SHELTER AND SECURITY IN FRENCH

How to say shelter and security in French

Results: 23440, Time: 0.1502

Examples of using Shelter And Security in a sentence and their translations

privacy, since the home conveys a feeling of familiarity, shelter and security, and therefore symbolizes a place of refuge from public life
privée, car le domicile donne un sentiment de familiarité et de sécurité et est donc le symbole du refuge, le lieu où l'on est à l'abri de la vie publique, où l'on peut le mieux
Since its introduction this programme has played a key role in the social and economic development of guyana providing multiplier effects- improving citizens' well-being, dignity and self-esteem, reducing poverty, providing shelter and security of tenure, safer environments, access to loans at low interest, development of the local manufacturing and construction industry, and, employment.
Ce programme a joué un rôle considérable dans le développement économique et social du guyana et a eu des effets multiplicateurs, en permettant notamment d'améliorer le bien-être des citoyens et le sentiment de dignité et d'estime de soi, de réduire la pauvreté, d'offrir un logement et de garantir la sécurité d'occupation, d'offrir un environnement plus sûr et de favoriser l'accès à des prêts à faible taux d'intérêt, le développement du secteur manufacturier et du secteur du bâtiment, et l'emploi.
However, conflicts do arise, and sometimes they are an unavoidable consequence of shared human and wildlife needs for food, shelter and security.
Cependant, des conflits se produisent effectivement, et constituent parfois la conséquence inévitable de la cohabitation de l'humain et de l'animal, qui ont tous deux besoin de nourriture, d'un abri et de sécurité.
The meeting called for a renewed drive for decentralization and expressed concern that millions of people in cities around the world still lacked access to safe water and sanitation, health care, education, shelter and security of tenure.
La réunion a lancé un appel en faveur d'un effort renouvelé de décentralisation et elle s'est déclarée préoccupée du fait que des millions de personnes dans les villes du monde entier n'aient pas encore accès à l'eau potable et à l'assainissement, aux soins de santé, à l'éducation, au logement et à la sécurité d'occupation.

The family is a sensitive issue in every society, the first and the most important socializing institution, where shelter and security are to be found when facing difficulties in life.
La famille, la première et la plus importante institution de socialisation où l'on trouve le gîte et la sécurité lorsqu'on est aux prises avec les difficultés de la vie, pose des problèmes complexes dans toute société.
better understood in view of their potential role in educating their citizens and facilitating the provision of adequate shelter and security of tenure for affected persons;
compte tenu du rôle important qu'elles peuvent jouer dans l'éducation des citoyens et dans la facilitation de la fourniture d'un logement décent et de la sécurité d'occupation pour les personnes démunies;
We contacted higher authorities and pressured the police to lodge a first information report against him, and the girl and her family were provided shelter and security by peace worldwide.
Peace worldwide a contacté les autorités, fait pression sur la police pour qu'elle dresse procès-verbal, hébergé la fille et sa famille et assuré leur sécurité.
Shelter and security of tenure for the urban poor.
Logement et sécurité d'occupation pour les pauvres des villes.
At the time of writing, the shelter and security sectors had not received any funding.
Au moment de l'élaboration du présent rapport, les secteurs des abris et de la sécurité n'étaient pas du tout financés.
Another, equally important priority was the provision of basic necessities, such as food, shelter and security.
Il fallait aussi, avec la même urgence, répondre aux besoins essentiels de la population que sont la nourriture, les abris et la sécurité.
succeeded in assuring their essential needs such as food, shelter and security, clothing and a continuous presence of adults as a point of reference.”.
leur assurer les nécessités essentielles telles que la nourriture, un toit et la sécurité, des vêtements et une présence continue des adultes comme point de référence».
Since the late 1980s nepal had worked towards identifying six priority areas to be developed: food, drinking water, health, education, shelter and security.
Le népal s'est employé dès la fin des années 80 à développer six domaines prioritaires: alimentation, eau potable, santé, éducation, logement et sécurité.
Having such a high proportion of children in the population has socio-economic implications in terms of provision of basic services such as education, health, food, shelter and security.
Cette très forte proportion d'enfants a des conséquences socioéconomiques pour la fourniture de services de base tels que l'éducation, la santé, l'alimentation, le logement et la sécurité.
The children had no option but to move to the bush for shelter and security.
Les enfants n'ont pas eu d'autre choix que de se déplacer vers la brousse pour y trouver abri et sécurité.
Food and shelter, safety and security.
Nourriture et abris, de la sureté et de la sécurité.
We offer safety and security, food and shelter.
Nous offrons la sureté et de la sécurité, nourriture et abri.
We offer safety and security, food and shelter.
Nous vous offrons la sureté et la sécurité, de la nourriture et un abri.
Relief, shelter and food security.
Secours, logement et sécurité alimentaire.
We offer safety, security, food and shelter.
Nous vous offrons la surêté, la sécurité, de la nourriture et un abri.
The family, a sensitive issue in every society, is the first and most important socializing institution, where shelter and security are to be found when difficulties arise.
La famille, question sociale délicate, est la première et principale institution de socialisation, havre de paix et de sécurité.
Similar to security of shelter and housing, gender-based discrimination and disadvantage shape women's food and nutrition security.
Tout comme dans le domaine de l'abri et du logement, la discrimination et l'inégalité dominent la sécurité alimentaire et nutritionnelle des femmes.
We offer safety and security... food and shelter.
Nous vous offrons la santé et la sécurité... de la nourriture et un abri.
They offered food and shelter, safety and security.
Ils ont offert de la nourriture, de la sûreté et de la sécurité.
Security awareness briefings; 18 shelter bomb exercises; 25 VIP and visitors' security briefings.
Séances d'information sur la sécurité; 18 exercices d'évacuation vers les abris; 25 séances d'information sur la sécurité des hautes personnalités et des visiteurs.
( b) agreed global definitions of security of tenure, homelessness and adequate shelter;
définitions convenues au niveau mondial de la sécurité d'occupation, de l'absence de logement et des mauvaises conditions de logement;

Results: 23440, Time: 0.1502

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Shelter and security" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More