Examples of using
Sensitive projects
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
We work on sensitive projects.
Nous travaillons sur des projets sensibles.
A Confidential area with adjoining box for sensitive projects.
Zone confidentielle avec box attenant pour les projets sensibles.
He's handled many sensitive projects for us over the years.
Il a travaillé pour nous sur des projets sensibles.
All companies are led to work on sensitive projects.
Toutes les entreprises sont amenées à travailler sur des projets sensibles.
Good practices in managing sensitive projects resulting from years of experience.
Des bonnes pratiques en gestion de projets sensibles résultant d'années d'expérience.
Integrity, quality assurance and traceability for sensitive projects.
Intégrité, assurance qualité et traçabilité pour les projets sensibles.
You can thus use them for sensitive projects without having to worry.
Vous pouvez donc les utiliser en toute tranquillité pour vos projets sensibles.
Canadian content for strategic industries or sensitive projects.
Contenu canadien pour les secteurs stratégiques ou les projets sensibles;
We regularly work on sensitive projects, whether technological or a business-oriented.
Nous travaillons régulièrement sur des projets sensibles, qu'ils soient technologiques ou commerciaux.
By drawing on experts for sensitive projects.
En vous entourant d'experts lors de projets délicats.
For sensitive projects, or at the request of donors or the Government, UNDP will employ the direct implementation modality DIM.
Pour des projets sensibles ou à la demande de donateurs ou du Gouvernement, le PNUD recourra à la modalité de mise en œuvre directe DIM.
Use code names for sensitive projects.
Utiliser des noms de code pour les projets sensibles;
For instance, Wimi Armoured is a highly securitized collaborative platform,designed perfectly to manage your sensitive projects.
C'est le cas de Wimi Armoured, une plateforme de collaboration hautement sécurisée,idéale pour gérer vos projets sensibles.
Since then, they have been developing sensitive projects full of meaning.
Mikou Studio Depuis, elles fignolent des projets sensibles et pleins de sens.
PDCP was also considered an effective mechanism to access specialized expertise and undertake sensitive projects.
Ils ont également estimé que le PCEP est un mécanisme efficace pour obtenir de l'expertise spécialisée et mettre sur pied des projets sensibles.
A difference is created by developing sensitive projects for human health.
La différence est créée en développant des projets sensibles pour la santé humaine.
YOGE is an Italian communication andsensitive design studio which chooses to work exclusively on sensitive projects.
YOGE est un bureau italien de communication etdesign sensible qui choisit de travailler exclusivement sur des projets sensibles.
The United States was involved in several sensitive projects during this time period.
Les États-Unis ont participé à plusieurs projets sensibles au cours de cette période.
Sometimes, you'll want team members to have private conversations or work on sensitive projects.
Parfois, vous voudrez que les membres de l'équipe aient des conversations privées ou travaillent sur des projets sensibles.
Our pumps are uniquely positioned for sensitive projects because of the ultra low turbidity created.
Nos pompes sont positionnées de manière unique pour des projets sensibles en raison de la turbidité ultra basse créée.
Gt; Project management: complex contracts and sensitive projects.
Gt; Management de contrats complexes et de projets sensibles.
To identify sensitive projects, SERV carries out an environmental, social and human rights review of all the transactions it supports.
Afin d'identifier les projets sensibles, la SERV procède à un examen des questions environnemen- tales, sociales et des droits de l'Homme de toutes les transactions qu'elle soutient.
Energy Integrity, quality assurance and traceability for sensitive projects.
Énergie Intégrité, assurance qualité et traçabilité pour les projets sensibles.
The most senior project leaders are able to lead sensitive projects for the company but also to help younger people to grow in this function.
Les directeurs de projet les plus seniors sont à même de conduire des projets sensibles pour l'entreprise, mais aussi d'aider les plus jeunes à progresser dans la fonction.
BOA has introduced procedures that apply to all lending operations involving major infrastructure and environmentally sensitive projects.
BOA a mis en place des procédures qui s'appliquent à toutes les opérations d'octroi de crédits liées à des infrastructures importantes et des projets sensibles en matière environnementale.
Zetes has more than 10 years' experience in the implementation of sensitive projects for governments and supranational organisations.
Nous avons plus de 10 ans d'expérience dans l'implémentation de projets sensibles pour les gouvernements et les organisations supranationales.
In certain areas, including knowledge generation,consensus-building and the implementation of sensitive projects such as electoral reform and modernization of the armed forces, direct execution will be used.
Dans certains domaines, notamment la production de connaissances, l'élaboration d'un consensus etla mise en oeuvre de projets délicats tels que la réforme électorale ou la modernisation des forces armées, il sera fait appel à l'exécution directe.
Our multilingual Project Managers also have years of experience delivering high quality and sensitive projects on time and within budget for global pharmacy and biotechnology firms.
Nos chefs de projets multilingues ont aussi des années d'expérience dans la prestation des projets sensibles de haute qualité et selon des délais et un budget précis pour les entreprises mondiales de pharmacie et de biotechnologie.
This rather sensitive project has for the moment been deferred until 2019.
Ce projet délicat a pour l'instant été repoussé à 2019.
His exaggerated head with minimum facial expression is a sensitive project.
Sa tête exagérée avec l'expression minimale du visage est un projet sensible.
Results: 47,
Time: 0.0516
How to use "sensitive projects" in an English sentence
These procedures enable the early detection of sensitive projects (i.e.
Customers were comfortable discussing sensitive projects in the private lounge.
So Mp has no options for sensitive projects like that?
We create sensitive projects in partnership with our city planners.
This is routinely done on sensitive projects of this size.
Electrical systems are sensitive projects that require time and professionalism.
The ability to manage multiple deadlines sensitive projects at one time.
This is particularly important with sensitive projects such as memorializing 9/11.
Time sensitive projects can be accommodated with quick turn around service.
How to use "projets délicats" in a French sentence
Bulles ou écrins, elles présentent autant des installations monumentales que des projets délicats et précieux.
Appliquez la «stratégie des Alliés» pour influencer les acteurs clé et traiter les opposants de manière efficace sur des projets délicats
Notre sélection est une puissante démonstration de la qualité et de la capacité des sociétés italiennes à gérer ce type de projets délicats et inédits.
Cet assez long chemin explique ostensiblement les petites lenteurs à l’exécution pour certains projets délicats nécessitant un temps de réponse minimal.
Le groupe PLR le remercie chaleureusement pour sa gestion exceptionnelle des sessions, notamment sur des projets délicats et difficiles comme le plan directeur cantonal.
Le Grand Salon de Musique est le cadre parfait pour apprécier projets délicats et performances plus décalées.
Pensez à acquérir de nouveaux pinceaux, rouleaux et un pulvérisateur utile pour des projets délicats tels que les panneaux tissés.
Convient à tous les projets délicats : dentelle, col ou châle.
l'accompagnement pour la réussite de vos projets, y compris la reprise en mains de vos projets délicats
BERENICE pour Thé à coudre vous proposera moutl projets délicats et le lien est http://l.facebook.com/l.php...
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文