REQUESTED BY THE DELEGATION IN FRENCH

How to say requested by the delegation in French

Results: 18, Time: 0.211

Examples of using Requested By The Delegation in a sentence and their translations

In paragraph( d), they had added“ encourage” as requested by the delegation of indonesia.
Dans l'alinéa d, ils avaient ajouté“ encourager”, comme demandé par la délégation de l'indonésie.
As for paragraph( c), they had kept the word“ achieve” as requested by the delegation of egypt.
S'agissant de l'alinéa c, ils avaient conservé le mot“ assurer”, comme demandé par la délégation de l'égypte.
In alt 2, they had bracketed“ independent discovery and creation” as requested by the delegation of china.
Dans la variante 2, ils avaient mis entre crochets“ la découverte ou la création indépendantes” ainsi que demandé par la délégation de la chine.
And all that was added was brackets around“ should/ shall” as requested by the delegation of japan.
La variante 1 était la révision 1 virtuellement inchangée, et des crochets autour de“ devraient/ doivent”, ainsi que demandé par la délégation du japon, constituaient la seule modification.

Articles 3 . 1 to 3 . 3 included the bracketed term“ protected” before TK as requested by the delegation of the USA.
Les alinéas 3 . 1 à 3 . 3 incluaient le terme entre crochets“ protégés” après“ savoirs traditionnels”, ainsi que demandé par la délégation des états-unis d'amérique.
Article 12 had been modified as requested by the delegation of el salvador to include three new paragraphs.
L'article 12 avait été modifié ainsi que l'avait demandé la délégation d'el salvador afin d'y inclure trois nouveaux alinéas.
The revised version of the report contained some changes to the use of names of geographical locations and entities as requested by the delegation of argentina.
La version révisée du rapport renferme certains changements apportés aux noms des lieux géographiques et entités, ainsi que l'a exigé la délégation de l'argentine.
They had deleted“ when applicable” and the associated footnote as requested by the delegation of the EU, on behalf of the EU and
la note de bas de page associée ainsi que demandé par la délégation de l'union européenne, au nom de l'union européenne et
The final alternative as alt 3 was a new provision requested by the delegation of indonesia, on behalf of the lmcs, and the delegation of india.
La dernière variante, la variante 3, était une nouvelle disposition demandée par la délégation de l'indonésie, parlant au nom des pays ayant une position commune, et de la délégation de l'inde.
As well as the words“ or assertion” as requested by the delegation of the EU, on behalf of the EU and its member states.
Ils avaient également mis entre crochets le nouvel alinéa e, inséré dans la première version révisée, ainsi que les mots“ ou la revendication”, conformément à la demande de la délégation de l'union européenne et ses états membres.
to the chairman of the fifth committee in order to obtain most expeditiously the response requested by the delegation of egypt.
président de la cinquième commission afin d'obtenir du mieux et le plus rapidement possible la réponse sollicitée par la délégation égyptienne.
. 1 and in article 2 . 2, to add“ direct involvement and approval” as requested by the delegation of switzerland.
et pour ajouter“ l'implication directe et l'approbation” à l'alinéa 2 . 2, tel que demandé par la délégation de la suisse.
and in paragraph 2, brackets had been added around“ may” and“ such as” as requested by the delegation of the USA.
2, des crochets avaient été ajoutés autour de“ peuvent” et“ par exemple” ainsi que l'avait demandé la délégation des états-unis d'amérique.
framework of its technical cooperation programmes, assist belarus, as requested by the delegation of the state party, in its efforts to harmonize national legislation with the convention.
ses programmes de coopération technique, aide le bélarus comme l'a demandé la délégation de l'état partie, dans ses efforts pour rendre la
had been inserted and“ sacred” had been bracketed as requested by the delegation of nigeria, on behalf of the african group.
et“ sacrés” avait été mis entre crochets ainsi que demandé par la délégation du nigéria, au nom du groupe des pays africains.
3, the titled had been changed to“ scope of and conditions of protection” as requested by the delegation of the USA.
titre avait été modifié pour devenir“ étendue et conditions de la protection” ainsi que demandé par la délégation des états-unis d'amérique.
It also reinserted“ traditional” before“ knowledge” as requested by the delegations of the islamic republic of iran and of egypt.
Elle avait également réinséré“ traditionnels” après“ savoirs”, comme demandé par les délégations de la république islamique d'iran et de l'égypte.
take note of a discussion paper presented on its request by the delegation of the russian federation on possible way and methodology
prendre note d'un document de base présenté à sa demande par la délégation de la fédération de russie sur la manière de

Results: 18, Time: 0.211

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Requested by the delegation" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More