Translation of "sit" in French

S Synonyms

Results: 13227, Time: 0.0075

Examples of Sit in a Sentence

They should never be allowed to sit or stand on any part of the appliance.
Ils ne devraient jamais pouvoir s'asseoir ou monter sur une partie quelconque de l'appareil.
Before beginning our practice of Concentration, we should sit comfortably.
Avant de commencer notre pratique de concentration, nous devons nous asseoir confortablement.
co-action so imperative, that we can no longer afford to sit in separate rooms at this.
conjointe si impérative que nous ne pouvons plus nous permettre de rester dans des pièces séparées.
Sit and place your feet on the pedals
Asseyez-vous et posez les pieds sur les pédales
of WTO elected by the General Assembly to sit on the Council have the right to participate
qui ont été élus par l'assemblée générale pour siéger au Conseil et, conformément à la résolution 365(
An ordeal still exists MAS DEL NOVI, where you can read" Siste viator and ora"( traveler, sit and pray!).
Un calvaire existe encore au MAS DEL NOVI, où l'on peut lire« Siste et ora viator»( voyageur, assieds-toi et prie!).
Do not allow children to sit on or play with the Appliance.
Les enfants ne doivent pas s'assoir ou jouer avec l'appareil.
Sit on the lawn of La Villette or rent a deckchair, relax and enjoy your film.
Installez-vous sur la pelouse de la Villette ou louez un transat, détendez-vous et profitez de votre film.
Do you mind if I sit back a little?
Çela vous dérange t-il si je m'asseois un peu à l'arrière?
27 kg( 20 and 60 lbs), but cannot sit upright unassisted, please contact your physician to determine
lb) mais ne peut s'asseoir sans aide, consulter un médecin pour déterminer la meilleure façon d'utiliser un siège-auto.
a fusion the nurse will assist you to sit up at the side of the bed and
eu de fusion, l'infirmière vous aidera à vous asseoir sur le côté du lit et vous aidera
One can only be silent and sit peacefully when one hath arrow and bow; otherwise one prateth and quarrelleth.
On ne peut se taire et rester tranquille, que lorsque l'on a des flèches et un arc:
Choose to sit close to the front or other areas of the room where it is easy to hear the professor and see the screen.
Asseyez-vous plutôt vers l'avant ou dans un endroit où il est facile d'entendre le professeur et de voir l'écran.
boards of directors on which each director may sit is set at four and no member of
conseils d'administration de sociétés publiques sur lesquels peut siéger chaque administrateur est fixé à quatre et aucun membre du Conseil ne peut siéger , avec un autre membre du Conseil ensemble, sur
For this exercise, sit cross-legged with a straight spine.
Pour faire cet exercice, assieds-toi en tailleur, la colonne vertébrale droite.
The Mahatma sits down and then invites me to sit at his side.
Le Mahatma s'assied et m'invite ensuite à m'assoir à côté de lui:
Grab a good beer or a cocktail at Bar Le Tucker and sit comfortably on the terrasse at the top of the main chalet.
Attrapez une bonne bière ou un cocktail au Bar Le Tucker et installez-vous confortablement sur sa terrasse, en haut du chalet principal.
Listen, i'm gonna sit here for a minute, but don't get any ideas, all right?
Écoute, je m'asseois là une minute, mais te fais pas d'idées, d'accord?
Junked or abandoned appliances are still dangerous, even if they will" just sit in the garage a few days."
Jetés ou abandonnés appareils sont encore dangereux, même se ils seront« tout simplement s'asseoir dans le garage pendant quelques jours».
You should sit at a distance at least equal to and preferably greater than the distance between the speakers.
Vous devriez vous asseoir à une distance au moins égale sinon supérieure de préférence à la distance existant entre les enceintes.
Frequently, a gift may sit unnoticed on a shelf or in a drawer, part of the background of our life.
Parfois, un cadeau peut rester sans être remarqué sur une étagère ou dans un tiroir, il demeure à l'arrière-plan de notre vie.
L When being transported, sit quietly in your wheelchair and avoid jerky movements.
L Pendant le transport, asseyez-vous tranquillement dans votre fauteuil roulant et évitez les mouvements brusques.
Observers referred to in paragraph 1( e) of this rule may sit at public meetings of the Assembly, and upon
Les observateurs visés au paragraphe 1, lettre e), du présent article peuvent siéger aux séances publiques de l'assemblée et faire oralement,
Lord," saying:" The Lord said to my Lord,‘ Sit at My right hand, till I make Your enemies Your footstool'"?
dit: Le Seigneur a dit à mon Seigneur: Assieds-toi à ma droite, jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied?
And yet, it is a rule of life to know how to sit in order to look at the situation and reflect upon it.
Et pourtant c'est une règle de vie de savoir s'assoir pour regarder la situation et y réfléchir.
In summer, sit out on the backyard terrace while you enjoy your dish with a glass of wine.
En été, installez-vous sur la terrasse dans la cour en savourant votre plat avec un verre de vin.
This is the chair I sit in when I eat chili out of the silt cooker.
c'est la chaise où je m'asseois quand je mange du chili.
He has the right to sit in the throne of the Father because the Son is
du Père parce que le Fils est Un avec le Père et le Père, Un avec le Fils.
If you don't mind, please come and sit on this stool.
Si vous n'y voyez pas d'inconvénient, venez vous asseoir sur ce tabouret.
In applications where the pump may sit idle for months at a time, it is recommended
Si la pompe doit rester inactive pendant plusieurs mois, il est recommandé de la faire tourner

Results: 13227, Time: 0.0075

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - French

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

French - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More