Translation of "right" in French

S Synonyms

Results: 309390, Time: 0.0071

Examples of Right in a Sentence

At its ninth session, the Working Group on the Right to Development adopted conclusions and recommendations( see a
À sa neuvième session, le Groupe de travail sur le droit au développement a adopté des conclusions et recommandations(
From left to right : Robert Paquette, Claude Lefebvre, the driver, Louison Danis, Claude Marquis, Hedwige Herbiet and Raymond Accolas.
De gauche à droite : Robert Paquette, Claude Lefebvre, le chauffeur, Louison Danis, Claude Marquis, Hedwige Herbiet et Raymond Accolas.
and me on THEIR television screens, with Tony Parker and Tim Duncan right by my head.
voyait avec mon mari et les basketteurs Tony Parker et Tim Duncan juste derrière ma tête!
The PURANS are right when they affirm that the attribute of Akash is SOUND.
Les Puranas ont raison quand ils affirment que l'attribut de l'akasha est le Son.
• if an individual loses their balance or falls, remain calm and ask if they are all right .
• si une personne perd l'équilibre ou tombe, restez calme et demandez-lui si tout va bien .
The right light traditional and new quality criteria 12 Illuminance definition of terminology 12 Glare glare
Le bon éclairage critères de qualité classiques et nouveaux 12 Éclairement définition 12 Éblouissement limitation de
In certain cases, where he is as hard as steelcases which are relatively rare, it is true — he thinks he is always in the right and attributes his failures to others or to' accidents'.
Dans certains cas, où il est dur comme l'acier — cas, il est vrai, relativement rare — il se croit toujours dans le vrai et attribue ses déboires aux autres ou aux« accidents».
I respond to it by saying," I really don't know"- right ?
Je réponds en disant:« Je ne sais vraiment pas.» d'accord ?
and good enough to be re-issued, and if each packet contains the right number of banknotes.
de les remettre en circulation et contrôler que chaque paquet contient le nombre exact de billets.
Rights, general comment No. 12( 1999) on the right to adequate food( art. 11), paras. 15 16.
culturels, Observation générale no 12( 1999) sur le droit à une nourriture suffisante( art. 11), par. 15 et 16.
Page 8( left): Daniel Hager, Zurich Page 8( right): Zoé Tempest, Zurich Page 10: All rights reserved, EAER Page 16: SR Technics, Zurich Airport Page 17( left): Chemspeed Technologies AG, Augst Page 17( right ): Eneftech Innovations SA, Nyon
Page 8( gauche): Daniel Hager, Zurich Page 8( droite): Zoé Tempest, Zurich Page 10: Droits réservés, DEFR Page 16: SR Technics, Zurich Aéroport Page 17( gauche): Chemspeed Technologies AG, Augst Page 17( droite ): Eneftech Innovations SA, Nyon
This is the energy of mediation, of right relationship.
c'est là l'énergie de la médiation, de la relation juste .
without showing anger, and we know that we have dignity and we are in the right .
en silence, sans nous fâcher; nous savons que nous sommes dignes et que nous avons raison .
gTLD program with the goal of getting it right , not just getting it done, even if it
des nouveaux gTLD en ayant pour objectif de bien faire les choses, et non pas juste de
• make sure you are using the right type of photo paper for the project.
• vérifiez que vous utilisez le bon type de papier photo pour le projet.
that's right , I don't have a musical background.
c'est vrai , je n'ai pas étudié la musique.
I don't want to deceive myself- right ?
Je ne veux pas me laisser tromper- d'accord ?
e. g. to select the desired title on a CD or to time the right moment for fading in an audio source.
p. ex. sur un CD le titre voulu ou on peut adapter le moment exact pour un fondu d'une source audio.
Promoting Spatial Justice and the Right to the City?
promouvoir la justice spatiale et le droit à la ville?
( Left to right ) Ricardo Rendon, Stéphane Bolduc, Adrian Wagg, Lysanne Campeau and Michael Tremblay, President, Astellas Canada
( Gauche à droite ) Ricardo Rendon, Stéphane Bolduc, Adrian Wagg, Lysanne Campeau et Michael Tremblay, Président, Astellas Canada
There will then be balance and right direction of all the life forces and a right development( following ray indications) of all the centres in the body.
Il y aura alors un équilibre et une maîtrise de toutes les forces de vie, et un développement juste ( suivant les indications des rayons) de tous les centres du corps.
Where the FOS concludes that the consumer was right and requires a business to pay the consumer,
Lorsque le FOS conclut que le consommateur a raison et exige qu'une entreprise paye le consommateur, il
There is“ a fine line” between being too rigid and too lenient; between perceptions of“ right ” and“ wrong.”
La frontière est parfois bien mince entre la rigidité et la permissivité et entre les perceptions de« bien » et de« mal».
width of the columns in your spreadsheet or the right type of data in your database.
largeur des colonnes dans votre chiffrier ou le bon type de données dans votre base de données.
In fuzzy logic there is not only right or wrong, as in conventional logic, but there are also less sharply defined concepts such as almost right or a little wrong.
A l'inverse de la logique classique, la logique floue ne suppose pas que deux valeurs, vrai ou faux, mais également des notions floues telles que presque vrai ou un peu faux.
The first thing that happens is the visual presentation of me, right ?
La première chose qui se passe c'est une représentation visuelle de moi, d'accord ?
We will never get it exactly right, nor will a nearly right remain always nearly right ;
Nous ne parviendrons jamais à l'exactitude même, mais le presque exact ne sera pas toujours cantonné au presque exact ;
Indigenous peoples have the right to the lands, territories and resources which they have traditionally owned,
Les peuples autochtones ont le droit aux terres, territoires et ressources qu'ils possèdent et occupent traditionnellement
PHOTO TDH OXFAM AbOvE RIGhT : PHOTO Roy Beusker OXFAM 67 OXFAM ANNUAL REPORT 2012- 2013 8Fundraising and income
PHOTO TDH OXFAM Ci-dessus À dRoite : PHOTO Roy Beusker OXFAM 67 RappoRt annuel d'oxfam 2012- 2013 8FINANCEMENT
• do not measure right after physical exercise or a bath.
• ne pas faire de mesure juste après un effort physique ou un bain.

Results: 309390, Time: 0.0071

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More