on a monthly basis
1 rend compte de cette tendance en traçant la courbe du nombre de wagons porte-rails qui ont transporté du brut ou du mazout tous les mois au Canada
Jennings and rail just received a crate of these new history textbooks.
Jennings et Rall ont reçu ce nouveau livre d'histoire.
When cutting parallel and uniform width or cutting straight, the use of the guide rail and the guide rail adapter will assure the production of fast and clean cuts.( Fig. 23) To install the guide rail adapter, insert the rule bar into the square hole of the base as far as it goes.
l'utilisation du guide de délignage et de son adaptateur assure un travail rapide et propre lors des coupes parallèles de largeur uniforme, ou lors des coupes rectilignes.( Fig. 23) Pour installer l'adaptateur pour guide de délignage , insérez à fond la règle dans l'orifice carré de la base.
Went back to see Crit, and he was sitting on a rail and sort of dreaming, and he said," Montagne,
Je suis retourné voir Crit, assis sur un garde-fou à rêvasser, et il m'a dit:" Montagne, savez-vous
Lean on the rail of a bar on the shore of lake Annecy
Accoudez-vous au bastingage d'un bar au bord du lac d'annecy
Luc Bourdon, Director General, Rail Safety, Safety and Security Group John Read, Director General, Transportation of
Luc Bourdon, directeur général, Sécurité ferroviaire , Groupe Sécurité et Sûreté John Read, directeur général, Transport des
• accessibility( air, land( vehicular road, rail , pedestrian), water) The facility must be accessible by one or more means.
• accessibilité( aérienne, terrestre[ véhicules route, chemin de fer , pédestre], maritime) l'installation doit être accessible par un mode ou plus.
carried over part of the journey by sea, rail , inland waterways or air, and, except where the
- Si le véhicule contenant les marchandises est transporté par mer, chemin de fer , voie navigable intérieure ou air sur une partie
NAMUR-COURRIÈRE SECTION Modernization of railway line 162 Socogetra is undertaking major works for Belgian rail network manager Infrabel.
TRONÇON NAMUR-COURRIÈRE Modernisation de la ligne 162 Socogetra a réalisé de gros travaux pour le gestionnaire du réseau ferré Infrabel.
transportation, such as private road vehicles, public transit, rail , air, boat, bikes, and feet, are often considered separately.
les véhicules routiers privés, le transport en commun, le train , l'avion, le bateau, le vélo et la marche
removable bedside surprise you with its ingenious sliding system on the central girder, rail or crosses.
ce chevet amovible vous surprendra grâce à son astucieux système coulissant sur longeron, rambarde ou traverse.
Slide the shelf rail into the slots on the door
Glisser la tringle de la tablette dans les fentes sur la porte
Repeat these steps for the other end of the rail or bin.
Répéter ces étapes pour l'autre extrémité de la tringle ou du balconnet.
The closest airports to the city center are Lyon Part-Dieu Rail Station, Saint-Étienne Bouthéon( 48 km), Lyon-Saint Exupéry( 50 km) and Grenoble-Isère( 90 km).
Les aéroports les plus proches du centre de la ville sont gare TGV Lyon Part-Dieu, Saint-Étienne-Loire( 48 km), Lyon-Saint-Exupéry( 50 km) et Grenoble-Isère( 90 km).
The scale can be placed on the bottom rail for short-term storage.
La balance peut être provisoirement rangée sur la rambarde inférieure.
The topping winch is located on the starboard side of the shelter deck rail at 95
Le treuil de levage est situé à tribord du garde-corps du pont-abri à 95 25 cm1 de l axe longitudinal.

Results: 13373, Time: 0.9505

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More